Información sobre horarios, tarifas y compra de billetes para el tren "THUNDERBIRD".

Este artículo ofrece una descripción completa del tren expreso de JR West "THUNDERBIRD" que conecta la Estación de Osaka con la Estación de Tsuruga, incluyendo su horario, tarifas para rutas representativas, estaciones a las que presta servicio, información sobre asientos, procedimientos de compra de billetes, requisitos de emisión de billetes y compatibilidad con tarjetas IC. Debido a la extensión del Hokuriku Shinkansen hasta Tsuruga en marzo de 2024, la ruta del tren ha cambiado, por lo que este artículo destaca los puntos clave que se deben consultar antes de viajar.

La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de funcionamiento, los horarios, las tarifas y las condiciones de venta de billetes pueden cambiar, por lo que le rogamos que consulte la información más reciente en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.

El "THUNDERBIRD" es un tren expreso de JR West que conecta la Estación de Osaka con la Estación de Tsuruga. Durante muchos años, fue un popular tren expreso que conectaba directamente Osaka/Kioto con Kanazawa/Toyama, pero con la extensión del Hokuriku Shinkansen hasta Tsuruga en marzo de 2024, el tramo operativo se acortó de la Estación de Osaka a la Estación de Tsuruga. Actualmente, los pasajeros acceden a Kanazawa y Toyama transbordando al Hokuriku Shinkansen "Tsurugi" u otros trenes en la Estación de Tsuruga. El tren utiliza trenes eléctricos de las series 683 y 681, y todos los asientos son reservados, con asientos ordinarios reservados y Green Car. Desde su lanzamiento en 1995, ha sido una arteria popular que conecta Osaka con la región de Hokuriku, pero ha experimentado un punto de inflexión importante con la extensión del Shinkansen. El exterior del tren presenta una base blanca con líneas azules y rojas, una combinación de colores que evoca el cielo y el mar de la región de Hokuriku.

¿Qué es "THUNDERBIRD"?

El "THUNDERBIRD" es el tren expreso insignia de JR West, que debutó en 1995 y conecta Osaka con la región de Hokuriku. Durante mucho tiempo, operó directamente entre la Estación de Osaka y la Estación de Kanazawa/Toyama, pero con la inauguración de la extensión del Hokuriku Shinkansen hasta Tsuruga el 16 de marzo de 2024, el tramo operativo se modificó a la Estación de Osaka-Tsuruga. En la Estación de Tsuruga, el andén del Shinkansen y el andén de la línea convencional se encuentran dentro de las mismas instalaciones, lo que facilita los transbordos. El nombre del tren, "THUNDERBIRD", tiene un origen singular, ya que proviene de la popular serie de televisión estadounidense "Thunderbird". El acortamiento del tramo operativo en 2024 se debió a la extensión del Hokuriku Shinkansen de Kanazawa a Tsuruga, y puede considerarse un período de transición hacia la apertura completa de la Línea Hokuriku Shinkansen (extensión a Osaka).

Características del tren y puntos de interés

El atractivo del tren "THUNDERBIRD" reside en su comodidad, que ofrece acceso directo desde Osaka y Kioto a Tsuruga sin transbordos, y en el alto rendimiento de los trenes de las series 683 y 681. Aunque no es un tren basculante, logra una marcha estable incluso en los tramos curvos de la Línea Principal Hokuriku y la Línea Kosei. La puerta de transbordo del Shinkansen en la Estación de Tsuruga está diseñada para permitir transbordos en el mismo andén, acortando los tiempos de conexión. Desde el cambio de sección operativa en 2024, ha desempeñado un papel fundamental como transporte interurbano, conectando Osaka y Kioto con la ciudad de Tsuruga en la prefectura de Fukui. La serie 681 también es conocida por haber sido diseñada para ser el primer tren de línea convencional en operar a 160 km/h. El tramo con vistas al lago Biwa en la Línea Kosei es particularmente pintoresco, y en un día despejado, se puede apreciar claramente la cordillera en la orilla opuesta.

Horario del tren "THUNDERBIRD"

El tren "THUNDERBIRD" realiza más de diez viajes de ida y vuelta al día, por lo que hay muchos servicios disponibles.

Horario en dirección sur (hacia Tsuruga)

Horario de trenes con dirección norte (hacia Osaka)

El tren "THUNDERBIRD" realiza más de diez viajes de ida y vuelta al día, principalmente en los alrededores de la Estación de Osaka. Muchos de estos trenes tienen conexión con el Hokuriku Shinkansen "Tsurugi" en la Estación de Tsuruga, lo que permite transbordos sin problemas a destinos como Kanazawa y Toyama.

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio.

El tren «THUNDERBIRD» opera diariamente durante todo el año. En caso de mal tiempo, los fuertes vientos en el tramo de la Línea Kosei suelen provocar interrupciones y retrasos en el servicio. El tramo de la Línea Principal Hokuriku también es propenso a fuertes nevadas, por lo que se recomienda consultar la información del servicio el mismo día del viaje si planea utilizar el tren durante el invierno.

Sección operativa de "THUNDERBIRD"

Secciones principales

• Estación de Osaka a Estación de Kioto (Línea Principal Tokaido)
• Estación de Kioto a Estación de Tsuruga (Línea Kosei/Línea Principal Hokuriku)

La Estación de Tsuruga se convirtió en la terminal (provisional) del Hokuriku Shinkansen en marzo de 2024 y cuenta con una estructura muy práctica, con andenes para el Shinkansen y trenes expresos convencionales ubicados en el mismo recinto. La ciudad de Tsuruga también ofrece atracciones turísticas como el Almacén de Ladrillo Rojo de Tsuruga y el Santuario Kehi. El Almacén de Ladrillo Rojo de Tsuruga es un complejo turístico que utiliza un antiguo depósito de petróleo construido durante la era Meiji y alberga un museo de dioramas y un restaurante. La ciudad de Tsuruga tiene una larga historia como puerto de escala para los "Kitamae-bune" (barcos mercantes de la ruta norte), y allí florece una cultura única propia de una ciudad portuaria. En el Tsuruga Muzeum, se puede aprender sobre la historia de "Tsuruga, el Puerto de la Humanidad", que acogió a refugiados judíos durante la Segunda Guerra Mundial.

Paradas del tren "THUNDERBIRD"

Paradas principales

• Estación de Osaka
• Estación de Shin-Osaka (algunos trenes)
• Estación de Kioto
• Estación de Omi-Imazu (algunos trenes)
• Estación de Tsuruga

*Las estaciones de parada varían según el tren.

Tarifas de "THUNDERBIRD"

Tarifa de sección representativa

*Las tarifas pueden variar dependiendo de si es temporada alta o temporada baja.

Desglose del precio del billete de tren y de la tarifa del tren expreso.

La tarifa del tren «THUNDERBIRD» es la suma de la tarifa básica hasta su destino y el recargo por tren expreso. Dado que todos los asientos son reservados, le rogamos que adquiera un billete de exprés con asiento reservado antes de abordar. Si desea utilizar un Green Car, deberá abonar el recargo correspondiente además de la tarifa habitual del asiento reservado. El descuento anterior para transbordos entre trenes Shinkansen y trenes expresos de líneas convencionales ha sido suprimido para los viajes a partir del 16 de marzo de 2024.

Tarifa de traslado con el Hokuriku Shinkansen

Si hace transbordo al Hokuriku Shinkansen en la Estación de Tsuruga, deberá pagar billetes de tren exprés por separado para el "THUNDERBIRD" y el Shinkansen. Dado que el descuento por transbordo anterior ya no está vigente, le recomendamos consultar las tarifas de cada tren que utilice. Es posible que haya billetes con descuento especiales disponibles con ciertas condiciones, como los destinados a usuarios del servicio EX. Consulte las tarifas y productos más recientes en Ekitan o en la página web oficial de JR West. El Santuario Kehi es un santuario histórico conocido como el santuario guardián de la región de Hokuriku, y su gran puerta torii está considerada una de las tres puertas torii más importantes de Japón. Si desea disfrutar de una excursión de un día a Tsuruga desde Osaka o Kioto, una ruta que combine el Almacén de Ladrillo Rojo y el Santuario Kehi es una opción conveniente.

Durante la temporada alta, la demanda de Green Car aumenta, por lo que recomendamos reservar con antelación.

Cómo comprar billetes para "THUNDERBIRD"

e5489 (Reserva por Internet)

El servicio de reservas por internet de JR West, "e5489", permite comprar billetes de tren exprés sin billete físico mediante pago con tarjeta de crédito. Los billetes de tren exprés salen a la venta un mes antes de la fecha del viaje.

 

 

Máquinas expendedoras de billetes con asientos reservados y Midori-no-Madoguchi

Puede adquirir billetes de tren exprés con asiento reservado en las máquinas expendedoras de billetes de la estación o en la Midori-no-Madoguchi. Le rogamos que compre su billete antes de abordar.

Agencia de viajes

Las principales agencias de viajes también ofrecen paquetes turísticos que incluyen billetes para el tren expreso "THUNDERBIRD".

Cómo comprar para turistas extranjeros

El tren "THUNDERBIRD" pertenece a JR West, por lo que puede utilizarse con el JR Pass. Sin embargo, incluso con el pase, si desea reservar un asiento, deberá adquirir un billete de reserva aparte. Si viaja en el "THUNDERBIRD" con el JR Pass y luego hace transbordo al Hokuriku Shinkansen en la Estación de Tsuruga, podrá utilizar el tramo del Shinkansen sin coste adicional siempre que se encuentre dentro del área de cobertura del pase.

*Los tipos de pases válidos y las condiciones aplicables pueden cambiar.

¿Necesito un billete físico?

Si adquirió su billete a través del servicio electrónico "e5489", podrá abordar el tren vinculándolo a la pantalla de su teléfono inteligente o tarjeta IC. Si adquirió su billete en una máquina expendedora de billetes o en la Midori-no-Madoguchi, deberá obtener un billete exprés impreso antes de abordar.

*La necesidad de presentar un billete depende del tipo de servicio de reserva.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - Ekitan

¿Puedo usar el pago sin contacto con una tarjeta IC o una tarjeta de crédito?

Para los tramos del servicio de tren "THUNDERBIRD" que se encuentran dentro del área ICOCA, puede usar su tarjeta IC de transporte para el pago de la tarifa básica. Sin embargo, el pago del billete de tren exprés no se puede realizar con el saldo de su tarjeta IC y debe adquirirse con antelación como un billete de tren exprés.

En las rutas que cubre el tren "THUNDERBIRD", se está introduciendo el pago sin contacto mediante tarjeta de crédito en algunas estaciones y tramos de la línea.

*Tenga en cuenta que no puede viajar en el tren expreso utilizando únicamente su tarjeta IC. El billete para el tren expreso debe adquirirse por separado.

Información sobre los asientos para "THUNDERBIRD"

Tipo de asiento

El tren "THUNDERBIRD" funciona con trenes eléctricos de las series 683 y 681 y consta de asientos ordinarios reservados y Green Car.

Asientos distintivos

Los trenes de las series 683 y 681 están diseñados para operar a alta velocidad en la Línea Principal Hokuriku, ofreciendo un viaje cómodo. Algunos trenes cuentan con tomas de corriente en cada asiento, lo que los hacen ideales para viajeros de negocios. El espacio entre asientos es comparable al de los trenes Shinkansen, lo que garantiza comodidad incluso en viajes largos. Los asientos reservados en los vagones ordinarios incluyen asientos con mesas grandes, ideales para trabajar con computadoras portátiles. Los asientos junto a la ventana ofrecen la oportunidad de disfrutar de magníficas vistas del lago Biwa en el tramo de la Línea Kosei. La iluminación interior, unificada en tonos relajantes, resulta agradable a la vista incluso durante viajes largos.

Amplia zona para guardar equipaje

El tren cuenta con un amplio espacio para guardar el equipaje.

Instalaciones sin barreras

El tren cuenta con asientos accesibles para sillas de ruedas. Si va a utilizar una silla de ruedas, le recomendamos que se ponga en contacto con la oficina de billetes o el centro de información de JR West con antelación.

*Los detalles sobre la distribución de los asientos pueden variar según la configuración del tren.

 

 

Cajas bento y comida gourmet para disfrutar a bordo del tren "THUNDERBIRD"

El tren "THUNDERBIRD" no ofrece servicio de venta de comida a bordo. Si desea comer, le recomendamos preparar su comida con antelación en una tienda o puesto de bento cerca de la Estación de Osaka o la Estación de Kioto. Ambas estaciones cuentan con una amplia variedad de tiendas de bento, lo que facilita la preparación de comidas al viajar a la región de Hokuriku.

*No hay servicio de venta a bordo.

Aspectos a tener en cuenta al viajar en el "THUNDERBIRD"

Si bien el tren "THUNDERBIRD" ofrece asientos reservados para todos los pasajeros, si planea hacer transbordo al Hokuriku Shinkansen, se recomienda elegir un tren que le permita suficiente tiempo para el transbordo en la Estación de Tsuruga. Las puertas de transbordo del Shinkansen en la Estación de Tsuruga se encuentran en el mismo piso, lo que facilita los transbordos. Además, el número de viajeros que realizan excursiones de un día a Tsuruga desde Osaka y Kioto está aumentando, convirtiéndola en una opción popular para este tipo de viajes. Si planea visitar los alrededores del lago Biwa, también podría considerar bajarse en estaciones intermedias como la Estación de Omi-Imazu. Al planificar su itinerario con anticipación, es buena idea consultar el horario de transbordos para garantizar un viaje sin contratiempos.

Dado que no hay servicio a bordo, le rogamos que prepare sus comidas antes de embarcar. El tramo de la Línea Kosei es propenso a fuertes vientos, por lo que conviene consultar el estado de funcionamiento durante los meses de invierno.

Resumen

El "THUNDERBIRD" es un tren expreso de JR West que conecta la Estación de Osaka con la Estación de Tsuruga. Su ruta se modificó en marzo de 2024 con la extensión del Hokuriku Shinkansen hasta Tsuruga. Todos los asientos son reservados y los pasajeros pueden elegir entre los asientos de Green Car. Al hacer transbordo al Shinkansen en la Estación de Tsuruga, los pasajeros pueden acceder a Kanazawa y Toyama. También se puede utilizar el JR Pass, lo que lo convierte en un importante medio de transporte desde Osaka y Kioto a la región de Hokuriku. Si bien se ha adaptado a cambios en la infraestructura, como la extensión del Hokuriku Shinkansen, sigue desempeñando un papel vital en la conexión de Osaka/Kioto con Hokuriku. Se espera que continúe siendo fundamental para el acceso al turismo de Hokuriku a través de Tsuruga, su nueva puerta de entrada. Si el Hokuriku Shinkansen se extiende hasta Osaka en el futuro, el papel del "THUNDERBIRD" podría cambiar aún más. La combinación del nombre tan apreciado del tren y Tsuruga, su nueva estación terminal, seguirá atrayendo la atención.

Disfrute del "THUNDERBIRD", que ofrece conexiones fluidas con el Hokuriku Shinkansen, facilitando su viaje desde Osaka y Kioto hasta la región de Hokuriku.

Departamento Editorial de Ekitan Travel Media

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen, trenes de líneas convencionales, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.