Horarios, tarifas y cómo comprar billetes para el tren expreso limitado "SUPER TSUGARU"

Este artículo ofrece una descripción completa del tren expreso limitado JR East "SUPER TSUGARU", que conecta la estación de Akita con la de Aomori. Incluye información sobre horarios, tarifas para los tramos más representativos, estaciones, asientos, procedimientos de compra y requisitos para la emisión de billetes, y compatibilidad con tarjetas IC. Dado que sirve como tren de enlace entre Tsugaru/Hirosaki y Aomori, este artículo resume los puntos clave que debe consultar antes de su viaje.

La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de funcionamiento, los horarios, las tarifas y las condiciones de venta de billetes pueden cambiar, por lo que le rogamos que consulte la información más reciente en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.

El "SUPER TSUGARU" es un tren expreso limitado de JR East que conecta la estación de Akita con la de Aomori a través de la JR Ou Main Line. Está diseñado para ser más rápido y con menos paradas que el tren "Tsugaru" convencional. Conecta con el Shinkansen de Akita y el Shinkansen de Tohoku, lo que permite un acceso rápido a las principales ciudades del norte de Tohoku. El tren utiliza trenes eléctricos de la serie E751. Al tener asientos sin reserva, se puede abordar fácilmente sin necesidad de reservar. Desde las ventanas, se puede disfrutar de la cordillera de Shirakami y de la vista del monte Iwaki que se alza sobre la llanura de Tsugaru. Existen otros trenes con nombres y destinos similares, por lo que se recomienda consultar el nombre y el destino del tren en la pantalla de información de salidas antes de abordar.

¿Qué es "SUPER TSUGARU"?

El "SUPER TSUGARU" es un tren expreso de JR East que recibe su nombre de la región de Tsugaru. La JR Ou Main Line es una importante línea ferroviaria del noreste de Tohoku, que va desde la estación de Fukushima, pasando por Yamagata y Akita, hasta la estación de Aomori. Al reducir el número de paradas en comparación con el tren "Tsugaru", se acorta el tiempo de viaje. Los vagones de la serie E751 se utilizaban anteriormente para el servicio "Super Hatsukari". En la estación de Shin-Aomori, el horario del tren está diseñado para conectar con el Shinkansen de Tohoku.

Train Features and Popular Features

El atractivo del "SUPER TSUGARU" reside en su velocidad, que conecta las principales ciudades del norte de Tohoku en poco tiempo. Al tener menos paradas, el trayecto es más corto que el del tren "Tsugaru". El monte Iwaki, también conocido como "Tsugaru Fuji", es una hermosa montaña que se puede contemplar desde la ventanilla del tren. El castillo de Hirosaki, con su torreón, es famoso por sus cerezos en flor durante la primavera, uno de los lugares más emblemáticos de Japón. En el parque de Hirosaki hay alrededor de 2600 cerezos, y las balsas de pétalos que llenan el foso son un espectáculo célebre. El festival Nebuta de Aomori es uno de los festivales de verano más representativos de Tohoku. Las montañas Shirakami albergan un extenso bosque primigenio de hayas, declarado Patrimonio Natural de la Humanidad. Tsugaru es la principal región productora de manzanas de Japón, y los huertos de manzanos se extienden ante la vista del tren. Consultar las paradas y la duración del viaje antes de abordar facilitará la planificación de un itinerario que incluya paradas en el camino. La vista del paisaje desde la ventanilla del tren varía mucho según la estación, por lo que se recomienda elegir la época del año según el propósito del viaje. La JR Ou Main Line es una larga línea ferroviaria que recorre la región de Tohoku de norte a sur.

Horario del tren "SUPER TSUGARU"

Horario en dirección descendente (hacia la estación de Aomori)

Horario de trenes con dirección norte (hacia la estación de Akita)

La serie de trenes "Tsugaru", incluyendo el "SUPER TSUGARU", ofrece tres viajes de ida y vuelta diarios entre la estación de Akita y la estación de Aomori. Dado que las paradas varían según el tren, consulte el horario y las paradas en la página web de Ekitan para la fecha de su viaje.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - Ekitan

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio.

El tren "SUPER TSUGARU" opera diariamente durante todo el año. En invierno, pueden producirse retrasos o interrupciones del servicio debido a nevadas o fuertes vientos. Dado que sus paradas difieren de las del tren "Tsugaru", es necesario consultarlas antes de abordar.

Sección operativa de "SUPER TSUGARU"

Main Sections

• Estación de Akita a Estación de Odate (JR Ou Main Line)
• Estación de Odate a Estación de Hirosaki (JR Ou Main Line)
• Estación de Hirosaki a Estación de Aomori (JR Ou Main Line)

La estación de Hirosaki es la puerta de entrada al Castillo de Hirosaki y al turismo de Tsugaru. Los cerezos en flor del Parque de Hirosaki son conocidos a nivel nacional como uno de los mejores lugares de Japón para contemplar los cerezos en flor. La torre del homenaje del Castillo de Hirosaki es la única que se conserva en Tohoku. Cerca de la estación de Aomori se encuentra el Nebuta House Wa Rasse. Se puede hacer transbordo al Shinkansen de Tohoku desde la estación de Shin-Aomori. El sitio de Sannai-Maruyama es un asentamiento a gran escala del período Jomon y está registrado como Patrimonio de la Humanidad. Odate es conocida como la cuna del kiritanpo y del perro Akita. Dado que el transporte a los lugares turísticos cercanos se realiza principalmente en autobús o a pie, es recomendable consultar las opciones de transporte local con antelación. A menudo hay oficinas de información turística cerca de la estación donde se pueden obtener mapas y folletos. Para las líneas con servicio limitado, es conveniente consultar también los horarios de trenes y autobuses de regreso. Si se hace transbordo a la JR Gonō Line, se pueden disfrutar de vistas espectaculares a lo largo del Mar de Japón.

Estaciones donde para el tren "SUPER TSUGARU"

Main Stopping Stations

• Akita Station
• Higashi-Noshiro Station
• Odate Station
• Hirosaki Station
• Shin-Aomori Station
• Aomori Station

Tarifas "SUPER TSUGARU"

Representative Section Fares

Desglose del precio del billete de tren y de la tarifa del tren expreso.

La tarifa del "SUPER TSUGARU" es la suma de la tarifa básica hasta su destino y el recargo por tren expreso limitado. Este recargo varía según si los asientos son reservados o no, siendo los reservados ligeramente más caros. Al comprar los billetes, asegúrese de tener tanto el billete de tarifa básica como el recargo por tren expreso limitado. Los recargos por tren expreso limitado de JR se establecen según la distancia recorrida y el importe puede variar dependiendo de si es temporada normal, temporada alta o temporada baja. La tarifa se divide en la "tarifa básica" para el viaje hasta su destino y el "recargo por tren expreso limitado" para viajar en el tren expreso limitado. Tenga en cuenta que no puede viajar en el tren expreso limitado solo con un billete de tarifa básica; debe comprar ambos.

La diferencia con "Tsugaru"

En la JR Ou Main Line, entre Akita y Aomori, operan dos trenes: el tren "Tsugaru" y el "SUPER TSUGARU". El "SUPER TSUGARU" es un tren expreso con menos paradas, lo que reduce el tiempo de viaje. El tren "Tsugaru" tiene más paradas. Elija el tren que mejor se adapte a su destino.

Cómo comprar entradas para "SUPER TSUGARU"

Eki-net (reservas por Internet)

El servicio de reservas en línea de JR East, "Eki-net", permite reservar asientos con tarjeta de crédito. Las reservas se ponen a la venta un mes antes de la fecha del viaje a las 10:00 a. m. Al realizar la reserva, debe especificar la fecha, la ruta, el nombre del tren y el número de pasajeros, y luego seleccionar sus asientos. Además de tarjetas de crédito, también se acepta efectivo, según el método de pago. Los cambios y reembolsos posteriores a la reserva están sujetos a ciertas condiciones y cargos.

 

 

Máquinas expendedoras de billetes con asientos reservados y Midori-no-madoguchi

Puedes comprar billetes de tren exprés con asiento reservado en las máquinas expendedoras de billetes de la estación o en la Midori-no-madoguchi. Si prefieres un asiento sin reserva, solo necesitas comprar un billete de tren normal y un billete de tren exprés sin reserva. Las máquinas expendedoras suelen tener varios idiomas, lo que facilita su uso incluso si no entiendes japonés. En la ticket office, simplemente indica al personal tu destino y la hora de salida deseada, y te indicarán el tren adecuado. Las ticket offices suelen estar abarrotadas en high season, así que conviene ir con tiempo de sobra.

Agencias de Viajes

Las principales agencias de viajes ofrecen paquetes turísticos que combinan alojamiento y transporte en tren en la zona de Hirosaki/Aomori.

How to Purchase for Foreign Tourists

El tren "SUPER TSUGARU" pertenece a JR East, por lo que puede utilizarse con el JR Pass o el JR East Area Pass. Incluso con un pase, deberá adquirir un billete de reserva de asiento por separado si desea reservar uno. Algunas ticket offices de las estaciones ofrecen información en otros idiomas. Los billetes especiales para turistas internacionales pueden tener condiciones de compra y puntos de venta limitados, por lo que se recomienda consultarlos antes de viajar.

¿Necesito un boleto físico?

La necesidad de recibir un boleto físico depende del producto que haya adquirido. Los boletos Eki-net Q-Tickets y los boletos exprés sin boleto físico para la línea convencional que cumplan con los requisitos pueden utilizarse sin necesidad de recibir un boleto impreso. Si elige un boleto impreso o un boleto exprés, recójalo en una máquina expendedora de boletos de asiento designada o en un lugar similar antes de abordar.

¿Puedo usar el pago sin contacto con una tarjeta IC o una tarjeta de crédito?

Al viajar entre la estación de Akita y la de Aomori, no es posible abordar utilizando únicamente la tarjeta IC de transporte. Las zonas Suica de Akita y Aomori son independientes, por lo que deberá utilizar un billete de papel o un billete electrónico Q-ticket de Eki-net. Dentro de la misma zona Suica, como entre la estación de Aomori y la de Hirosaki, sí puede utilizar su tarjeta IC para el billete.

El pago sin contacto con tarjeta de crédito no está disponible para el embarque en las puertas de acceso.

Información sobre los asientos para "SUPER TSUGARU"

Seat Types

El tren "SUPER TSUGARU" opera con trenes de la serie E751 y cuenta con asientos Green Car, Ordinary Car Reserved Seats y Ordinary Car Unreserved Seats. Durante la high season, los asientos se agotan rápidamente, por lo que se recomienda reservar con anticipación una vez que haya decidido sus fechas de viaje. Al reservar, podrá elegir entre asientos de ventanilla y de pasillo. Si desea sentarse junto a sus acompañantes, reservar juntos facilita la obtención de asientos contiguos.

Asientos distintivos

La serie E751 es un tren expreso limitado que se caracteriza por su interior tranquilo y sofisticado. Los asientos son reclinables, lo que garantiza un viaje cómodo incluso en largas distancias. Desde los asientos con vista al monte Iwaki, se puede disfrutar de una vista de la hermosa montaña conocida como Tsugaru Fuji. En invierno, el paisaje que se contempla desde la ventana mientras el tren atraviesa el paisaje nevado es un espectáculo imperdible. Dado que la vista cambia según la dirección del viaje, es recomendable verificar la ubicación del asiento al hacer la reserva. Los asientos de ventana son ideales para quienes desean disfrutar del paisaje, mientras que los de pasillo son perfectos para quienes priorizan la facilidad de acceso y descenso. Para viajes largos, se recomienda verificar la ubicación del asiento con anticipación y hacer una reserva para una experiencia más cómoda.

Large Luggage Space

Es posible que se instalen portaequipajes en los extremos de los vagones del tren.

Barrier-Free Facilities

El tren cuenta con asientos accesibles para sillas de ruedas. Si desea utilizarlos, le recomendamos contactar con una ticket office de JR East con antelación. Las salas multiusos y las instalaciones accesibles pueden variar según el vagón y el tren.

 

 

Cajas bento y comida gourmet a bordo que podrá disfrutar en el tren "SUPER TSUGARU"

En el tren "SUPER TSUGARU" no hay servicio de venta a bordo. Si desea comer, se recomienda comprar la comida en una tienda de la estación antes de abordar. En Akita, el kiritanpo y el udon Inaniwa son especialidades locales muy conocidas. En Aomori, son populares los dulces a base de manzana y platos locales como el kenojiru. Las tiendas de las estaciones pueden tener horarios de apertura limitados, por lo que es mejor visitarlas temprano. Hay una gran variedad de Ekiben (loncheras de estación), así que es divertido tomarse un tiempo para elegir una antes de abordar. Si come o bebe en el tren, por favor sea considerado con los demás y evite alimentos con olores fuertes, etc., para garantizar una experiencia agradable para todos. Deseche los envases vacíos y la basura en los contenedores de basura del tren o de la estación después de desembarcar.

Aspectos a tener en cuenta al viajar en el tren "SUPER TSUGARU"

El tren "SUPER TSUGARU" tiene paradas diferentes a las del tren "Tsugaru", así que compruébelo antes de subir. Si utiliza los asientos sin reserva, es posible que no encuentre asiento en hora punta. En invierno, pueden producirse retrasos y suspensiones del servicio debido a la nieve y los fuertes vientos. Durante el Festival de los Cerezos en Flor de Hirosaki y el Festival Nebuta, los asientos reservados pueden agotarse rápidamente. En Tsugaru y Aomori se producen fuertes nevadas en invierno, por lo que es necesario llevar ropa de abrigo. Las estaciones y los trenes suelen estar abarrotados en high season, así que planifique su viaje con suficiente antelación. Antes de subir, compruebe el nombre del tren, el número de vagón y el número de asiento impresos en su billete. Si lleva equipaje voluminoso, utilice los portaequipajes o los compartimentos superiores para no obstruir el pasillo. A bordo, se ruega minimizar las llamadas telefónicas para no molestar a los demás pasajeros.

Dado que no hay servicio a bordo, le rogamos que prepare sus comidas antes de abordar. También es recomendable consultar el estado del tren en la página web de Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de subir al tren.

Resumen

El "SUPER TSUGARU" es un tren expreso limitado de JR East que conecta la estación de Akita con la de Aomori a través de la JR Ou Main Line. Es un servicio rápido con pocas paradas, que conecta las principales ciudades del norte de Tohoku en poco tiempo. Disfrute del viaje a Hirosaki y Aomori mientras admira las vistas del monte Iwaki desde las ventanillas del tren.

Disfrute de su viaje por el norte de Tohoku a bordo del "SUPER TSUGARU", que ofrece impresionantes vistas del monte Tsugaru Fuji.

Ekitan Travel Media Editorial Department

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen (tren bala), trenes regulares, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales en Japón.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.