Horarios, tarifas y cómo comprar billetes de “SL Yamaguchi”

Este artículo ofrece una descripción completa del tren turístico expreso “SL Yamaguchi” de JR West, que conecta la Shin-Yamaguchi Station y la Tsuwano Station en la Yamaguchi Prefecture. Incluye horarios, tarifas para tramos representativos, estaciones, información sobre asientos, procedimientos de compra de billetes, requisitos de emisión de billetes y compatibilidad con tarjetas IC. Este es un tren turístico SL representativo del oeste de Japón, donde una locomotora de vapor arrastra los vagones de pasajeros. Hemos recopilado los puntos clave que debe consultar antes de su viaje.
*La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de funcionamiento, los horarios, las tarifas y las condiciones de venta de billetes pueden cambiar, por lo que le rogamos que consulte la información más reciente en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.
El “SL Yamaguchi” es un tren turístico expreso remolcado por una locomotora de vapor que conecta la Shin-Yamaguchi Station con la Tsuwano Station a través de la Yamaguchi Line. Comenzó a operar en 1979 y, actualmente, como parte de la preservación de las locomotoras de vapor, utiliza locomotoras tipo C57 y D51 que arrastran vagones de pasajeros de la serie 35 de diseño retro. Es un tren de temporada que opera solo en días específicos, principalmente fines de semana y festivos. Todos los asientos son reservados, por lo que se requiere reservar con antelación. Incluso después de más de 45 años desde su inauguración, sigue siendo un tren muy popular entre los aficionados al ferrocarril, tanto a nivel nacional como internacional, y representa la preservación de las locomotoras de vapor en Japón.

¿Qué es “SL Yamaguchi”?

El “SL Yamaguchi” es un tren turístico expreso remolcado por una locomotora de vapor que circula por la Yamaguchi Line y comenzó a operar en agosto de 1979. Su creación fue una iniciativa pionera para preservar las locomotoras de vapor retiradas durante la época de los Ferrocarriles Nacionales Japoneses y volver a ponerlas en funcionamiento en la línea principal. Actualmente, locomotoras como la C57 n.º 1 (conocida como "La Dama") y la D51 n.º 200 arrastran vagones de pasajeros de la serie 35 con interiores de estilo retro. La C57 n.º 1 es conocida cariñosamente como "La Dama" por su elegante apariencia en marcha y es una locomotora particularmente popular entre los aficionados de SL.

Características del tren y puntos de interés

El atractivo de “SL Yamaguchi” reside en la posibilidad de disfrutar simultáneamente de la impresionante vista de una locomotora de vapor funcionando con carbón y del paisaje rural a lo largo de la Yamaguchi Line. Los vagones de pasajeros están decorados con un estilo retro, y algunos incluso cuentan con plataformas de observación o espacios de exposición con material temático sobre locomotoras de vapor. La zona que rodea la Tsuwano Station, conserva un paisaje urbano histórico conocido como el "Pequeño Kioto de San'in" y es un destino turístico popular que se combina con un viaje en tren de vapor. Además, hay numerosos puntos para tomar fotografías a lo largo de la línea, y es común ver a muchos aficionados a los trenes disfrutando de la vista de la locomotora en movimiento en distintos puntos del recorrido.

Horario de “SL Yamaguchi”.

“SL Yamaguchi” puede operar solo en días limitados. Por favor, verifique las fechas de operación antes de planificar su viaje.

Horario en dirección sur (hacia Tsuwano)

Horario de los trenes con dirección norte (hacia Shin-Yamaguchi)

*El tiempo mostrado es un ejemplo.
“SL Yamaguchi” realiza un viaje de ida y vuelta al día entre la Shin-Yamaguchi Station y la Tsuwano Station. Sus días de operación son principalmente fines de semana, festivos y durante las vacaciones de verano, y su horario depende de la temporada; no opera todos los días del año. Durante los períodos de mantenimiento de la SL, una locomotora diésel puede sustituirla.

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio.

El tren “SL Yamaguchi” es de temporada y opera solo en días limitados. Durante el mantenimiento regular del SL, se puede utilizar una locomotora diésel como sustituta, operando como “DL Yamaguchi”, o bien el servicio puede cancelarse por completo. Por lo tanto, le recomendamos consultar los días de operación de JR West y la locomotora que se utilizará antes de viajar. Las restricciones de velocidad y las cancelaciones del servicio son más probables durante condiciones climáticas adversas, por lo que se aconseja tener cierta flexibilidad en su itinerario de viaje.

Sección operativa de “SL Yamaguchi”.

Secciones principales

• De la Shin-Yamaguchi Station a la Tsuwano Station (vía la Yamaguchi Line)

La Tsuwano Station se encuentra en una ciudad histórica conocida como la "Pequeña Kioto de San'in" y cuenta con atractivos como las ruinas del castillo de Tsuwano y el santuario Taikodani Inari. A lo largo de la Yamaguchi Line, también se puede admirar la belleza paisajística del desfiladero de Nagato.

Estaciones donde para “SL Yamaguchi”

Paradas principales

• Shin-Yamaguchi Station
• Yamaguchi Station
• Jifuku Station
• Tokusa Station
• Tsuwano Station

*Las estaciones donde para el tren pueden variar dependiendo del tren y del día de operación.

Tarifas de “SL Yamaguchi”.

Tarifa de sección representativa

*Dado que se trata de un tren rápido, se aplican los suplementos por asiento reservado y por Green Car en lugar de las tarifas de Limited Express.

Desglose de la tarifa básica y el suplemento por asiento reservado.

El precio del billete de “SL Yamaguchi” es la suma de la tarifa básica hasta su destino y el suplemento por asiento reservado. Para un asiento reservado en coche ordinario, el suplemento es de aproximadamente 1680 yenes, y para un asiento en Green Car, el suplemento es de aproximadamente 2500 yenes. Todos los asientos son reservados; no hay asientos sin reserva. Los suplementos por asiento reservado para niños son la mitad de precio, y los suplementos por Green Car son los mismos que para los adultos.

Equipamiento del coche especial “Serie 35”

Algunos vagones de pasajeros son especiales, con plataformas de observación y espacios de exposición para materiales relacionados con las locomotoras de vapor. Estos vagones son muy populares y, en ocasiones, las entradas se agotan inmediatamente después de salir a la venta.

Cómo comprar billetes para “SL Yamaguchi”.

e5489 (Reserva por Internet)

El servicio de reservas en línea de JR West, "e5489", permite comprar billetes con asiento reservado mediante tarjeta de crédito. Dado que se trata de un tren turístico muy popular, los billetes suelen agotarse inmediatamente después de salir a la venta, por lo que se recomienda reservar con antelación. El registro como miembro es gratuito y se puede consultar la disponibilidad de asientos y realizar reservas las 24 horas del día desde el teléfono móvil.

Máquinas expendedoras de billetes con asiento reservado y Midori-no-madoguchi

También puedes comprar billetes con asiento reservado en las máquinas expendedoras de billetes con asiento reservado o en Midori-no-madoguchi.

Agencias de viajes

Las principales agencias de viajes también ofrecen paquetes turísticos que incluyen billetes con asiento reservado para “SL Yamaguchi”.

Cómo comprar para turistas extranjeros

“SL Yamaguchi” es operado por JR West y puede utilizarse con pases elegibles como el JAPAN RAIL PASS. La disponibilidad de asientos reservados en coches ordinarios y Green Car varía según el tipo de pase, por lo que le recomendamos consultar los términos y condiciones al realizar su reserva.

*Las rutas aplicables y las condiciones de uso de cada pase varían según el tipo de pase.

¿Necesito un boleto físico?

Incluso al reservar a través de servicios en línea como "e5489", en la mayoría de los casos deberá recoger su boleto en una máquina expendedora designada en la estación antes de abordar. Algunos boletos promocionales especiales pueden ofrecer un servicio sin boleto.

• Precio, billete y horario del tren exprés limitado - ekitan

¿Puedo usar el pago sin contacto con una tarjeta IC o una tarjeta de crédito?

El tren turístico “SL Yamaguchi” circula por la Yamaguchi Line, por lo que es más seguro comprar la tarifa básica y el suplemento por asiento reservado con antelación que usar solo la tarjeta IC de transporte. El suplemento por asiento reservado no se puede pagar con el saldo de la tarjeta IC.

En la ruta operada por “SL Yamaguchi”, no se acepta el pago sin contacto con tarjeta de crédito en las puertas de acceso.

*Tenga en cuenta que no puede viajar utilizando únicamente una tarjeta IC. El suplemento por asiento reservado debe adquirirse por separado. Algunos tramos de la Yamaguchi Line pueden estar fuera del área de cobertura de la tarjeta IC.

Información sobre los asientos de “SL Yamaguchi”.

Tipo de asiento (Todos los asientos son reservados)

“SL Yamaguchi” funciona con vagones de pasajeros de la serie 35 y todos los asientos son reservados. No hay asientos sin reserva.

Asientos distintivos

Los vagones de pasajeros de la serie 35 comparten un diseño retro que permite a los pasajeros disfrutar plenamente de la atmósfera de un viaje en locomotora de vapor. Algunos vagones cuentan con plataformas de observación, donde los pasajeros pueden contemplar el paisaje mientras sienten la brisa durante el trayecto. También hay vagones equipados con espacios de exposición para materiales relacionados con las locomotoras de vapor, lo que los hace muy populares entre los aficionados al ferrocarril. El exterior e interior de los vagones están diseñados con un estilo retro que evoca los vagones de pasajeros de los periodos Meiji y Showa.

Amplia zona para guardar equipaje

El tren dispone de espacio para guardar equipaje voluminoso.

Instalaciones sin barreras

Si bien los vagones de pasajeros de la serie 35 cuentan con servicios a bordo, la disponibilidad de asientos accesibles para sillas de ruedas y de instalaciones sin barreras puede variar según la configuración del tren y las condiciones de venta de billetes. Si necesita acceso para sillas de ruedas, consulte con la ticket office o el centro de información de JR West antes de realizar su reserva.

Cajas bento y comida gourmet a bordo para disfrutar en “SL Yamaguchi”.

En “SL Yamaguchi”, algunos servicios ofrecen la venta a bordo de especialidades locales y souvenirs. Si desea disfrutar de una comida, se recomienda comprar con anticipación en los puestos de bento que se encuentran cerca de la Shin-Yamaguchi Station o Tsuwano Station. En los alrededores de la Tsuwano Station, encontrará numerosos restaurantes donde podrá degustar la gastronomía local, como el Uzume-meshi. También hay muchas tiendas cerca de la Shin-Yamaguchi Station que venden especialidades locales y artículos ferroviarios.

*La disponibilidad de productos a la venta en el tren y de cajas bento varía según el tren y la época del año.

Aspectos a tener en cuenta al viajar en “SL Yamaguchi”.

“SL Yamaguchi” es de temporada y opera solo en días limitados. Si desea viajar en él, asegúrese de consultar con anticipación los días de operación y la locomotora que se utiliza. Dado que todos los asientos son reservados, es importante reservar con tiempo. Además, si planea una excursión de un día que incluya visitas turísticas en Tsuwano, le recomendamos planificar su itinerario teniendo en cuenta la hora de salida del tren hacia el norte.

Tenga en cuenta que el hollín de las locomotoras de vapor puede entrar por las ventanas, por lo que si las deja abiertas durante un tiempo prolongado, su ropa podría ensuciarse. Algunos tramos de la Yamaguchi Line no son accesibles con tarjeta IC, por lo que se recomienda comprar la tarifa básica con antelación.

resumen

“SL Yamaguchi” es un tren turístico expreso remolcado por una locomotora de vapor, que conecta la Shin-Yamaguchi Station con la Tsuwano Station a través de la Yamaguchi Line. Desde su inauguración en 1979, ha sido muy popular por permitir a los pasajeros disfrutar de un viaje en una locomotora de vapor restaurada y en funcionamiento. Todos los asientos son reservados, por lo que se requiere tanto una tarifa básica como un suplemento por asiento reservado, pero la tarifa es más económica que la de un Limited Express. Es posible utilizarlo con pases elegibles como el JAPAN RAIL PASS. La gestión de los asientos reservados en los coches ordinarios y el Green Car varía según el tipo de pase, por lo que se recomienda consultar al realizar la reserva. Durante más de 45 años desde su inauguración en 1979, ha sido un tren muy apreciado que simboliza el funcionamiento de las locomotoras de vapor restauradas y en funcionamiento en Japón.

Los días de operación, los horarios y las tarifas están sujetos a cambios, así que asegúrese de consultar la información más reciente en el sitio web de JR West antes de su viaje. Disfrute de “SL Yamaguchi”, donde podrá experimentar la potencia de una locomotora de vapor y el paisaje rural a lo largo de la Yamaguchi Line.

Departamento Editorial de Ekitan Travel Media

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen (tren bala), trenes regulares, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.