Horarios, tarifas e información para la compra de billetes del tren "SL Taiju" - Ekitan

Este artículo ofrece una descripción completa del tren turístico expreso "SL Taiju" de Tobu Railway, que conecta la Shimo-Imaichi Station con la Kinugawa Onsen Station. Incluye horarios, tarifas para tramos representativos, estaciones, información sobre asientos, procedimientos de compra de billetes, requisitos de emisión de billetes y compatibilidad con tarjetas IC. Este tren fue el primer ferrocarril privado en operar una locomotora de vapor en pleno funcionamiento, y este artículo resume los puntos clave que debe consultar antes de su viaje.

*La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de operación, los horarios, las tarifas y las condiciones de venta de billetes pueden cambiar, por lo que le rogamos que consulte la información más reciente en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.

El "SL Taiju" es un tren turístico expreso operado por Tobu Railway, que conecta la Shimo-Imaichi Station con la Kinugawa Onsen Station a través de la Kinugawa Line. Comenzó a operar en agosto de 2017, convirtiéndose en la primera compañía ferroviaria privada en operar una locomotora de vapor en su línea principal. Una locomotora de vapor C11 arrastra vagones de pasajeros adaptados a partir de antiguos vagones, y el maquinista es responsable de cambiar la dirección de la locomotora, por lo que la maniobra de giro mediante una plataforma giratoria en la Shimo-Imaichi Station es uno de los atractivos principales. Todos los asientos son reservados, por lo que se requiere reservar con antelación. Desde su inauguración, se ha convertido en una importante atracción turística en la zona de Nikko y Kinugawa, atrayendo a numerosos viajeros tanto de Japón como del extranjero.

ArtículoContenido
Nombre del Tren"SL Taiju"
Empresa OperadoraTobu Railway
Secciones Operativas PrincipalesDesde Shimo-Imaichi Station hasta Kinugawa Onsen Station (a través de la Kinugawa Line)
Estaciones Principales de Inicio y FinalizaciónShimo-Imaichi Station / Kinugawa Onsen Station
Número de Trenes en CirculaciónVarios viajes de ida y vuelta al día (con días de operación limitados).
Tiempo de Viaje EstimadoDe Shimo-Imaichi Station a Kinugawa Onsen Station: aproximadamente 35 minutos
AsientoAsiento Reservado en Coche Estándar (se requiere el pago de una tarifa de reserva de asiento para los trenes rápidos).

Dentro del tren SL Taiju

¿Qué es "SL Taiju"?

El tren turístico "SL Taiju" es un tren de vapor (SL) que comenzó a operar el 10 de agosto de 2017, conectando la Shimo-Imaichi Station con la Kinugawa Onsen Station en la Tobu Line. Se destacó por ser una iniciativa pionera, al ser la primera línea ferroviaria privada en Japón en operar una locomotora de vapor en su línea principal. La locomotora utilizada es del tipo C11, y entre los vehículos empleados se encuentran algunos adquiridos a JR Hokkaido. El nombre "Taiju" proviene de la palabra "Taiju", que significa shogun Tokugawa, y también hace referencia a que recorre zonas asociadas con el Nikko Toshogu Shrine. El apodo "Taiju" se eligió mediante un concurso público, combinando la palabra que alude al shogun del shogunato Edo con la imagen de un gran árbol profundamente arraigado en la región.

Características del tren y puntos de interés

El atractivo del "SL Taiju" reside en la posibilidad de experimentar la potencia de una auténtica locomotora de vapor a carbón en poco tiempo y a bajo coste. En la Shimo-Imaichi Station, se puede observar cómo se utiliza la plataforma giratoria para cambiar la dirección del SL, y la sala de exposiciones adyacente del "SL Taiju" alberga numerosas muestras donde se puede aprender sobre la estructura y la historia del tren. Tras llegar a la Kinugawa Onsen Station, se puede acceder fácilmente a los lugares de interés turístico de Kinugawa Onsen. También hay muchos puntos para tomar fotografías a lo largo de la línea, y se puede ver a muchos aficionados al ferrocarril disfrutando de la vista del SL en movimiento en distintos puntos del recorrido.

Horario "SL Taiju"

El tren "SL Taiju" podría operar solo en días limitados. Por favor, verifique las fechas de operación antes de planificar su viaje.

Horario en dirección descendente (hacia Kinugawa Onsen)

EstacionesTren "SL Taiju" (Ejemplo)
Salida de Shimo-Imaichi StationMañana
Llegada a Kinugawa Onsen StationDespués de unos 35 minutos

Horario de los trenes con dirección norte (hacia Shimo-Imaichi)

EstacionesTren "SL Taiju" (Ejemplo)
Salida de Kinugawa Onsen StationTarde
Llegada a Shimo-Imaichi StationDespués de unos 35 minutos

*El tiempo mostrado es un ejemplo.

El tren "SL Taiju" realiza varios viajes de ida y vuelta al día entre la Shimo-Imaichi Station y la Kinugawa Onsen Station. Dependiendo del programa de mantenimiento y los días de operación del SL, se puede utilizar una locomotora diésel como sustituta, operando como "DL Taiju". Se recomienda consultar con antelación los días de operación y la locomotora que se utilizará.

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio.

El tren "SL Taiju" opera seis días a la semana, excepto los jueves, pero su servicio podría suspenderse o sustituirse por una locomotora diésel debido al mantenimiento rutinario de la locomotora de vapor. Le recomendamos consultar los días de operación y la locomotora que se utilizará antes de viajar. Las restricciones de velocidad y las suspensiones del servicio son más probables durante condiciones climáticas adversas, por lo que se aconseja prever cierta flexibilidad en su itinerario.

Sección operativa de "SL Taiju"

Secciones principales

  • Desde Shimo-Imaichi Station hasta Kinugawa Onsen Station (a través de la Kinugawa Line)

La Kinugawa Onsen Station es la puerta de entrada a Kinugawa Onsen, y en la plaza de la estación hay un pediluvio gratuito. La Shimo-Imaichi Station cuenta con una plataforma giratoria y la sala de exposiciones "SL Taiju", lo que la convierte en un punto de partida ideal para un viaje en tren de vapor.

Viajeros esperando un tren en el andén

Estaciones donde para el tren "SL Taiju"

Paradas principales

  • Shimo-Imaichi Station
  • Otani-mukai Station (puede realizar paradas operativas)
  • Kosagoe Station (algunos trenes)
  • Kinugawa Onsen Station

*Las estaciones donde para el tren pueden variar dependiendo del tren y del día de operación.

Tarifa "SL Taiju"

Tarifa de sección representativa

SecciónTarifa Total (Adulto, Estimado)Billete de Tarifa BásicaTarifa de Reserva de Asiento
Shimo-Imaichi Station a Kinugawa Onsen StationBillete de Tarifa Básica + Tarifa de Reserva de AsientoSe requiere una tarifa aparte para el tramo de viaje.Adultos 1.000 yenes / Niños 300 yenes

*Dado que se trata de un tren rápido, se aplican las tarifas de asientos reservados y las tarifas de Green Car en lugar de las tarifas de tren expreso.

Desglose del precio del billete y la tarifa de embarque.

El precio del billete para el tren "SL Taiju" es la suma del precio del billete hasta su destino y la Tarifa de Reserva de Asiento. La Tarifa de Reserva de Asiento para el "SL Taiju" es de 1000 yenes para adultos y 300 yenes para niños. Todos los asientos son reservados; no hay asientos sin reserva.

Billete especial para usar con los trenes SL y DL Taiju.

Tobu Railway ofrece a veces billetes con descuento que combinan los trenes "SL Taiju", "DL Taiju" y "SL Taiju Futara" para un viaje de ida y vuelta más económico. Si viaja por las zonas de Nikko y Kinugawa, le conviene considerar la posibilidad de combinar su viaje con uno de estos billetes.

Cómo comprar billetes para "SL Taiju"

Servicio de compra y reserva de billetes por Internet del Tobu Limited Express

El servicio de venta de billetes en línea de Tobu Railway, "Tobu Ticket", le permite comprar billetes con asiento reservado para el tren "SL Taiju" sin necesidad de registrarse como socio. Dado que es un tren turístico muy popular, los asientos suelen agotarse inmediatamente después de que comience la venta, por lo que se recomienda reservar con antelación. Puede consultar la disponibilidad de asientos y reservar en cualquier momento, las 24 horas del día, desde su teléfono inteligente.

Taquillas en la Shimo-Imaichi Station y en la Kinugawa Onsen Station.

También puede adquirir billetes con asiento reservado en las taquillas de la Shimo-Imaichi Station y la Kinugawa Onsen Station.

Agencias de viajes

Las principales agencias de viajes también ofrecen paquetes turísticos que incluyen billetes con asientos reservados para la locomotora de vapor "SL Taiju".

Cómo comprar para turistas extranjeros

Dado que el tren "SL Taiju" es operado por Tobu Railway (una compañía ferroviaria privada), no se puede utilizar el JR Pass. Tobu Railway ofrece billetes especiales como el "NIKKO PASS" para turistas internacionales, pero incluso con estos pases, es necesario comprar un billete de embarque aparte para viajar en el "SL Taiju".

*Las rutas aplicables y las condiciones de uso de cada pase varían según el tipo de pase.

¿Es necesario un billete físico?

Si compra su billete a través del servicio de compra y reserva de billetes por internet de Tobu Limited Express, podrá abordar simplemente mostrando la pantalla de su teléfono inteligente, ya que es un servicio sin billete físico. Si compra su billete en la taquilla de la estación, deberá recibir un billete impreso antes de abordar.

¿Puedo usar el pago sin contacto con una tarjeta IC o una tarjeta de crédito?

Para viajar en el tren "SL Taiju", necesitará billetes separados para la tarifa básica y el suplemento por asiento reservado. Las tarjetas IC como Suica y PASMO se pueden usar para la tarifa básica en la Tobu Line. Sin embargo, el suplemento por asiento reservado no se puede pagar con el saldo de su tarjeta IC; debe comprar un billete de asiento reservado con antelación.

Si bien algunas líneas y estaciones de Tobu Railway han introducido servicios de pago con tarjeta de crédito sin contacto, la disponibilidad de este servicio en toda la sección operativa del "SL Taiju" varía de una estación a otra.

*Tenga en cuenta que no puede abordar utilizando únicamente su tarjeta IC. Se requiere el pago de una Tarifa de Reserva de Asiento por separado.

Información sobre los asientos del "SL Taiju"

Tipo de asiento (Todos los asientos son reservados)

El tren "SL Taiju" funciona con vagones de pasajeros antiguos especialmente modificados, y todos los asientos son reservados. No hay asientos sin reserva.

Tipo de AsientoContenido
Asiento Reservado en Coche EstándarInterior de estilo retro, disposición de asientos estándar.
Plataforma de ObservaciónAlgunos vagones de pasajeros tienen una plataforma.
Asiento sin ReservaNinguno (Todos los asientos están reservados)

Asientos distintivos

Los vagones de pasajeros comparten un diseño retro que permite disfrutar plenamente de la atmósfera de un viaje en locomotora de vapor. En la Shimo-Imaichi Station, se puede observar el funcionamiento de la plataforma giratoria utilizada para cambiar la dirección de la locomotora, y la sala de exposiciones adyacente "SL Taiju" ofrece una amplia gama de muestras donde se puede aprender sobre la estructura y la historia de las locomotoras de vapor. El exterior e interior de los vagones están diseñados en un estilo retro que evoca los vagones de pasajeros de los periodos Meiji y Showa.

Amplia zona para guardar equipaje

El tren dispone de espacio para guardar el equipaje.

Instalaciones sin barreras

Los vagones del tren "SL Taiju" cuentan con comodidades de estilo retro. La disponibilidad de asientos accesibles para sillas de ruedas e instalaciones sin barreras puede variar según el tren, su configuración y las condiciones de venta de billetes, por lo que le recomendamos consultar con las taquillas o los puntos de información de Tobu Railway antes de realizar su reserva.

Caja bento y té

Cajas bento en las estaciones y comida gourmet a bordo del tren "SL Taiju".

En el tren "SL Taiju", algunos servicios ofrecen la venta a bordo de especialidades locales y souvenirs. Si desea disfrutar de una comida, se recomienda comprar con anticipación en los puestos de bento y tiendas de cajas bento cerca de la Shimo-Imaichi Station o la Kinugawa Onsen Station. En los alrededores de la Shimo-Imaichi Station también encontrará una amplia selección de tiendas que venden productos locales de Nikko y Kinugawa. Al llegar a la Kinugawa Onsen Station, podrá disfrutar de numerosas actividades relacionadas con su viaje en SL, como paseos en barco por el Kinugawa River y excursiones de un día a aguas termales.

*La disponibilidad de productos a la venta en el tren y de cajas bento varía según el tren y la época del año.

Aspectos a tener en cuenta al viajar en el "SL Taiju"

El tren "SL Taiju" tiene horarios de operación limitados, por lo que si desea viajar en él, le recomendamos consultar con antelación los días de operación y la locomotora que utiliza. Dado que todos los asientos son reservados, es importante reservar con tiempo. Asimismo, si está considerando hacer transbordo al "SL Taiju Futara", que conecta directamente la Shimo-Imaichi Station con la Tobu Nikko Station, le sugerimos consultar también los días de operación de este tren.

Debido a que el humo de las locomotoras de vapor puede entrar por las ventanas, tenga en cuenta que su ropa podría ensuciarse si las deja abiertas durante mucho tiempo. El funcionamiento de la plataforma giratoria en la Shimo-Imaichi Station es un lugar popular para observar el tren, por lo que es recomendable disponer de suficiente tiempo antes y después de la salida.

Resumen

El "SL Taiju" es un tren turístico expreso que comenzó a operar en 2017 como la primera locomotora de vapor (SL) operada por una compañía ferroviaria privada, conectando la Shimo-Imaichi Station con la Kinugawa Onsen Station. Todos los asientos son reservados, por lo que se requiere tanto un billete de tarifa básica como una Tarifa de Reserva de Asiento, además del precio del trayecto. No se puede utilizar el JR Pass. El funcionamiento de la plataforma giratoria en la Shimo-Imaichi Station es uno de sus principales atractivos y es muy popular entre los viajeros que desean disfrutar de un viaje en locomotora de vapor de forma sencilla. Desde su inauguración en 2017, se ha consolidado como un tren turístico representativo de la zona de Nikko y Kinugawa.

Tenga en cuenta que los días de operación, los horarios y las tarifas están sujetos a cambios. Disfrute de la "SL Taiju", la primera locomotora de vapor operada por una compañía ferroviaria privada.

Departamento Editorial de Ekitan Travel Media

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen (tren bala), trenes regulares, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.