Horarios, tarifas y cómo comprar billetes del tren "Shimakaze" - Ekitan

Este artículo ofrece una descripción completa del tren turístico expreso limitado "Shimakaze" de Kintetsu Railway (Kinki Nippon Railway), que conecta las estaciones de Osaka-Namba, Kioto y Kintetsu-Nagoya con la estación de Kashikojima en la región de Ise-Shima. Incluye horarios, tarifas para las secciones representativas, estaciones de parada, información sobre asientos, procedimientos de compra de billetes, si es necesario emitir billetes e información sobre el estado de la compatibilidad con tarjetas IC y pago sin contacto con tarjeta de crédito. Dado que todos los asientos son reservados, es imprescindible reservar con antelación. Este artículo organiza los puntos que querrá confirmar antes de su viaje.

La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de operación, horarios, tarifas, condiciones de venta y métodos de compra pueden cambiar. Consulte la información más reciente en Ekitan o en el sitio web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.

El "Shimakaze" es un tren turístico expreso limitado operado por Kintetsu Railway, que conecta las estaciones de Osaka-Namba, Kioto y Kintetsu-Nagoya con la estación de Kashikojima en la prefectura de Mie, en dirección a la zona de Ise-Shima. Además de ser utilizado para visitar el Gran Santuario de Ise, Toba y Shima, muchos viajeros lo utilizan por sus excelentes instalaciones, que incluyen vagones panorámicos, habitaciones privadas y un vagón cafetería. Todos los asientos son reservados, por lo que es imprescindible la reserva anticipada de asiento.

Elemento Contenido
Nombre del tren "Shimakaze"
Compañía operadora Kintetsu Railway
Principales secciones operativas Estación Osaka-Namba a Estación Kashikojima, Estación Kioto a Estación Kashikojima, Estación Kintetsu-Nagoya a Estación Kashikojima
Principales estaciones de origen y destino Estación Osaka-Namba, Estación Kioto, Estación Kintetsu-Nagoya / Estación Kashikojima
Número de trenes Un viaje de ida y vuelta al día por cada tramo (puede variar según el calendario operativo).
Tiempo de viaje estimado De Osaka-Namba a Kashikojima: aproximadamente 2 horas y 20 minutos; De Kioto a Kashikojima: aproximadamente 2 horas y 45 minutos; De Kintetsu-Nagoya a Kashikojima: aproximadamente 2 horas
Asientos Todos los asientos son reservados (asientos premium, asientos de salón, habitaciones privadas).

Dentro del tren Shimakaze

¿Qué es "Shimakaze"?

El "Shimakaze" es un tren turístico expreso limitado de Kintetsu, cuyo nombre hace referencia a la refrescante brisa que sopla en Shima. Opera con una formación de 6 vagones de la serie 50000 y cuenta con vagones panorámicos (vagones 1 y 6) con una estructura de pisos elevados, donde el piso está 72 cm más alto de lo habitual, asientos premium con tapicería de cuero genuino en configuración de 3 plazas, habitaciones privadas de estilo japonés, habitaciones privadas de estilo occidental y asientos tipo salón para grupos, además de un vagón cafetería de dos pisos. Como tren donde "el viaje en sí mismo se convierte en el objetivo del viaje", es muy popular entre los viajeros que se dirigen a la zona de Ise-Shima.

Características del tren y puntos de interés

El mayor atractivo del "Shimakaze" son sus asientos premium, separados por 125 cm (más que los asientos del vagón Green Car del Shinkansen), y las impresionantes vistas desde el vagón panorámico. También hay numerosos asientos ideales para grupos, incluyendo habitaciones privadas de estilo japonés con mesas hundidas para 3-4 personas, habitaciones privadas de estilo occidental con sofás en forma de L y asientos tipo salón semicompartimentados para 4-6 personas. El vagón cafetería ofrece un menú con delicias locales como el curry de ternera Matsusaka y el pilaf de marisco, convirtiendo el tiempo a bordo en una parte esencial de la experiencia turística. Hay wifi gratuito a bordo y enchufes en cada asiento, lo que permite a los pasajeros aprovechar al máximo su tiempo de viaje utilizando sus teléfonos inteligentes y ordenadores portátiles.

Horario del tren "Shimakaze"

Tenga en cuenta que la ruta y el tiempo de viaje varían según la estación de salida. Por favor, verifique su estación de salida y destino antes de abordar.

Horario en dirección sur (hacia Kashikojima)

Estación de salida Salida desde Osaka-Namba Salida desde Kioto Salida desde Kintetsu-Nagoya
Hora de salida 10:40 10:00 10:25
Llegada a Kashikojima 13:03 12:46 12:27

*Este es un ejemplo representativo.

Horario de los trenes con dirección norte (hacia Osaka, Kioto y Nagoya)

Salida desde Kashikojima Hacia Osaka-Namba Hacia Kioto Hacia Kintetsu-Nagoya
Salida desde Kashikojima 16:00 14:50 15:40
Hora de llegada 18:21 17:34 17:44

*Este es un ejemplo representativo.

El tren "Shimakaze" opera sólo una vez al día en cada una de las siguientes secciones: Osaka-Namba, Kioto y Kintetsu-Nagoya. Las estaciones de parada son Osaka-Uehonmachi, Tsuruhashi, Yamato-Yagi, Ise-shi, Ujiyamada, Toba y Ugata entre Osaka-Namba y Kashikojima; Kintetsu-Tambabashi, Yamato-Saidaiji y Yamato-Yagi entre Kioto y Kashikojima; y Kintetsu-Yokkaichi entre Kintetsu-Nagoya y Kashikojima. No todos los trenes operan en todas las secciones, así que preste atención a la combinación de número de tren y destino.

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio.

El tren "Shimakaze" no opera todos los días; cada tramo de la ruta tiene días de no operación programados. Generalmente, el tramo con origen y destino en la estación de Osaka-Namba cierra los martes, el tramo con origen y destino en la estación de Kioto cierra los miércoles y el tramo con origen y destino en la estación de Kintetsu-Nagoya cierra los jueves. Además, debido al mantenimiento de los vehículos y otros motivos, el tramo operativo y el tipo de tren pueden cambiar sin previo aviso. Los días de operación se pueden consultar durante todo el año en el calendario de operaciones del sitio web oficial de Kintetsu, y durante la temporada alta, puede operar en días que normalmente están cerrados.

Secciones operativas del tren "Shimakaze"

Secciones principales

  • Estación Osaka-Namba a Estación Kashikojima
  • Estación Kioto a Estación Kashikojima
  • Estación Kintetsu-Nagoya a Estación Kashikojima

La estación de Kashikojima es un importante centro turístico en Shima, ya que ofrece acceso a atracciones como Shima Mediterranean Village y el crucero Kashikojima España. Las estaciones de Ise-shi y Ujiyamada son las más cercanas al Gran Santuario de Ise (Naiku y Geku), mientras que la estación de Toba es la más cercana al Acuario de Toba y a la Isla de las Perlas de Mikimoto, lo que convierte a esta línea en un enlace que conecta los principales puntos turísticos de Ise-Shima de una sola vez.

Viajeros esperando un tren en el andén

Estaciones de parada del tren "Shimakaze"

Principales estaciones de parada

  • Estación Osaka-Namba
  • Estación Osaka-Uehonmachi
  • Estación Tsuruhashi
  • Estación Yamato-Yagi
  • Estación Kioto
  • Estación Kintetsu-Tambabashi
  • Estación Yamato-Saidaiji
  • Estación Kintetsu-Nagoya
  • Estación Kintetsu-Yokkaichi
  • Estación Ise-shi
  • Estación Ujiyamada
  • Estación Toba
  • Estación Ugata
  • Estación Kashikojima

*Las estaciones de parada varían según la estación de origen y el destino.

Tarifas del tren "Shimakaze"

Tarifas de las secciones representativas

Sección Tarifa total (adulto) Billete de tren Tarifa de tren expreso / Tarifa de vagón especial
Estación Osaka-Namba a Estación Kashikojima 5.040 yenes 2.350 yenes 2.690 yenes (tarifa de tren expreso 1.640 yenes + tarifa de vagón especial "Shimakaze" 1.050 yenes)
Estación Kioto a Estación Kashikojima 5.680 yenes 2.590 yenes 3.090 yenes (tarifa de tren expreso 1.930 yenes + tarifa de vagón especial "Shimakaze" 1.160 yenes)
Estación Kintetsu-Nagoya a Estación Kashikojima 4.700 yenes 2.010 yenes 2.690 yenes (tarifa de tren expreso 1.640 yenes + tarifa de vagón especial "Shimakaze" 1.050 yenes)

*Si desea utilizar una habitación privada de estilo japonés o occidental, deberá abonar una tarifa adicional de 1.050 yenes por habitación, además de lo indicado anteriormente.

Desglose de la tarifa del billete de tren y del billete de tren expreso

La tarifa del tren "Shimakaze" se compone de tres elementos: la tarifa regular hasta su destino, la tarifa de tren expreso limitado y la tarifa del vagón especial "Shimakaze". Esta última es un cargo adicional equivalente a la tarifa del vagón Green Car de JR, por el uso del vagón exclusivo "Shimakaze". Dado que todos los asientos del "Shimakaze" son reservados, no se aplica ninguna tarifa por asientos sin reserva.

Tarifas adicionales por habitaciones privadas y asientos de salón

Si desea utilizar una habitación privada de estilo japonés o occidental (para 3-4 personas), además del billete de tren, la tarifa de tren expreso limitado y la tarifa del vagón especial, deberá abonar una tarifa de 1.050 yenes por habitación. Las habitaciones privadas solo están disponibles si su viaje incluye el tramo entre la estación de Yamato-Yagi y la estación de Ise-shi, o entre la estación de Kintetsu-Yokkaichi y la estación de Ise-shi. Los asientos tipo salón (para 4-6 personas) están disponibles al mismo precio que los asientos premium, sin ningún cargo adicional.

Cómo comprar billetes para el tren "Shimakaze"

Servicio de reservas y venta de billetes por Internet de Kintetsu Railway

Al registrarte como miembro del servicio de reservas y venta de billetes por internet de Kintetsu Railway, puedes reservar asientos desde tu smartphone o ordenador. El pago se realiza con tarjeta de crédito y puedes elegir entre un servicio sin billete, que no requiere recogerlo en la estación, o una opción en la que realizas una reserva provisional y pagas y recoges tus billetes en la estación. Los billetes de tren expreso limitado salen a la venta a partir de las 10:30 h un mes antes de la fecha del viaje. Los vagones panorámicos y las habitaciones privadas, muy populares, suelen agotarse inmediatamente después de que comience la venta, por lo que se recomienda reservar con antelación. Otra ventaja de registrarte como miembro es que acumularás puntos según el importe de tu compra, que podrás canjear por futuros billetes de tren expreso limitado.

Taquilla de la estación de Kintetsu (Taquilla de billetes de tren expreso limitado)

También puede adquirir billetes de tren expreso limitado en las taquillas de las principales estaciones de Kintetsu a partir de las 10:30 h, un mes antes de su viaje. Se aceptan pagos con tarjeta de crédito. Otra ventaja de comprar los billetes en taquilla es que puede indicar su preferencia de asiento (ventana, pasillo, etc.).

Agencia de viajes

Las principales agencias de viajes, como Club Tourism (que incluye Kinki Nippon Tourist) y Nippon Travel Agency, también venden billetes de tren expreso limitado y billetes de tren. Para más información, póngase en contacto con cada agencia de viajes.

Cómo comprar para turistas extranjeros

Dado que el tren "Shimakaze" es operado por Kintetsu (una compañía ferroviaria privada), no se puede utilizar el JAPAN RAIL PASS. Existe un KINTETSU RAIL PASS para turistas extranjeros, pero este pase permite viajes ilimitados en trenes de categoría inferior (por debajo del nivel de tren expreso rápido) y no incluye los trenes expresos limitados. Incluso con un KINTETSU RAIL PASS, para viajar en el "Shimakaze" deberá comprar un billete de tren expreso limitado por separado (tarifa de tren expreso limitado y tarifa de vagón especial "Shimakaze") además de su billete de tren. Los billetes de tren expreso limitado se pueden comprar a través del servicio de reservas y venta por internet, en la taquilla de la estación o en una agencia de viajes.

¿Necesito emitir un billete físico?

Si realiza el pago con tarjeta de crédito a través del servicio de reserva y compra en línea, podrá abordar el tren simplemente mostrando la pantalla de su teléfono inteligente, ya que se trata de un servicio sin billete. En cambio, si compra los billetes en la taquilla de la estación o en una agencia de viajes, o si utiliza un servicio de reserva provisional, deberá recoger un billete impreso antes de abordar. Dado que la necesidad de emitir el billete varía según el método de reserva, asegúrese de verificar la forma de recogida al realizar la compra.

¿Puedo usar el pago sin contacto con una tarjeta IC o una tarjeta de crédito?

Para viajar en el tren "Shimakaze", necesitará billetes separados para el billete de tren (tarifa) y la tarifa de tren expreso limitado (tarifa de tren expreso limitado y tarifa de vagón especial "Shimakaze"). Las tarjetas de transporte IC de uso común en todo el país, como ICOCA, Suica y PASMO, se pueden usar como billete de tren en todas las líneas Kintetsu. Sin embargo, la tarifa de tren expreso limitado no se puede pagar con el saldo de la tarjeta IC y debe comprarse por separado con anticipación.

La compañía ferroviaria Kintetsu ofrece servicios de pago sin contacto mediante tarjetas de crédito y otros métodos en todas sus líneas. Sin embargo, este servicio no está disponible en el Ikoma Cable Car ni en el Katsuragi-san Ropeway.

Solo se puede pagar con tarjeta sin contacto la parte correspondiente al billete de tren. Si viaja en un tren expreso, deberá comprar un billete de tren expreso limitado por separado.

Los tipos de tarjetas aceptadas y las zonas donde se pueden utilizar pueden cambiar.

Información sobre los asientos del tren "Shimakaze"

Tipo de asiento (Todos los asientos son reservados)

El tren "Shimakaze" tiene asientos reservados en su totalidad; no hay asientos sin reserva. Hay cinco tipos de asientos y habitaciones privadas: Asientos Premium, Asientos Premium (Vagón panorámico), Asientos Salón, Habitaciones Privadas de Estilo Japonés y Habitaciones Privadas de Estilo Occidental.

Tipo de asiento Contenido
Asientos Premium Vagones 1, 2, 5 y 6: Asientos de cuero en 3 filas, 125 cm de espacio para las piernas.
Vagón panorámico Los vagones 1 y 6 tienen una estructura de pisos elevados y ofrecen vistas panorámicas frontales.
Asientos de salón Semicompartimento para 4-6 personas, sin cargo adicional.
Habitación privada de estilo japonés Con capacidad para 3-4 personas, con una mesa hundida (estilo horigotatsu), tarifa de la habitación privada: 1.050 yenes.
Habitación privada de estilo occidental Capacidad para 3-4 personas, sofá en forma de L, tarifa de la habitación privada: 1.050 yenes.

Asientos distintivos

Los vagones 1 y 6 son vagones panorámicos con una estructura de pisos elevados, elevados 72 cm sobre el suelo, lo que permite a los pasajeros disfrutar de vistas panorámicas a través de grandes ventanales. Tanto las habitaciones privadas de estilo japonés como las de estilo occidental están equipadas con mesas grandes y enchufes, y se puede acceder al servicio de habitaciones del vagón cafetería mediante un botón de llamada. Los asientos del salón son de tipo semicompartimento con separadores en el lado del pasillo y están disponibles al mismo precio que los asientos premium regulares, lo que los hace populares para viajes en grupo. Los vagones 2, 3, 4 y 5 también están equipados con aseos con lavabos, lo que garantiza un viaje cómodo incluso en trayectos largos.

Amplia zona para guardar equipaje

Los vagones 1 y 6 están equipados con taquillas con cerradura que se pueden usar de forma gratuita durante el trayecto, lo que permite guardar equipaje voluminoso como maletas.

Instalaciones sin barreras

En los trenes con salida o llegada a Osaka-Namba y Kioto, hay asientos adaptados para sillas de ruedas en el vagón 2, y en los trenes con salida o llegada a Kintetsu-Nagoya, en el vagón 5. Si va a utilizar una silla de ruedas, le recomendamos que consulte con antelación con el Centro de Atención Telefónica de Kintetsu Railway o con el personal de la estación.

Vista desde la ventana del tren y ekiben (caja bento de la estación de tren)

Ekiben y gastronomía a bordo del tren "Shimakaze"

El tren "Shimakaze" incluye un vagón cafetería de dos pisos (vagón 3 o 4), donde podrá degustar delicias locales como el pilaf de mariscos con almejas, el curry de ternera Matsusaka y el Matsusaka Gyudon, además de recuerdos como juegos de dulces y cajas individuales de Akabuku. El vagón cafetería está dividido en dos plantas: la superior ofrece vistas panorámicas desde las ventanas, mientras que la inferior proporciona un ambiente más relajado.

Puntos a tener en cuenta al viajar en el tren "Shimakaze"

Dado que todos los asientos del tren "Shimakaze" son reservados, si ya ha decidido su fecha de viaje, le recomendamos reservar lo antes posible (a las 10:30 h, un mes antes de su viaje). Hay días en que el tren no opera, dependiendo del tramo (martes para salidas y llegadas desde Osaka-Namba, miércoles para salidas y llegadas desde Kioto y jueves para salidas y llegadas desde Kintetsu-Nagoya), por lo que le rogamos que consulte el calendario de operaciones con antelación. Asimismo, como la estación de Kashikojima es el punto de partida para las visitas turísticas en Shima, le resultará útil planificar su itinerario teniendo en cuenta los horarios de los barcos turísticos y los traslados al hotel tras desembarcar.

Si desea utilizar una habitación privada de estilo japonés o occidental, deberá ir acompañado de 3 a 4 personas, y existen restricciones en el tramo del trayecto que puede realizar. Si lleva maletas grandes, se recomienda consultar qué vagones, el vagón 1 y el vagón 6, disponen de taquillas.

Resumen

El tren turístico "Shimakaze" de Kintetsu conecta las estaciones de Osaka-Namba, Kioto y Kintetsu-Nagoya con la estación de Kashikojima en la región de Ise-Shima, con un viaje de ida y vuelta diario en cada tramo. Dado que todos los asientos son reservados, se requiere tanto un billete de tren como un billete de tren expreso limitado (tarifa de tren expreso limitado y tarifa de vagón especial "Shimakaze"), y es imprescindible reservar asiento con antelación. Los billetes se pueden adquirir a través del servicio de reservas y venta en línea de Kintetsu Railway, en las taquillas de las estaciones y en agencias de viajes. No se puede utilizar el JAPAN RAIL PASS, e incluso si dispone de un KINTETSU RAIL PASS, deberá comprar un billete de tren expreso limitado por separado. Viajar en familia o en grupo será más cómodo si se utilizan las habitaciones privadas de estilo japonés, las habitaciones privadas de estilo occidental o los asientos tipo salón.

Disfrute de su viaje a Ise-Shima a bordo del "Shimakaze", que ofrece excelentes instalaciones, incluyendo vagones panorámicos y vagones cafetería.

Departamento Editorial de Ekitan Travel Media

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen (tren bala), trenes regulares, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.