"SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" Horarios, tarifas e información sobre la compra de billetes - Ekitan

Este artículo ofrece una descripción completa del tren turístico JR Shikoku "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI", que conecta la Estación de Tadotsu, la Estación de Kotohira y la Estación de Oboke. Incluye horarios, tarifas para tramos representativos, estaciones donde para el tren, información de asientos, procedimientos de compra de billetes, si se requiere la emisión de billetes y compatibilidad con tarjetas IC. Este tren turístico ofrece vistas impresionantes del Valle de Iya y el Desfiladero de Oboke, además de la historia local y la gastronomía. Este artículo resume los puntos clave que debe consultar antes de su viaje.

La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de funcionamiento, los horarios, las tarifas y las condiciones de venta de billetes pueden cambiar, por lo que le rogamos que consulte la información más reciente en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.

El "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" es un tren turístico de JR Shikoku que debutó en abril de 2017, conectando la Estación de Tadotsu, la Estación de Kotohira y la Estación de Oboke a través de la JR Dosan Line. Ubicado en el corazón de Shikoku, este tren turístico está ambientado en la historia milenaria y la cultura gastronómica del Valle de Iya y el Desfiladero de Oboke, y opera con vagones diésel especialmente modificados. Todos los asientos son reservados y equivalentes a los de Green Car. Desde su lanzamiento, se ha caracterizado por tener muchos pasajeros habituales, y sus menús han recibido excelentes críticas entre los trenes turísticos japoneses. El tren opera en una formación de dos vagones, y su interior, con abundante madera, transmite una sensación de grandeza. La selección del tramo operativo también refleja el objetivo de desarrollo regional, y en ocasiones se realizan eventos en colaboración con los municipios locales a lo largo de la línea.

ItemContent
Train Name"SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"
Operating CompanyJR Shikoku
Main Operating SectionEstación de Tadotsu / Estación de Kotohira ~ Estación de Oboke (vía JR Dosan Line)
Main Starting/Terminating StationsEstación de Tadotsu / Estación de Kotohira / Estación de Oboke
Number of ServicesLimited operating days, 2 services per day (morning and afternoon).
Estimated Travel TimeDe Kotohira a Oboke: Aproximadamente 1 hora y 30 minutos.
SeatingAsientos reservados (tarifa equivalente a Green Car).

Los vagones de tren de "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

¿Qué es "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"?

El "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" es un tren turístico operado por JR Shikoku que debutó el 8 de abril de 2017. Basado en el concepto de "viaje de ocio para adultos", está diseñado para que los pasajeros disfruten de la historia milenaria del Valle de Iya y el Desfiladero de Oboke, así como de la rica cultura gastronómica de la región. El servicio matutino se conoce como "Sora no Sato Kikou" (Viaje a la Aldea del Cielo) y el servicio vespertino como "Shiawase no Sato Kikou" (Viaje a la Aldea de la Felicidad), con diferentes menús disponibles para cada uno. El concepto de "viaje de ocio para adultos" moderniza la cultura del ocio que se ha mantenido desde el período Edo, proponiendo un viaje relajado para adultos. El nombre "Sennen Monogatari" (Una Historia de Mil Años) refleja el deseo de que los pasajeros experimenten la historia, la cultura y la naturaleza que esta región ha cultivado durante más de mil años a lo largo de su viaje.

Características del tren y puntos de interés

El atractivo del "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" reside en la magnífica belleza del Desfiladero de Oboke y el lujoso menú a bordo. Los platos, elaborados con abundantes ingredientes locales, se desarrollan en estrecha colaboración con productores de la zona, lo que permite a los pasajeros disfrutar de una experiencia de lujo junto con el espectacular paisaje desde las ventanillas del tren. El interior de los vagones está decorado con motivos inspirados en la puerta torii del Santuario Kotohira y el Puente Kazurabashi del Valle de Iya. A bordo, en ocasiones se sirven comidas que incorporan el concepto de "alimentación integral", que valora la conexión con los agricultores y productores locales. La emocionante experiencia de cruzar el Puente Kazurabashi es inolvidable para muchos turistas. Los asistentes a bordo ofrecen comentarios durante el trayecto, presentando leyendas de los refugiados del clan Heike y cuentos populares locales, lo que aumenta aún más la sensación de aventura.

Horario de "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

Horario en dirección descendente (hacia Oboke)

Stations where the train stopsSora no Sato Kikou (Servicio matutino)
Departure from TadotsuMañana
Departure from Kotohira
Arrival at ObokeAproximadamente 1 hora y 30 minutos después

Horario en dirección ascendente (hacia Tadotsu)

Stations where the train stopsShiawase no Sato Kikou (Servicio vespertino)
Departure from ObokeTarde
Departure from Kotohira
Arrival at TadotsuAproximadamente 1 hora y 30 minutos después

El tren turístico "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" ofrece dos servicios en sus días de funcionamiento: el servicio matutino "Sora no Sato Kikou" y el servicio vespertino "Shiawase no Sato Kikou". El servicio matutino va básicamente de Tadotsu y Kotohira a Oboke, y el servicio vespertino va de Oboke a Kotohira y Tadotsu.

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio.

El tren turístico "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" tiene un horario limitado. Opera principalmente los viernes, sábados, domingos y festivos. Para más información, consulte la página web oficial de JR Shikoku. La JR Dosan Line atraviesa zonas montañosas, por lo que su funcionamiento puede verse afectado por condiciones meteorológicas adversas.

La sección operativa del "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

Main Operating Sections

  • Estación de Tadotsu ~ Estación de Kotohira ~ Estación de Oboke (vía JR Dosan Line)

La Estación de Oboke es un punto de partida ideal para explorar el Desfiladero de Oboke y el Desfiladero de Koboke, considerados entre los tres más bellos de Japón. Desde la estación, también se puede acceder en autobús al Puente Kazurabashi del Valle de Iya y a la región de Iya, donde perduran las leyendas de los refugiados del clan Heike. El Desfiladero de Oboke y el Desfiladero de Koboke se formaron por la erosión de estratos geológicos de aproximadamente 200 millones de años de antigüedad, y se puede apreciar su majestuosidad de cerca a bordo de un barco turístico. En la región de Iya, la leyenda de los refugiados del clan Heike se mantiene viva y florece una singular cultura de aldeas de montaña. La JR Dosan Line, que conecta la ciudad de Kotohira con la Estación de Oboke, discurre en algunos tramos a lo largo del Río Yoshino, lo que permite disfrutar de su belleza a lo largo de las estaciones. Durante el otoño, en el Valle de Iya, el desfiladero se tiñe de una variedad de colores, ofreciendo uno de los paisajes más hermosos del año.

Viajeros de pie en la plataforma

Estaciones donde para el tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

Main Stations where the train stops

  • Estación de Tadotsu
  • Estación de Kotohira
  • Estación de Oboke

Acceso al Valle de Iya y al Puente Kazurabashi desde la Estación de Oboke.

Desde la Estación de Oboke, puede llegar al Puente Kazurabashi de Iya, al Valle de Iya y a la estatua del Niño Orinando en autobuses locales, autobuses turísticos o taxis. Dado que las distancias en las zonas montañosas son largas y el servicio de autobuses es limitado, asegúrese de consultar las conexiones inmediatamente al llegar. En ciertas épocas del año, hay barcos turísticos que recorren el Desfiladero de Oboke, lo que le permite contemplar el valle desde el agua. Si se aloja en Iya Onsen, le recomendamos consultar las políticas del servicio de transporte del hotel. El estado de las carreteras puede variar durante el invierno y después de fuertes lluvias, así que planifique su viaje con suficiente antelación.

La tarifa de "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

Representative Section Fares

SectionTotal Fare (Adult, Estimated)Basic Fare TicketGreen Car Fare Equivalent
Estación de Kotohira ~ Estación de ObokeSe requiere un billete de tarifa básica, un billete de tren expreso limitado y un billete de Green Car. Consulte las tarifas actualizadas en Ekitan o en la página web oficial de JR Shikoku.

Desglose de billetes y tarifas

Para viajar en el tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI", necesitará un billete de tarifa básica, un billete de tren expreso limitado y un billete de Green Car. Todos los asientos de Green Car son reservados; no hay asientos sin reserva.

Tarifa del plan de comidas

Tanto el tren matutino "Sora no Sato Kikou" como el vespertino "Shiawase no Sato Kikou" ofrecen menús que requieren reserva previa. Además del billete de tren y el asiento, se requiere un cargo adicional por la comida, que permite disfrutar de platos especiales elaborados con ingredientes locales. El Puente Kazurabashi de Iya es un puente colgante tejido con las enredaderas de una planta llamada Shirakuchikazura, y está considerado uno de los tres puentes más singulares de Japón. Los fideos Iya Soba se elaboran tradicionalmente con un método de fideos 100% de trigo sarraceno, sin aglutinantes, y se caracterizan por su sabor sencillo pero delicioso. El rafting en el Río Yoshino es también una actividad popular en las zonas de Oboke y Koboke, donde se puede disfrutar del desfiladero desde el agua.

Itinerario recomendado de 1 noche y 2 días.

El primer día visitaremos el Santuario Kotohira en Kotohira y pasaremos la noche en Kotohira Onsenkyo. El segundo día, abordaremos el tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" desde Tadotsu y Kotohira, donde disfrutaremos de una comida reservada y de las vistas del Río Yoshino y el Desfiladero de Oboke desde la ventana del tren. Al llegar a la Estación de Oboke, nos dirigiremos a un paseo en barco turístico o al Valle de Iya. Si planea visitar el Valle de Iya, es más conveniente pasar la noche en la zona de Oboke/Iya que regresar a la ciudad el mismo día, ya que esto le permitirá mayor flexibilidad en sus desplazamientos.

Cómo comprar billetes para "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

Midori-no-madoguchi y principales agencias de viajes

Los billetes de tarifa básica, los billetes de tren expreso limitado y los billetes de Green Car para el tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" se pueden adquirir en los Midori-no-madoguchi de todo el país y en las principales agencias de viajes. Consulte la página web oficial de JR Shikoku para conocer las condiciones de venta y los métodos de reserva de comidas.

Máquinas expendedoras de billetes con asientos reservados y Midori-no-madoguchi

Puedes comprar billetes de tarifa básica, billetes de tren expreso limitado y billetes de Green Car en los Midori-no-madoguchi y otras taquillas. Todos los asientos son reservados, así que reserva el tuyo antes de subir al tren.

Agencias de viajes

Las principales agencias de viajes también ofrecen paquetes turísticos que incluyen billetes con asientos reservados y planes de comidas para el tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI".

Cómo comprar para turistas extranjeros

El tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" cuenta exclusivamente con asientos reservados en Green Car. Incluso con un JR Pass, dependiendo del tipo de pase, es posible que deba adquirir billetes adicionales, como billetes de tren expreso limitado y billetes de Green Car. Le recomendamos consultar las secciones aplicables y los cargos adicionales con antelación.

Procedimientos para reservar pases y comidas para turistas extranjeros

Dado que todos los asientos del tren son reservados para Green Car, deberá comprar un billete de tren expreso limitado y un billete de Green Car además de su billete de tarifa básica. Si desea comer, después de reservar su asiento en el tren, deberá usar su número de asiento para solicitar la comida mediante el método designado, como tabiwa by WESTER. El plazo para solicitar las comidas es anterior a la fecha del viaje, y deberá presentar su billete electrónico. Incluso con el ALL SHIKOKU Rail Pass o el JR Pass, puede haber cargos adicionales, como las tarifas de Green Car para trenes turísticos que no están incluidos en el pase. Presente su pase en la taquilla e indique claramente cualquier billete adicional que necesite comprar.

¿Es necesaria la emisión del billete?

Si adquirió su billete en una taquilla o agencia de viajes, deberá recoger un billete impreso antes de abordar. Si tiene un cupón de reserva de comida, recójalo utilizando el método indicado.

¿Se puede usar el pago sin contacto con tarjeta IC o tarjeta de crédito?

Para viajar en el tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI", necesitará billetes separados para la tarifa básica (tarifa) y la tarifa de vehículo especial. Si bien las tarjetas IC, como ICOCA, se pueden usar para pagar en algunos tramos alrededor de Tadotsu y Kotohira, el tramo montañoso hacia Oboke podría estar fuera del área de uso de tarjetas IC. La tarifa de vehículo especial no se puede pagar con el saldo de su tarjeta IC y debe comprarse como un billete aparte con anticipación.

El pago sin contacto mediante tarjeta de crédito no está disponible para abordar este tren en su ruta.

Información de asientos para "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

Tipos de asientos (Todos los asientos reservados, equivalente a Green Car)

El tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" consta exclusivamente de asientos reservados en la sección Green Car. No hay asientos sin reserva.

Seat TypeContent
Asiento reservadoInterior con acabado en imitación madera y zona de estar con vistas al valle.
Asientos de barraUn espacio donde disfrutar de una comida.
Unreserved SeatsNinguno (Todos los asientos están reservados)

Asientos distintivos

El interior del tren está decorado con motivos inspirados en la puerta torii del Santuario Kotohira y el Puente Kazurabashi del Valle de Iya, creando un espacio donde los pasajeros pueden sentir la historia y la cultura de la región. La disposición de los asientos ofrece vistas al Desfiladero de Oboke, permitiendo a los pasajeros disfrutar plenamente de la belleza del valle. Los asientos cuentan con mesas grandes, ideales para disfrutar de las comidas. Algunos asientos están orientados hacia el desfiladero, facilitando la contemplación del espectacular paisaje. Las ventanas son amplias, lo que garantiza vistas despejadas del valle a lo largo de la JR Dosan Line. Los asientos, equivalentes a los de Green Car, ofrecen mayor espacio entre ellos en comparación con los trenes expresos y rápidos convencionales.

Amplia zona para guardar equipaje

El tren dispone de espacio para guardar el equipaje.

Instalaciones sin barreras

Si utiliza silla de ruedas, póngase en contacto con JR Shikoku antes de embarcar para confirmar los asientos disponibles y los procedimientos de embarque y desembarque.

Asientos y pertenencias para disfrutar del desfiladero.

En los tramos donde se divisa el Río Yoshino y los pueblos de montaña, podrá disfrutar del paisaje mientras escucha los comentarios a bordo. Dado que este tren turístico ofrece una experiencia inmersiva con comidas y servicio incluidos, le rogamos que evite tomar fotografías durante periodos prolongados en los pasillos y que lleve consigo sus objetos de valor al levantarse de su asiento. La cobertura móvil puede ser inestable en las zonas montañosas. Es recomendable guardar con antelación mapas, horarios de autobuses e información de contacto del alojamiento, y tener a mano la chaqueta y el impermeable para usarlos a su llegada.

Puesto en el andén

Disfrute de Ekiben y comida gourmet a bordo del tren "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI".

El "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" ofrece diferentes menús especiales con ingredientes locales para el servicio matutino "Sora no Sato Kikou" y el servicio vespertino "Shiawase no Sato Kikou". Los fideos Iya Soba y los platos con verduras tradicionales de la zona también son muy populares. En los alrededores de la Estación de Oboke, encontrará numerosos puntos de venta directa de productos agrícolas locales y restaurantes que sirven fideos Iya Soba. El paseo en barco por el Desfiladero de Oboke es una actividad muy popular que permite disfrutar de la belleza del desfiladero mientras se admiran de cerca las impresionantes formaciones rocosas.

Platos con reserva previa y normas para traer comida propia.

Se ofrecen diferentes menús con reserva previa para los viajes de ida y vuelta, elaborados con ingredientes de las prefecturas de Kagawa y Tokushima. El bono de reserva de comida no incluye el billete de tarifa básica, el billete de tren expreso limitado ni el billete de Green Car. Existen restricciones para llevar comida y bebida a bordo del tren, por lo que le recomendamos consultar la información más reciente si tiene previsto llevar algo que no sea agua o té. Los viajeros que hayan reservado una comida deberán preparar un teléfono inteligente con capacidad para mostrar su billete electrónico el día del viaje, confirmar su número de asiento y los detalles de la reserva, y luego abordar el tren.

Puntos a tener en cuenta al viajar en el "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI"

El tren turístico "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" tiene días de funcionamiento limitados, por lo que si desea viajar en él, se recomienda consultar las fechas de operación y reservar con antelación. El paquete de comidas es especialmente popular, por lo que es importante reservar con tiempo. Además, el Puente Kazurabashi se reconstruye periódicamente, por lo que se aconseja consultar el estado actual en el sitio web oficial. Si desea practicar rafting, deberá reservar con antelación con una empresa de turismo especializada.

Si planea visitar el Desfiladero de Oboke, es recomendable consultar el horario de los barcos turísticos para asegurar un viaje sin contratiempos. Para visitar el Puente Kazurabashi en el Valle de Iya, tendrá que tomar un autobús desde la Estación de Oboke.

Resumen

El "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI" es un tren turístico de JR Shikoku que conecta la Estación de Tadotsu, la Estación de Kotohira y la Estación de Oboke. Su temática gira en torno a la historia milenaria y la cultura gastronómica del Valle de Iya y el Desfiladero de Oboke. Todos los asientos son reservados y equivalen a los de Green Car, por lo que se requiere un suplemento adicional al billete de tarifa básica. Dado que los días de operación son limitados, es importante consultar con antelación. Este tren especial le permite experimentar la historia milenaria y la cultura gastronómica que florece en el corazón de Shikoku en un lujoso viaje en tren. Es un tren turístico único que combina la sensación de aislamiento del Valle de Iya con una hospitalidad exquisita. Ofrece una experiencia de viaje relajada y de alta calidad, digna de la expresión "viaje de ocio para adultos". No se pierda la oportunidad de vivir una experiencia única entre el recóndito Valle de Iya y la cultura gastronómica de Shikoku.

Disfrute de un viaje especial por el corazón de Shikoku con "SHIKOKU MANNAKA SENNEN MONOGATARI", donde podrá saborear la belleza paisajística del Desfiladero de Oboke y la rica cultura gastronómica local.

Departamento Editorial de Ekitan Travel Media

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen (tren bala), trenes regulares, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.