Horarios, tarifas y cómo comprar billetes para el tren expreso limitado "SAZANAMI"

Este artículo ofrece una descripción completa del tren expreso limitado "SAZANAMI" de JR East, que conecta la estación de Tokio con la estación de Kimitsu. Incluye horarios, tarifas para tramos representativos, paradas, información sobre asientos, procedimientos de compra de billetes, requisitos de emisión de billetes y compatibilidad con tarjetas IC. Dado que sirve como tren de enlace entre la zona de Uchibo y la bahía de Tokio, este artículo resume los puntos clave que debe consultar antes de su viaje.

La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de funcionamiento, los horarios, las tarifas y las condiciones de venta de billetes pueden cambiar, por lo que le rogamos que consulte la información más reciente en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.

El "SAZANAMI" es un tren expreso limitado de JR East que conecta la estación de Tokio con la estación de Kimitsu a través de la JR Keiyo Line y la JR Uchibo Line. Sirve como enlace con la zona de Uchibo, en el oeste de la península de Boso. Opera principalmente durante las mañanas y tardes de los días laborables y es frecuentemente utilizado por viajeros habituales y de negocios. El tren utiliza trenes eléctricos de la serie E257, que se caracterizan por su interior sobrio. Todos los asientos son reservados, por lo que se requiere reservar con antelación. Admite billetes electrónicos para trenes expresos limitados a través de Eki-net, lo que facilita su uso. Dado que existen trenes con nombres y destinos similares, se recomienda consultar el nombre y el destino del tren en la pantalla de información de salidas antes de abordar.

¿Qué es "SAZANAMI"?

El "SAZANAMI" es un tren expreso limitado de JR East que recibe su nombre de las suaves olas de la bahía de Tokio. La JR Uchibo Line va desde la estación de Soga a lo largo de la costa occidental de la península de Boso hasta la estación de Awa-Kamogawa. El "SAZANAMI" conecta directamente la estación de Tokio con la JR Uchibo Line a través de la JR Keiyo Line. Es el tren equivalente al "WAKASHIO", que se dirige hacia la zona de Sotobo. Kimitsu también es conocida como una ciudad industrial con una acería.

Características del tren y puntos de interés

El atractivo del tren "SAZANAMI" reside en que permite viajar desde el centro de Tokio hasta la zona de Uchibo con asiento garantizado. Al estar todos los asientos reservados, se puede viajar cómodamente incluso en hora punta. Algunos días, desde Uchibo se puede contemplar el monte Fuji al otro lado de la bahía de Tokio. Kisarazu es la puerta de entrada a la Tokyo Bay Aqua-Line desde la prefectura de Chiba. El aparcamiento de Umihotaru se encuentra en una isla artificial de dicha línea. En los alrededores de Kimitsu, hay atracciones como las cataratas Nomizo en Shimizu Keiryu Hiroba. Desde Goi, se puede hacer transbordo al Kominato Railway para dirigirse a las zonas rurales de Boso. Si se utiliza el billete electrónico de "Eki-net", se puede viajar sin billete físico. Consultar las paradas y el tiempo de viaje antes de subir al tren facilita la planificación de un itinerario con paradas intermedias. La vista desde la ventanilla del tren varía considerablemente según la estación, por lo que se recomienda elegir la época del año más adecuada para el viaje. En la zona de Uchibo hay numerosos miradores con vistas a la bahía de Tokio. El monte Nokogiri es conocido por el Gran Buda del Nihon-ji Temple y el mirador conocido como Jigoku Nozoki.

Horario del tren "SAZANAMI"

El tren "SAZANAMI" realiza varios viajes de ida y vuelta al día, principalmente entre semana.

Horario en dirección descendente (hacia la estación de Kimitsu)

Horario de los trenes con dirección norte (hacia la estación de Tokio)

El tren "SAZANAMI" realiza varios viajes de ida y vuelta al día, principalmente entre semana. Dado que los horarios pueden variar según la temporada y las revisiones de itinerario, es recomendable consultar el horario actualizado en la página web de Ekitan antes de subir al tren. Hay más trenes durante las horas punta de la mañana y la tarde, mientras que los intervalos pueden ser más largos durante el día. Si tiene que hacer transbordos con otros trenes o autobuses, es aconsejable elegir conexiones que le permitan llegar con suficiente antelación.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - Ekitan

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio

El tren "SAZANAMI" opera principalmente entre semana. Los fines de semana y festivos, la frecuencia se reduce o incluso puede suspenderse por completo. Durante la high season, se pueden habilitar trenes adicionales.

Sección operativa de "SAZANAMI"

Secciones principales

• Tokyo Station to Soga Station (JR Keiyo Line)
• Soga Station to Kisarazu Station (JR Uchibo Line)
• Kisarazu Station to Kimitsu Station (JR Uchibo Line)

La estación de Kimitsu es la puerta de entrada a la zona de Uchibo. Las cataratas de Nomizo y la cueva de Kameiwa son famosas por sus paisajes fantásticos. Kisarazu es la puerta de entrada del lado de la prefectura de Chiba a la Tokyo Bay Aqua-Line. Se puede disfrutar de una vista panorámica de la bahía de Tokio desde el aparcamiento de Umihotaru. Desde Goi, se puede hacer transbordo al Kominato Railway para dirigirse a las zonas rurales de Boso. Haciendo transbordo entre el Kominato Railway y el Isumi Railway, se puede cruzar la península de Boso. Hay grandes centros comerciales y estadios alrededor de Kaihin-Makuhari. Dado que para llegar a los lugares turísticos cercanos se suele ir en autobús o a pie, es buena idea consultar las opciones de transporte local con antelación. A menudo hay oficinas de información turística cerca de las estaciones donde se pueden conseguir mapas y folletos. Para las líneas con servicio limitado, es recomendable consultar también los horarios de trenes y autobuses de vuelta. El centro comercial outlet de Kisarazu está lleno de gente comprando.

Estaciones donde para el tren "SAZANAMI"

Paradas principales

• Estación de Tokio
• Estación Kaihin-Makuhari
• Estación de Soga
• Estación de Goi
• Estación de Kisarazu
• Estación Kimitsu

*El número de paradas varía según el tren.

El precio de "SAZANAMI"

Tarifa de sección representativa

Desglose del Basic Fare Ticket y del Limited Express Fare

La tarifa del tren "SAZANAMI" es la suma de la tarifa básica hasta su destino y el recargo por tren expreso limitado. Dado que todos los asientos son reservados, el recargo por tren expreso limitado corresponde a los asientos reservados. Puede haber descuentos disponibles si compra un billete electrónico para el tren expreso limitado a través de "Eki-net". Al comprar los billetes, asegúrese de tener tanto el billete de tarifa básica como el billete de asiento. Los recargos por tren expreso limitado de JR se establecen según la distancia recorrida y el importe puede variar dependiendo de si es temporada normal, high season o off-season. La tarifa se divide en la "tarifa básica" para el viaje hasta su destino y el "recargo por tren expreso limitado" para viajar en el tren expreso limitado. Tenga en cuenta que no puede viajar en el tren expreso limitado solo con un billete de tarifa básica, ya que debe comprar ambos.

Diferencias con "WAKASHIO"

En la península de Boso operan dos trenes expresos limitados: el "SAZANAMI" y el "WAKASHIO". El "SAZANAMI" recorre la JR Uchibo Line, atravesando la costa oeste de la península. El "WAKASHIO" recorre la JR Sotobo Line, atravesando la costa este. Elija el tren que mejor se adapte a su destino.

Cómo comprar entradas para "SAZANAMI"

Eki-net (reservas por Internet)

El servicio de reservas en línea de JR East, "Eki-net", permite comprar billetes electrónicos de tren expreso limitado. Los asientos reservados se ponen a la venta un mes antes de la fecha del viaje a las 10:00 a. m. Al realizar la reserva, se especifica la fecha, el tramo, el nombre del tren y el número de pasajeros, y luego se seleccionan los asientos. Además de las tarjetas de crédito, también se acepta efectivo, según el método de pago. Los cambios y reembolsos posteriores a la reserva están sujetos a ciertas condiciones y cargos.

 

 

Máquinas expendedoras de billetes con asientos reservados y Midori-no-madoguchi

Puedes comprar billetes de tren exprés con asiento reservado en las máquinas expendedoras y Midori-no-madoguchi de las estaciones. Como todos los asientos son reservados, no podrás subir al tren sin haber asegurado uno. Las máquinas expendedoras suelen tener varios idiomas, lo que facilita su uso incluso si no entiendes japonés. En Midori-no-madoguchi, simplemente indica al personal tu destino y la hora de salida deseada, y te indicarán el tren adecuado. Midori-no-madoguchi suele estar abarrotado en high season, así que es recomendable ir con tiempo de sobra.

Agencia de viajes

Las principales agencias de viajes pueden ofrecer paquetes turísticos que combinan alojamiento en la zona de Uchibo con viajes en tren.

Cómo comprar para turistas extranjeros

El tren "SAZANAMI" pertenece a JR East, por lo que puede utilizarse con el JR Pass o el JR East Area Pass. Incluso con un pase, todos los asientos son reservados, por lo que deberá adquirir un billete de reserva de asiento por separado. Algunas ticket offices de las estaciones ofrecen asistencia en idiomas extranjeros. Los billetes especiales para turistas internacionales pueden tener condiciones de compra y puntos de venta limitados, por lo que se recomienda consultarlos antes de viajar.

¿Necesito un boleto físico?

Si utiliza el servicio de billetes electrónicos "Eki-net", no necesita recoger un billete impreso. Si compra su billete en una máquina expendedora de billetes o en Midori-no-madoguchi, deberá recoger un billete impreso antes de embarcar. Si recoge un billete impreso, es mejor hacerlo con suficiente antelación, en lugar de justo antes de embarcar. Los billetes perdidos no se pueden reemplazar, así que guárdelos en un lugar seguro durante su viaje.

¿Puedo usar el pago sin contacto con una tarjeta IC o una tarjeta de crédito?

Dado que el tramo operado se encuentra dentro del área de cobertura de Suica, puede utilizar una tarjeta IC de transporte para el pago del billete. Al combinar un billete electrónico de Eki-net con Suica, puede abordar sin billete físico. Las tarjetas IC de transporte a veces se pueden usar en diferentes regiones gracias al servicio de interoperabilidad nacional. Sin embargo, el área de uso la determina cada compañía ferroviaria, así que asegúrese de comprobar con antelación si su tramo de embarque se encuentra dentro de su área de cobertura.

El pago sin contacto con tarjeta de crédito no está disponible para el embarque en las puertas de acceso.

*Tenga en cuenta que no puede viajar en el tren expreso solo con una tarjeta IC. El recargo por tren expreso limitado y los billetes de asiento reservado deben comprarse por separado.

Información sobre la distribución de asientos para "SAZANAMI"

Tipo de asiento

El tren "SAZANAMI" opera con trenes de la serie E257 y consta exclusivamente de vagones ordinarios con asientos reservados. Durante la high season, los asientos se agotan rápidamente, por lo que conviene reservar con antelación una vez que se hayan decidido las fechas del viaje. Al reservar, es posible que pueda elegir entre asientos de ventanilla y de pasillo. Si desea sentarse junto a sus acompañantes, reservar juntos facilita la obtención de asientos contiguos.

Asientos distintivos

La serie E257 es un tren expreso limitado equipado con asientos reclinables. Cada asiento cuenta con una mesa y un portavasos. Dependiendo del tren, cada asiento puede tener una toma de corriente. Desde los asientos con vista a la bahía de Tokio, podrá disfrutar de las vistas al mar. El paisaje cambia según la dirección del viaje, por lo que es recomendable verificar la ubicación de su asiento al hacer la reserva. Los asientos de ventana son ideales si desea disfrutar del paisaje, mientras que los de pasillo son más convenientes si prioriza la facilidad para subir y bajar del tren. Para viajes largos, es mejor verificar la ubicación de su asiento con anticipación y hacer una reserva para una experiencia más cómoda.

Amplia zona para guardar equipaje

El tren puede disponer de zonas para guardar el equipaje.

Instalaciones sin barreras

El tren cuenta con asientos accesibles para sillas de ruedas. Si desea utilizarlos, le recomendamos contactar con una ticket office de JR East con antelación. Las salas multiusos y las instalaciones accesibles pueden variar según el vagón y el tren.

 

 

Disfrute de ekiben (cajas bento de estación) y comida gourmet a bordo del tren "SAZANAMI".

En el tren "SAZANAMI" no hay servicio de venta a bordo. Se recomienda comprar bebidas y aperitivos en una tienda de la estación de Tokio antes de subir. En Kisarazu, los platos con almejas son una especialidad local. En Uchibo, podrá disfrutar de mariscos de la bahía de Tokio. Dado que el horario de apertura de las tiendas de la estación puede ser limitado, es mejor visitarlas temprano. Hay una gran variedad de ekiben (cajas bento de la estación), así que es divertido tomarse un tiempo para elegir una antes de subir. Si come o bebe en el tren, por favor, sea considerado con los demás y evite alimentos con olores fuertes, etc., para que todos puedan disfrutar de una experiencia agradable. Deposite los envases vacíos y la basura en las papeleras del tren o en las de la estación después de bajar.

Aspectos a tener en cuenta al viajar en el "SAZANAMI"

El tren "SAZANAMI" tiene asientos reservados, por lo que no se puede abordar sin uno. Opera principalmente entre semana, por lo que puede haber menos trenes los fines de semana y festivos. La sección operativa es diferente a la del tren "WAKASHIO", así que asegúrese de verificar qué tren va a tomar. Puede estar lleno durante las horas punta de la mañana y la tarde debido al uso por parte de los viajeros habituales. El andén de la JR Keiyo Line en la estación de Tokio está lejos de otras líneas, por lo que los transbordos llevan tiempo. Durante la high season, tanto la estación como el tren estarán abarrotados, así que asegúrese de prever suficiente tiempo. Antes de abordar, asegúrese de verificar el nombre del tren, el número de vagón y el número de asiento que aparecen en su billete. Si lleva equipaje grande, utilice los portaequipajes o los compartimentos superiores para no obstruir el pasillo. A bordo, es de buena educación limitar las llamadas telefónicas para no molestar a los demás pasajeros.

Dado que no hay servicio a bordo, le rogamos que prepare sus bebidas y aperitivos antes de embarcar. Antes de abordar, consulte el horario del tren en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria.

Resumen

El "SAZANAMI" es un tren expreso limitado de JR East que conecta la estación de Tokio con la estación de Kimitsu. Todos los asientos son reservados, lo que garantiza un asiento para viajar desde el centro de Tokio hasta la zona de Uchibo. Dado que opera principalmente entre semana, asegúrese de consultar los días y horarios de funcionamiento antes de abordar.

Disfrute de su viaje a Uchibo a bordo del "SAZANAMI", que ofrece vistas a las tranquilas aguas de la bahía de Tokio.

Departamento Editorial de Ekitan Travel Media

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen (tren bala), trenes regulares, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales en Japón.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.