Horarios, tarifas y cómo comprar billetes del tren Limited Express "OZORA" - Ekitan

Este artículo ofrece una descripción completa del tren Limited Express "OZORA" de JR Hokkaido, que conecta las estaciones de Sapporo y Kushiro. Incluye información sobre horarios, tarifas para rutas representativas, estaciones de parada, asientos, procedimientos de compra y requisitos para la emisión de billetes, y compatibilidad con tarjetas IC. Este tren Limited Express de larga distancia es fundamental para acceder a la zona este de Hokkaido, y este artículo resume los puntos clave que debe consultar antes de su viaje.

La información de este artículo está actualizada a julio de 2026. Los días de funcionamiento, los horarios, las tarifas y las condiciones de venta de billetes pueden cambiar, por lo que le rogamos que consulte la información más reciente en Ekitan o en la página web oficial de la compañía ferroviaria antes de utilizar el servicio.

El tren Limited Express "OZORA" de JR Hokkaido conecta la estación de Sapporo con la estación de Kushiro a través de la Línea Chitose, la Línea Sekisho y la Línea Nemuro. Utiliza vagones diésel de la serie 261, equipados con un sistema de inclinación de la carrocería similar al del Hokuto. Esta ruta de larga distancia a través de la Línea Sekisho y la Línea Nemuro lo convierte en un importante tren Limited Express que conecta directamente el centro de Hokkaido con las zonas de Kushiro y Obihiro, en el este de Hokkaido. Todos los asientos son reservados, tanto en clase turista como en Green Car. Con la revisión del horario de marzo de 2022, se completó la sustitución de la serie KiHa 283 por la serie 261, unificando así el material rodante. El exterior del tren presenta una refrescante combinación de colores inspirada en los vastos cielos y paisajes de Hokkaido. Al ser un tren Limited Express de larga distancia, algunos vagones están equipados con máquinas expendedoras, lo que facilita la compra de bebidas.

CategoríaContenido
Nombre del tren"OZORA"
Compañía OperadoraJR Hokkaido
Principales Secciones OperativasDe la estación de Sapporo a la estación de Kushiro (a través de la Línea Chitose, la Línea Sekisho y la Línea Nemuro)
Estaciones Principales de Origen y DestinoEstación de Sapporo / Estación de Kushiro
Frecuencia de ServicioAproximadamente 6 viajes de ida y vuelta al día
Tiempo de Viaje EstimadoDe Sapporo a Kushiro: Aproximadamente 4 horas
AsientosAsientos reservados en coche normal, Green Car

El tren Limited Express "OZORA" cruza un puente ferroviario.

¿Qué es "OZORA"?

El "OZORA" es un tren Limited Express de JR Hokkaido que conecta Sapporo y Kushiro, en el este de Hokkaido. Si bien anteriormente era operado principalmente por la serie KiHa 283 con vagones basculantes, ahora opera con los automotores diésel de la serie 261. El tramo de la Línea Sekisho es una ruta montañosa que atraviesa las montañas Yubari, ofreciendo a los pasajeros magníficas vistas de la zona de Tomamu desde las ventanillas. Este tren Limited Express de larga distancia, que pasa por Obihiro hasta Kushiro, permite a los pasajeros experimentar la inmensidad de Hokkaido. La Línea Sekisho es relativamente nueva, inaugurada en 1981, y se caracteriza por sus numerosos túneles que atraviesan las montañas Yubari. El nombre del tren, "OZORA", evoca el vasto cielo de Hokkaido, otorgándole una apariencia digna y apropiada para el transporte de larga distancia al este de Hokkaido.

Características del tren y puntos de interés

El atractivo del tren Limited Express "OZORA" reside en su comodidad: ofrece acceso directo desde Sapporo a Kushiro, la ciudad principal del este de Hokkaido. En el tramo de la Línea Sekisho, los pasajeros pueden disfrutar del paisaje montañoso de las montañas Yubari y la zona turística de Tomamu, mientras que en el tramo de la Línea Nemuro, pueden contemplar el vasto paisaje rural de la llanura de Tokachi y los místicos humedales del Humedal de Kushiro. Los vagones diésel de la serie 261 están equipados con cómodas comodidades, incluyendo Green Car. La zona alrededor de la estación de Tomamu es una importante zona turística, donde se encuentran Hoshino Resorts Tomamu y muchos otros lugares populares como la Terraza del Mar de las Nubes. Desde la estación de Shintoku, se despliega una magnífica vista del paso de Karikachi, que permite a los pasajeros experimentar la escala única de Hokkaido. El paisaje de vastas tierras de cultivo que se extienden hasta el horizonte, característico del este de Hokkaido, es otro de los atractivos que se pueden apreciar desde las ventanas de este tren Limited Express. En las inmediaciones del paso de Karikachi, hay un paraje panorámico que en su día fue considerado uno de los tres mejores miradores ferroviarios de Japón, lo que convierte a este tramo del tren en un lugar de gran valor como patrimonio ferroviario.

Horario del tren "OZORA"

※El tren "OZORA" realiza aproximadamente 6 viajes de ida y vuelta al día.

Horario en dirección sur (hacia Kushiro)

Estaciones de ParadaEjemplo 1Ejemplo 2
Salida de Sapporomañanatarde
Salida de Obihiro
Llegada a KushiroAproximadamente 4 horas despuésAproximadamente 4 horas después

Horario de trenes con dirección norte (hacia Sapporo)

Estaciones de ParadaEjemplo 1Ejemplo 2
Salida de Kushiromañanatarde
Salida de Obihiro
Llegada a SapporoAproximadamente 4 horas despuésAproximadamente 4 horas después

El tren "OZORA" realiza aproximadamente seis viajes de ida y vuelta al día entre la estación de Sapporo y la estación de Kushiro. Muchos pasajeros suben y bajan en la estación de Obihiro, y el tren también conecta las principales ciudades del este de Hokkaido.

Información importante sobre los días de funcionamiento y los días en que se suspende el servicio.

El tren "OZORA" opera diariamente durante todo el año. En invierno, las fuertes nevadas suelen provocar restricciones de velocidad, interrupciones del servicio y retrasos en los tramos de la Línea Sekisho y la Línea Nemuro. La zona este de Hokkaido, en particular, sufre fuertes nevadas en invierno, lo que puede ocasionar retrasos importantes; por ello, se recomienda prever tiempo suficiente para el viaje.

Sección Operativa del "OZORA"

Secciones principales

  • Estación de Sapporo a Estación de Minami-Chitose (Línea Chitose)
  • Estación de Minami-Chitose a Estación de Shintoku (Línea Sekisho)
  • Estación de Shintoku a Estación de Kushiro (Línea Nemuro)

La estación de Kushiro es un punto de partida ideal para explorar el Humedal de Kushiro y cuenta con instalaciones turísticas únicas para una ciudad portuaria, como Fisherman's Wharf MOO. La estación de Obihiro es la ciudad principal de la llanura de Tokachi y es conocida por su gastronomía, especialmente por su Butadon. El Humedal de Kushiro es uno de los humedales más grandes de Japón y alberga una valiosa fauna, como la grulla de corona roja. La ciudad de Obihiro también cuenta con atractivos turísticos como un parque donde se pueden apreciar los colores otoñales antes que en ningún otro lugar de Japón, y las aguas termales de Tokachigawa Onsen. En Fisherman's Wharf MOO, a orillas del río Kushiro, se pueden degustar platos elaborados con marisco fresco y contemplar la puesta de sol desde el Puente Nusamai. El Puente Nusamai es un lugar espectacular, considerado uno de los "Tres Mejores Lugares para Ver la Puesta de Sol en Japón", y sus barandillas están adornadas con esculturas que representan las cuatro estaciones.

Un viajero tomando café en la estación.

Estaciones de Parada del tren "OZORA"

Paradas principales

  • Estación de Sapporo
  • Estación de Shin-Sapporo
  • Estación de Minami-Chitose
  • Estación de Tomamu (algunos trenes)
  • Estación de Shintoku
  • Estación de Obihiro
  • Estación de Kushiro

※El número de paradas varía según el tren.

Tarifas del "OZORA"

Tarifas de Secciones Representativas

SecciónPrecio Total (Adulto, Estimado)Billete BásicoTarifa Limited Express
Estación de Sapporo a Estación de KushiroPor favor, consulte las tarifas más recientes en Ekitan o en la página web oficial de JR Hokkaido.

※Los precios pueden variar dependiendo de si es temporada alta o baja.

Desglose del billete básico y la tarifa Limited Express

El precio del billete del tren "OZORA" es la suma de la tarifa básica y el suplemento del Limited Express hasta su destino. Dado que todos los asientos son reservados, le rogamos que compre un billete Limited Express con asiento reservado antes de embarcar. Si desea utilizar un Green Car, deberá abonar el suplemento correspondiente además de la tarifa del asiento reservado. Tenga en cuenta que la disponibilidad de asientos puede variar según el tramo del trayecto, ya que muchos pasajeros viajan a Obihiro.

Uso para la sección hasta Obihiro

Si solo utiliza el tramo Sapporo-Obihiro, se aplica una tarifa más baja en comparación con la tarifa directa a Kushiro. También es muy utilizado para viajar dentro del área oriental de Hokkaido. El Butadon de Obihiro es un plato local que consiste en cerdo a la brasa con una salsa agridulce servido sobre arroz, y muchos restaurantes famosos lo sirven. Para explorar el Humedal de Kushiro, recomendamos hacer transbordo al tren Norokko en la Línea Senmo, que le permitirá disfrutar del paisaje del humedal a un ritmo más pausado. La grulla de corona roja está declarada monumento natural especial, y en invierno se puede observar su elegante forma de cerca en las zonas de alimentación alrededor del Humedal de Kushiro. Tokachigawa Onsen es un tipo raro de manantial termal llamado manantial de páramo, derivado de plantas, y también es conocido por sus propiedades para embellecer la piel.

Durante la temporada alta, la demanda de Green Car aumenta, por lo que recomendamos reservar con antelación.

Cómo comprar billetes para el "OZORA"

Eki-net

El servicio "Eki-net" de JR East permite comprar billetes de Limited Express con tarjeta de crédito. Los billetes de Limited Express salen a la venta un mes antes de la fecha del viaje.

Máquinas expendedoras de billetes con asientos reservados y Midori-no-madoguchi

Puede adquirir billetes de Limited Express con asiento reservado en las máquinas expendedoras de billetes de la estación o en Midori-no-madoguchi. Le rogamos que compre su billete Limited Express con asiento reservado antes de abordar.

Agencias de Viajes

Las principales agencias de viajes también gestionan billetes de Limited Express para "OZORA" y paquetes turísticos que incluyen visitas al Humedal de Kushiro.

Cómo comprar para turistas extranjeros

El tren "OZORA" es operado por JR Hokkaido y puede utilizarse con el JR Pass o el JR Hokkaido Rail Pass. Incluso con el pase, deberá adquirir un billete de asiento reservado por separado si desea reservar un asiento. El pase cubre todo el tramo operado por JR Hokkaido.

※Los tipos de pases válidos y las condiciones aplicables pueden cambiar.

¿Es necesario emitir un billete físico?

Aunque compres tus billetes a través de un servicio de reservas online, en la mayoría de los casos tendrás que recogerlos en una máquina expendedora de billetes designada en la estación antes de embarcar.

※La necesidad de emitir un billete físico depende del tipo de servicio de reserva.

¿Se puede usar el pago sin contacto con tarjeta IC o tarjeta de crédito?

Para los tramos del servicio de tren "OZORA" que se encuentran dentro del área de Kitaca, puede usar su tarjeta IC de transporte para el pago del billete básico. Sin embargo, para muchos tramos en el este de Hokkaido, fuera del área de Kitaca, deberá comprar su billete básico con antelación. La tarifa Limited Express no se puede pagar con el saldo de su tarjeta IC y debe comprarse por separado como billete Limited Express con antelación.

En las rutas operadas por el tren "OZORA", no es posible pagar sin contacto con tarjeta de crédito en las puertas de acceso.

※Tenga en cuenta que no puede viajar en trenes Limited Express utilizando únicamente su tarjeta IC. Los billetes para trenes Limited Express deben adquirirse por separado. Muchas zonas del este de Hokkaido no están cubiertas por el área de uso de tarjeta IC.

Información sobre los asientos del "OZORA"

Tipo de Asiento

El tren "OZORA" funciona con automotores diésel de la serie 261 y consta de asientos ordinarios reservados y Green Car.

Tipo de AsientoContenido
Asiento reservado en coche normalAsientos estándar de 2+2 filas
Green CarAsientos premium con reposapiés

Asientos distintivos

Los vagones diésel de la serie 261 están diseñados para viajes de larga distancia en la Línea Sekisho y la Línea Nemuro, y el Green Car, en particular, ofrece un amplio espacio entre asientos. Algunos trenes cuentan con tomas de corriente en cada asiento, lo que garantiza comodidad incluso en viajes largos. Las mesas de los asientos son grandes y están diseñadas para facilitar el uso de computadoras portátiles o comidas. Algunos trenes tienen tomas de corriente en cada asiento, lo que permite cargar dispositivos durante los viajes largos. Las ventanas son grandes y ofrecen excelentes vistas de las secciones montañosas de la Línea Sekisho y la vasta llanura de Tokachi. En el Green Car, además de reposapiés, también se proporcionan luces de lectura, lo que garantiza comodidad incluso en viajes largos. Con estas comodidades, podrá disfrutar de su largo viaje al este de Hokkaido sin aburrirse.

Espacio para Equipaje Grande

El tren cuenta con un amplio espacio para guardar el equipaje.

Instalaciones Accesibles

El tren dispone de asientos accesibles para sillas de ruedas. Si va a utilizar una silla de ruedas, le recomendamos que se ponga en contacto con el ticket office o el centro de información de JR Hokkaido con antelación.

※Los detalles sobre la distribución de los asientos pueden variar según la configuración del tren.

Quiosco en la estación

Disfrute de ekiben (cajas bento en las estaciones) y comida gourmet a bordo del tren "OZORA"

En el tren "OZORA" no hay servicio de venta de comida a bordo. Si desea comer, se recomienda comprar con antelación en los puestos de bento que encontrará cerca de las estaciones de Sapporo, Obihiro o Kushiro. La estación de Obihiro ofrece los famosos bento de Tokachi, como el Butadon bento. Cerca de la estación de Kushiro hay una zona de restaurantes conocida como la cuna del robatayaki (comida a la brasa), y muchos viajeros hacen una parada para finalizar su viaje. La región de Tokachi también es conocida por su producción de lácteos, y hay numerosas tiendas donde podrá disfrutar de queso fresco y helado suave.

※No hay servicio de venta a bordo.

Aspectos a tener en cuenta al viajar en el tren "OZORA"

El tren "OZORA" tiene asientos reservados, pero dado que es un viaje de larga distancia, recomendamos reservar con antelación, especialmente en temporada alta. En invierno, es propenso a fuertes nevadas, por lo que conviene consultar el estado del tren con anticipación. Si planea alojarse en un resort en Tomamu, también es recomendable consultar el horario del autobús lanzadera desde la estación. Si planea visitar el Humedal de Kushiro, le conviene consultar los horarios de traslado desde la estación de Kushiro a la Línea Senmo. Si planea alquilar un coche en la zona de Tokachi, le recomendamos hacerlo en la oficina de alquiler frente a la estación de Obihiro.

Dado que no hay servicio a bordo, le rogamos que prepare sus comidas antes de embarcar. Muchas zonas del este de Hokkaido no están cubiertas por el área de uso de tarjeta IC, por lo que se recomienda comprar el billete con antelación.

Resumen

El "OZORA" es un tren Limited Express de JR Hokkaido que conecta la estación de Sapporo con la de Kushiro, ofreciendo un viaje cómodo a la zona este de Hokkaido con sus vagones diésel de la serie 261. La ruta de larga distancia a través de la Línea Sekisho y la Línea Nemuro ofrece magníficos paisajes de Hokkaido, incluyendo las montañas Yubari, la llanura de Tokachi y el Humedal de Kushiro. Se aceptan el JR Pass y el JR Hokkaido Rail Pass. Este tren Limited Express, que conecta la majestuosa naturaleza del este de Hokkaido con algunas de las principales zonas turísticas de la prefectura, es una parte esencial de cualquier viaje a Hokkaido. Ofrece una gran variedad de paisajes, característica de los trenes Limited Express de larga distancia. Incluso el largo viaje de 4 horas resulta agradable gracias a las vistas siempre cambiantes. De Sapporo a Kushiro, podrá disfrutar de la grandiosidad de los paisajes de Hokkaido a lo largo del trayecto, lo que lo convierte en un compañero ideal para viajar por el este de Hokkaido. Sigue siendo un punto de partida popular para muchos viajeros que exploran los destinos turísticos del este de Hokkaido. Le invitamos a utilizarlo como compañero de viaje para descubrir los vastos paisajes de Hokkaido.

Disfrute de un viaje desde Sapporo hasta el Humedal de Kushiro, en el este de Hokkaido, a bordo del Limited Express de larga distancia "OZORA", donde podrá contemplar los vastos paisajes de Hokkaido.

Departamento Editorial de Ekitan Travel Media

El equipo editorial de Ekitan Travel Media ofrece información sobre el transporte en Japón, incluyendo el Shinkansen (tren bala), trenes regulares, viajes interurbanos y acceso a destinos turísticos. También ofrecemos información de viaje fácil de entender para visitantes internacionales.
Este artículo es publicado por Ekitan Co., Ltd., proveedor del servicio de información sobre transbordos ferroviarios "Ekitan", y se basa en información sobre ferrocarriles y transporte en Japón. El sitio web y la aplicación de Ekitan son utilizados por más de 10 millones de usuarios al mes.