ตารางเวลา ค่าโดยสาร และวิธีการซื้อตั๋ว ”SL Yamaguchi”

บทความนี้ให้ภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับรถไฟด่วนชมวิว JR West ”SL Yamaguchi” ซึ่งเชื่อมต่อ Shin-Yamaguchi Station และ Tsuwano Station ใน Yamaguchi Prefecture ประกอบด้วยตารางเวลา ค่าโดยสารสำหรับช่วงต่างๆ สถานีที่รถไฟจอด ข้อมูลที่นั่ง ขั้นตอนการซื้อตั๋ว ข้อกำหนดในการออกตั๋ว และความเข้ากันได้ของบัตร IC นี่คือรถไฟชมวิว SL ที่เป็นตัวอย่างในภาคตะวันตกของญี่ปุ่น ซึ่งใช้หัวรถจักรไอน้ำลากตู้โดยสาร เราได้รวบรวมประเด็นสำคัญที่ควรตรวจสอบก่อนการเดินทางของคุณ

*ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกรกฎาคม 2569 วันทำการ ตารางเวลา ค่าโดยสาร และเงื่อนไขการจำหน่ายตั๋วอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบน Ekitan หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทรถไฟก่อนใช้บริการ*

”SL Yamaguchi” เป็นรถไฟด่วนชมวิวที่ขับเคลื่อนด้วยหัวรถจักรไอน้ำ เชื่อมต่อ Shin-Yamaguchi Station และ Tsuwano Station ผ่าน Yamaguchi Line เริ่มให้บริการในปี 1979 และปัจจุบัน เพื่อเป็นการอนุรักษ์หัวรถจักรไอน้ำ หัวรถจักรแบบ C57 และ D51 จะลากตู้โดยสารแบบย้อนยุค Series 35 passenger cars รถไฟขบวนนี้ให้บริการเฉพาะบางวัน โดยส่วนใหญ่จะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ที่นั่งทุกที่นั่งต้องจองล่วงหน้า แม้จะผ่านมาแล้วกว่า 45 ปีนับตั้งแต่เริ่มให้บริการ แต่ก็ยังคงเป็นรถไฟที่ได้รับความนิยมอย่างสูงในหมู่นักสะสมรถไฟทั้งในและต่างประเทศ แสดงให้เห็นถึงการอนุรักษ์หัวรถจักรไอน้ำในญี่ปุ่น

”SL Yamaguchi” คืออะไร?

รถไฟท่องเที่ยว ”SL Yamaguchi” เป็นรถไฟด่วนที่ขับเคลื่อนด้วยหัวรถจักรไอน้ำ วิ่งบน Yamaguchi Line และเริ่มให้บริการในเดือนสิงหาคม 1979 โครงการนี้เริ่มต้นจากการริเริ่มเพื่ออนุรักษ์หัวรถจักรไอน้ำที่ปลดประจำการในยุคการรถไฟแห่งชาติญี่ปุ่น และนำกลับมาวิ่งบนเส้นทางหลักอีกครั้ง ปัจจุบัน หัวรถจักรอย่างเช่น C57 หมายเลข 1 (รู้จักกันในชื่อ "Lady") และ D51 หมายเลข 200 ลากตู้โดยสาร Series 35 passenger cars ที่ตกแต่งภายในสไตล์เรโทร C57 หมายเลข 1 ได้รับฉายาว่า "Lady" ด้วยรูปลักษณ์ที่สง่างามขณะวิ่ง และเป็นหัวรถจักรที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในหมู่แฟนๆ SL

จุดเด่นและจุดที่น่าสนใจของขบวนรถไฟ

เสน่ห์ของ ”SL Yamaguchi” อยู่ที่การได้ชมทั้งภาพอันน่าประทับใจของรถจักรไอน้ำที่วิ่งด้วยถ่านหิน และทิวทัศน์ชนบทตลอด Yamaguchi Line ไปพร้อมๆ กัน ตู้โดยสารตกแต่งในสไตล์ย้อนยุค และบางตู้ยังมีจุดชมวิวหรือพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับรถจักรไอน้ำอีกด้วย บริเวณรอบๆ Tsuwano Station ยังคงรักษาสภาพเมืองเก่าที่รู้จักกันในชื่อ "เกียวโตน้อยแห่งซานอิน" และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่มักมาควบคู่กับการนั่งรถจักรไอน้ำ นอกจากนี้ยังมีจุดถ่ายรูปมากมายตลอดเส้นทาง และคุณจะได้เห็นแฟนๆ รถไฟจำนวนมากเพลิดเพลินกับการชมรถจักรไอน้ำที่กำลังวิ่งอยู่ตามจุดต่างๆ ตลอดเส้นทาง

ตารางเวลาของ ”SL Yamaguchi”

*”SL Yamaguchi” อาจให้บริการเฉพาะบางวันเท่านั้น โปรดตรวจสอบวันให้บริการก่อนวางแผนการเดินทางของคุณ

ตารางเวลาขาลงใต้ (มุ่งหน้าสู่ Tsuwano)

ตารางเวลาสำหรับรถไฟขาขึ้น (ไปยัง Shin-Yamaguchi)

*เวลาที่แสดงเป็นเพียงตัวอย่างเท่านั้น

”SL Yamaguchi” ให้บริการเที่ยวเดียวไป-กลับวันละหนึ่งเที่ยวระหว่าง Shin-Yamaguchi Station และ Tsuwano Station โดยวันให้บริการส่วนใหญ่จะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ซึ่งจะแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ไม่ได้ให้บริการทุกวันตลอดทั้งปี ในช่วงที่มีการซ่อมบำรุงรถจักร SL อาจใช้รถจักรดีเซลแทน

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับวันทำการและวันที่งดให้บริการ

”SL Yamaguchi” เป็นรถไฟตามฤดูกาลที่มีวันให้บริการจำกัด ในช่วงที่มีการบำรุงรักษารถไฟ SL ตามปกติ อาจมีการใช้หัวรถจักรดีเซลทดแทน โดยวิ่งในชื่อ ”DL Yamaguchi” หรืออาจมีการยกเลิกบริการทั้งหมด ดังนั้น โปรดตรวจสอบวันให้บริการและหัวรถจักรที่ใช้ของ JR West ก่อนเดินทาง การจำกัดความเร็วและการยกเลิกบริการมีโอกาสเกิดขึ้นได้มากขึ้นในช่วงสภาพอากาศเลวร้าย ดังนั้นควรเผื่อเวลาในการเดินทางให้ยืดหยุ่นด้วย

ส่วนปฏิบัติการของ ”SL Yamaguchi”

ส่วนหลัก

• Shin-Yamaguchi Station ไปยัง Tsuwano Station (โดย Yamaguchi Line)

Tsuwano Station ตั้งอยู่ในเมืองเก่าแก่ที่รู้จักกันในชื่อ "Little Kyoto of San'in" และมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เช่น Tsuwano Castle Ruins และ Taikodani Inari Shrine นอกจากนี้ ตาม Yamaguchi Line คุณยังสามารถพบกับความงดงามของ Nagato Gorge ได้อีกด้วย

สถานีที่ ”SL Yamaguchi” จอด

สถานีที่รถไฟจอดหลัก

• Shin-Yamaguchi Station
• Yamaguchi Station
• Jifuku Station
• Tokusa Station
• Tsuwano Station

*สถานีที่รถไฟจอดอาจแตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับขบวนรถไฟและวันทำการ

ค่าโดยสารสำหรับ ”SL Yamaguchi”

ค่าโดยสารสำหรับเส้นทางหลัก

*เนื่องจากเป็นรถไฟด่วน จึงใช้ค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรองและค่าธรรมเนียม Green Car แทนค่าธรรมเนียม Limited Express ทั่วไป

รายละเอียดค่าตั๋วรถไฟและค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรอง

ค่าโดยสารสำหรับ ”SL Yamaguchi” คือผลรวมของค่าโดยสารพื้นฐานไปยังจุดหมายปลายทางของคุณและค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรอง สำหรับที่นั่งสำรองชั้นธรรมดา ค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรองประมาณ 1,680 เยน และสำหรับที่นั่งใน Green Car ค่าธรรมเนียม Green Car ประมาณ 2,500 เยน ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งสำรอง ไม่มีที่นั่งไม่ระบุ ค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรองสำหรับเด็กครึ่งราคา และค่าธรรมเนียม Green Car ราคาเท่ากับผู้ใหญ่

อุปกรณ์ของ "Series 35 passenger cars"

รถโดยสารบางคันมีความพิเศษ โดยมีดาดฟ้าชมวิวและพื้นที่จัดแสดงสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับรถจักรไอน้ำ รถเหล่านี้ได้รับความนิยมมากและบางครั้งตั๋วจะขายหมดทันทีหลังจากเปิดขาย

วิธีการซื้อตั๋ว ”SL Yamaguchi”

e5489 (การจองผ่านอินเทอร์เน็ต)

บริการจองตั๋วออนไลน์ของ JR West "e5489" ช่วยให้คุณสามารถซื้อตั๋วที่นั่งสำรองได้โดยใช้บัตรเครดิต เนื่องจากเป็นรถไฟชมวิวที่ได้รับความนิยม ตั๋วจึงมักขายหมดทันทีหลังจากเปิดขาย ดังนั้นจึงแนะนำให้จองล่วงหน้า การสมัครสมาชิกฟรี และคุณสามารถตรวจสอบที่นั่งว่างและทำการจองได้ตลอด 24 ชั่วโมงจากสมาร์ทโฟนของคุณ

เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งสำรองและ Midori-no-madoguchi

นอกจากนี้ คุณยังสามารถซื้อตั๋วที่นั่งสำรองได้ที่เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งสำรองหรือ Midori-no-madoguchi ภายในสถานี

บริษัทตัวแทนท่องเที่ยว

บริษัทท่องเที่ยวชั้นนำหลายแห่งยังเสนอบริการแพ็กเกจทัวร์ที่รวมตั๋วที่นั่งสำรองสำหรับ ”SL Yamaguchi” ไว้ด้วย

วิธีการซื้อของสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

”SL Yamaguchi” ดำเนินการโดย JR West และอาจใช้ได้กับบัตรโดยสารที่ร่วมรายการ เช่น JR Pass ความพร้อมของที่นั่งสำรองในที่นั่งสำรองชั้นธรรมดาและ Green Car จะแตกต่างกันไปตามประเภทของบัตรโดยสาร ดังนั้นโปรดตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขเมื่อทำการจอง

*เส้นทางที่ใช้ได้และเงื่อนไขการใช้งานสำหรับบัตรโดยสารแต่ละประเภทจะแตกต่างกันไป

ฉันจำเป็นต้องขอตั๋วแบบกระดาษหรือไม่?

แม้ว่าจะจองผ่านบริการออนไลน์ เช่น "e5489" ในกรณีส่วนใหญ่ คุณจะต้องไปรับตั๋วที่เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งสำรองที่กำหนดไว้ที่สถานีก่อนขึ้นรถไฟ ตั๋วโปรโมชั่นพิเศษบางประเภทอาจมีบริการแบบไม่ต้องใช้ตั๋ว

• ราคาตั๋วและตารางเวลาของรถไฟด่วนพิเศษ - Ekitan

ฉันสามารถใช้การชำระเงินแบบไร้สัมผัสด้วยบัตร IC หรือบัตรเครดิตได้หรือไม่?

”SL Yamaguchi” เป็นรถไฟท่องเที่ยวที่วิ่งบน Yamaguchi Line ดังนั้นการซื้อตั๋วและตั๋วที่นั่งสำรองล่วงหน้าจึงปลอดภัยกว่าการใช้บัตร IC สำหรับการเดินทางเพียงอย่างเดียว ค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรองไม่สามารถชำระโดยใช้ยอดเงินคงเหลือในบัตร IC ของคุณได้

บนเส้นทางที่ให้บริการโดย ”SL Yamaguchi” ไม่สามารถชำระเงินแบบไร้สัมผัสผ่านบัตรเครดิตได้ที่ประตูตรวจตั๋ว

*โปรดทราบว่าท่านไม่สามารถโดยสารโดยใช้เพียงบัตร IC เท่านั้น ต้องชำระค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรองแยกต่างหาก บางช่วงของ Yamaguchi Line อาจอยู่นอกพื้นที่ที่สามารถใช้บัตร IC ได้*

ข้อมูลที่นั่งสำหรับ ”SL Yamaguchi”

ประเภทที่นั่ง (ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งสำรอง)

”SL Yamaguchi” ให้บริการโดยใช้ Series 35 passenger cars และที่นั่งทั้งหมดเป็นการจองล่วงหน้า ไม่มีที่นั่งไม่ระบุให้จอง

ที่นั่งอันโดดเด่น

Series 35 passenger cars มีดีไซน์ย้อนยุคที่เป็นเอกลักษณ์ ช่วยให้ผู้โดยสารได้สัมผัสบรรยากาศการเดินทางด้วยรถจักรไอน้ำอย่างเต็มที่ บางคันมีดาดฟ้าชมวิว ที่ผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์พร้อมรับลมขณะรถไฟเคลื่อนที่ นอกจากนี้ยังมีรถบางคันที่มีพื้นที่จัดแสดงวัสดุที่เกี่ยวข้องกับรถจักรไอน้ำ ทำให้เป็นที่นิยมในหมู่นักสะสมรถไฟ การออกแบบภายนอกและภายในของรถโดยสารเป็นสไตล์ย้อนยุคที่ชวนให้นึกถึงรถโดยสารในยุคเมจิถึงโชวะ

พื้นที่เก็บสัมภาระขนาดใหญ่

ภายในขบวนรถไฟมีพื้นที่สำหรับเก็บกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง

แม้ว่า Series 35 passenger cars จะมีสิ่งอำนวยความสะดวกบนรถ แต่ความพร้อมของที่นั่งสำหรับผู้ใช้รถเข็นและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับการจัดวางขบวนรถและเงื่อนไขการจำหน่ายตั๋ว หากคุณต้องการที่นั่งสำหรับผู้ใช้รถเข็น โปรดสอบถามที่ ticket office หรือศูนย์ข้อมูลของ JR West ก่อนทำการจอง

กล่องเบนโตะและอาหารรสเลิศบน ”SL Yamaguchi” ให้คุณได้เพลิดเพลิน

บน ”SL Yamaguchi” บางขบวนมีบริการจำหน่ายอาหารท้องถิ่นและของที่ระลึกบนรถไฟ หากต้องการรับประทานอาหาร แนะนำให้เตรียมอาหารล่วงหน้าจากร้านขายเบนโตะและแผงขายอาหารรอบ Shin-Yamaguchi Station หรือ Tsuwano Station บริเวณ Tsuwano Station มีร้านอาหารมากมายที่ให้บริการอาหารท้องถิ่นของ Tsuwano เช่น Uzume-meshi นอกจากนี้ บริเวณ Shin-Yamaguchi Station ยังมีร้านค้ามากมายที่จำหน่ายอาหารท้องถิ่นและสินค้าเกี่ยวกับรถไฟอีกด้วย

*ความพร้อมในการจำหน่ายสินค้าบนรถไฟและกล่องเบนโตะอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับขบวนรถไฟและช่วงเวลาของปี

ข้อควรระวังเมื่อโดยสาร ”SL Yamaguchi”

”SL Yamaguchi” เป็นรถไฟตามฤดูกาลที่มีวันให้บริการจำกัด ดังนั้นหากท่านต้องการโดยสาร โปรดตรวจสอบวันให้บริการและหัวรถจักรที่ใช้ล่วงหน้า เนื่องจากที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งสำรอง การจองล่วงหน้าจึงมีความสำคัญ นอกจากนี้ หากท่านวางแผนเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับที่รวมถึงการเที่ยวชมเมือง Tsuwano ควรวางแผนตารางการเที่ยวชมโดยเริ่มจากเวลาออกเดินทางของรถไฟขาขึ้นก่อน

โปรดทราบว่าเขม่าจากหัวรถจักรไอน้ำอาจเข้ามาทางหน้าต่างได้ ดังนั้นหากคุณเปิดหน้าต่างทิ้งไว้นาน เสื้อผ้าของคุณอาจสกปรกได้ บางช่วงของ Yamaguchi Line อยู่นอกพื้นที่ที่รับบัตร IC ดังนั้นจึงแนะนำให้ซื้อตั๋วล่วงหน้า

สรุป

”SL Yamaguchi” เป็นรถไฟด่วนชมวิวที่ขับเคลื่อนด้วยหัวรถจักรไอน้ำ เชื่อมต่อ Shin-Yamaguchi Station และ Tsuwano Station ผ่าน Yamaguchi Line นับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1979 รถไฟขบวนนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก เนื่องจากเปิดโอกาสให้ผู้โดยสารได้สัมผัสประสบการณ์การเดินทางบนหัวรถจักรไอน้ำที่ได้รับการอนุรักษ์และยังคงใช้งานได้ ที่นั่งทุกที่นั่งเป็นที่นั่งสำรอง ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีทั้งตั๋วโดยสารปกติและค่าธรรมเนียมที่นั่งสำรอง แต่ค่าโดยสารจะถูกกว่าค่าธรรมเนียม Limited Express อาจสามารถใช้ร่วมกับบัตรโดยสารที่ร่วมรายการ เช่น JR Pass ได้ การจัดการที่นั่งสำรองในที่นั่งสำรองชั้นธรรมดาและ Green Car จะแตกต่างกันไปตามประเภทของบัตรโดยสาร ดังนั้นโปรดตรวจสอบเมื่อทำการจอง ตลอดระยะเวลากว่า 45 ปี นับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1979 รถไฟขบวนนี้เป็นที่รักและเป็นสัญลักษณ์ของการใช้งานหัวรถจักรไอน้ำที่ได้รับการอนุรักษ์และยังคงใช้งานได้ในประเทศญี่ปุ่น

วันและเวลาทำการ รวมถึงค่าโดยสารอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ JR West ก่อนออกเดินทาง เพลิดเพลินไปกับ ”SL Yamaguchi” ที่ซึ่งคุณจะได้สัมผัสพลังของหัวรถจักรไอน้ำและทิวทัศน์ชนบทอันงดงามตลอด Yamaguchi Line

กองบรรณาธิการสื่อการท่องเที่ยว Ekitan

ทีมบรรณาธิการของ Ekitan Travel Media ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการคมนาคมในญี่ปุ่น รวมถึงรถไฟชินคันเซ็น (รถไฟความเร็วสูง) รถไฟทั่วไป การเดินทางระหว่างเมือง และการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ นอกจากนี้ เรายังนำเสนอข้อมูลการท่องเที่ยวที่เข้าใจง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอีกด้วย
บทความนี้เผยแพร่โดยบริษัท Ekitan จำกัด ผู้ให้บริการข้อมูลการเดินทางด้วยรถไฟ "Ekitan" โดยอ้างอิงจากข้อมูลรถไฟและการขนส่งของญี่ปุ่น เว็บไซต์และแอปพลิเคชันของ Ekitan มีผู้ใช้งานมากกว่า 10 ล้านคนต่อเดือน