ตารางเวลา ค่าโดยสาร และวิธีการซื้อตั๋วสำหรับรถไฟด่วนพิเศษ "SUZURAN"

บทความนี้ให้ภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับรถไฟด่วนพิเศษ JR Hokkaido "SUZURAN" ซึ่งเชื่อมต่อสถานีซัปโปโรกับสถานีฮิกาชิ-มูโรรันและสถานีมูโรรัน ประกอบด้วยตารางเวลา ค่าโดยสารสำหรับช่วงต่างๆ สถานีที่รถไฟจอด ข้อมูลที่นั่ง ขั้นตอนการซื้อตั๋ว ข้อกำหนดในการออกตั๋ว และความเข้ากันได้ของบัตร IC เนื่องจากเป็นรถไฟที่เชื่อมต่อกับโนโบริเบ็ตสึออนเซ็นและมูโรรัน บทความนี้จึงสรุปประเด็นสำคัญที่ควรตรวจสอบก่อนการเดินทางของคุณ

ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกรกฎาคม 2569 วันทำการ ตารางเวลา ค่าโดยสาร และเงื่อนไขการจำหน่ายตั๋วอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบน Ekitan หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทรถไฟก่อนใช้บริการ

รถไฟ "SUZURAN" เป็นรถไฟด่วนพิเศษของ JR Hokkaido ที่เชื่อมต่อสถานีซัปโปโรกับสถานีฮิกาชิ-มูโรรันและสถานีมูโรรัน สามารถใช้เดินทางไปยังโนโบริเบ็ตสึออนเซ็นและมูโรรันได้ รถไฟที่ให้บริการคือรุ่น 785 หรือ 789-1000 series และตั้งแต่เดือนมีนาคม 2026 เป็นต้นไป ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งแบบจองล่วงหน้า รถไฟรุ่น 789-1000 series และรุ่นอื่นๆ มีที่นั่งแบบจองล่วงหน้าขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "u-seat" ขึ้นอยู่กับขบวนรถ อาจจะออกเดินทางหรือมาถึงที่สถานีฮิกาชิ-มูโรรันหรือสถานีมูโรรัน ดังนั้นโปรดตรวจสอบปลายทางก่อนเดินทาง

"SUZURAN" คืออะไร?

"SUZURAN" เป็นรถไฟด่วนพิเศษของ JR Hokkaido ที่ตั้งชื่อตามดอกสึซุรัน ซึ่งเป็นดอกไม้ประจำจังหวัดฮอกไกโด เส้นทางรถไฟสาย Muroran Main Line วิ่งจากสถานี Oshamanbe ผ่าน Tomakomai ไปยังสถานี Iwamizawa Noboribetsu Onsen เป็นหนึ่งในรีสอร์ทน้ำพุร้อนชั้นนำของฮอกไกโด มีน้ำพุร้อนถึงเก้าประเภท Muroran เป็นเมืองอุตสาหกรรมที่เจริญรุ่งเรืองจากการผลิตเหล็กและการดำเนินงานท่าเรือ รถไฟ 785 series หรือ 789 series เป็นรถไฟไฟฟ้าที่ออกแบบมาเพื่อทนทานต่อฤดูหนาวที่รุนแรงของฮอกไกโด

จุดเด่นและจุดที่น่าสนใจของรถไฟ

เสน่ห์ของรถไฟ "SUZURAN" อยู่ที่การเดินทางตรงจากซัปโปโรไปยังโนโบริเบ็ตสึออนเซ็นและมูโรรันโดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวน u-seat มีพื้นที่กว้างขวางกว่าที่นั่งแบบจองล่วงหน้า ทำให้การเดินทางสะดวกสบายยิ่งขึ้น Jigokudani (หุบเขานรก) ในโนโบริเบ็ตสึออนเซ็นเป็นซากของกิจกรรมภูเขาไฟที่มีไอน้ำพวยพุ่งขึ้นมา โนโบริเบ็ตสึออนเซ็นเป็นที่รู้จักในฐานะ "ห้างสรรพสินค้าแห่งน้ำพุร้อน" ที่มีน้ำพุร้อนถึงเก้าชนิด Noboribetsu Marine Park NIX เป็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำยอดนิยมสำหรับครอบครัว Cape Chikyu ในมูโรรันเป็นจุดชมวิวริมหน้าผาที่มองเห็นทิวทัศน์มุมกว้างของมหาสมุทรแปซิฟิก Hakucho Bridge เป็นสะพานแขวนที่เป็นสัญลักษณ์ในมูโรรัน สามารถเดินทางไปยัง Lake Toya ได้โดยเปลี่ยนขบวนจากบริเวณฮิกาชิ-มูโรรัน การตรวจสอบสถานีที่รถไฟจอดและเวลาเดินทางก่อนขึ้นรถไฟจะช่วยให้วางแผนการเดินทางได้ง่ายขึ้น โดยรวมถึงจุดแวะพักระหว่างทางด้วย ทิวทัศน์นอกหน้าต่างจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตามฤดูกาล ดังนั้นจึงแนะนำให้เลือกช่วงเวลาที่เหมาะสมกับจุดประสงค์ของคุณ Muroran Main Line ทอดยาวไปตามชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกเป็นระยะทางไกลพอสมควร Toya Caldera and Usu Volcano Global Geopark เป็นที่รู้จักในฐานะภูมิภาคที่ผู้คนอาศัยอยู่ร่วมกับภูเขาไฟอย่างกลมกลืน

ตารางเวลารถไฟ "SUZURAN"

ตารางเวลาขาลง (ไปยังสถานีฮิกาชิ-มูโรราน)

ตารางเวลาสำหรับรถไฟขาขึ้น (ไปยังสถานีซัปโปโร)

รถไฟ "SUZURAN" ให้บริการหลายเที่ยวต่อวัน เนื่องจากตารางเวลาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามฤดูกาลและการปรับปรุงตารางเวลา จึงควรตรวจสอบตารางเวลาล่าสุดบนเว็บไซต์ Ekitan ก่อนขึ้นรถ จะมีรถไฟให้บริการมากขึ้นในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนเช้าและเย็น ในขณะที่ช่วงเวลาระหว่างรถไฟอาจนานขึ้นในเวลากลางวัน หากคุณต้องต่อรถไฟหรือรถบัส ควรเลือกการต่อรถที่เผื่อเวลาให้เพียงพอก่อนถึงที่หมาย

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - Ekitan

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับวันทำการและวันที่งดให้บริการ

รถไฟ "SUZURAN" ให้บริการทุกวันตลอดทั้งปี มีขบวนที่วิ่งตรงไปยังสถานีมูโรรัน และขบวนที่สิ้นสุดที่สถานีฮิกาชิ-มูโรรัน ในช่วงฤดูหนาว อาจเกิดความล่าช้าหรือระงับการให้บริการเนื่องจากหิมะตก

เส้นทางที่ให้บริการของ "SUZURAN"

เส้นทางหลัก

• สถานีซัปโปโร～สถานีมินามิ-ชิโตเสะ (Chitose Line)
• สถานีมินามิ-ชิโตเสะ～สถานีโทมาโกไม (Chitose Line)
• สถานีโทมาโกไม～สถานีฮิกาชิ-มูโรรัน・สถานีมูโรรัน (Muroran Main Line)

สถานีโนโบริเบ็ตสึเป็นประตูสู่ Noboribetsu Onsen คุณสามารถเดินทางไปยัง Noboribetsu Onsen ได้โดยรถบัสจากสถานีโนโบริเบ็ตสึ Jigokudani (หุบเขานรก) มีชื่อเสียงในด้านทิวทัศน์อันน่าประทับใจของไอน้ำที่พวยพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า ที่ Noboribetsu Date Jidaimura คุณสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำลองภูมิทัศน์เมืองในสมัยเอโดะ Cape Chikyu ในมูโรรันเป็นจุดชมวิวที่มีทัศนียภาพแบบพาโนรามาของมหาสมุทรแปซิฟิก Hakucho Bridge เป็นหนึ่งในสะพานแขวนที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกของญี่ปุ่น Tomakomai มีชื่อเสียงในด้านการจับหอยกาบ เนื่องจากการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวโดยรอบส่วนใหญ่ใช้รถบัสหรือเดินเท้า จึงควรตรวจสอบตัวเลือกการเดินทางในท้องถิ่นล่วงหน้า บางครั้งจะมีศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวอยู่รอบๆ สถานีซึ่งคุณสามารถรับแผนที่และโบรชัวร์ได้ สำหรับสายที่มีบริการจำกัด ควรตรวจสอบตารางเวลารถไฟและรถบัสขากลับด้วย Lake Shikotsu มีชื่อเสียงในด้านน้ำที่ใสสะอาดเป็นพิเศษ

สถานีที่รถไฟ "SUZURAN" จอด

สถานีที่รถไฟจอดหลัก

• สถานีซัปโปโร
• สถานีชินซัปโปโร
• สถานีมินามิ-ชิโตเสะ
• สถานีโทมาโกไม
• สถานีโนโบริเบ็ตสึ
• สถานีฮิกาชิ-มูโรรัน
• สถานีมูโรรัน

ค่าโดยสารของ "SUZURAN"

ค่าโดยสารสำหรับเส้นทางหลัก

รายละเอียดค่าโดยสารตั๋วโดยสารและค่าโดยสารรถไฟด่วนพิเศษ

ค่าโดยสารสำหรับรถไฟ "SUZURAN" คือผลรวมของตั๋วโดยสารและตั๋วโดยสารรถไฟด่วนพิเศษแบบจองที่นั่ง เนื่องจากที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งแบบจองล่วงหน้า โปรดระบุขบวนรถและที่นั่งที่คุณต้องการใช้ก่อนขึ้นรถ ค่าโดยสารแบบจองที่นั่งอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวันที่และเส้นทางการเดินทาง หากคุณเดินทางเฉพาะระหว่างสถานีฮิกาชิ-มูโรรันและสถานีมูโรรัน จะมีข้อยกเว้นพิเศษที่อนุญาตให้คุณใช้ที่นั่งชั้นธรรมดาแบบจองล่วงหน้า ที่ว่างได้โดยใช้เพียงตั๋วโดยสารเท่านั้น

ความแตกต่างจาก "HOKUTO"

ระหว่างซัปโปโรและฮิกาชิ-มูโรรัน มีรถไฟสองสายคือ "SUZURAN" และ "HOKUTO" ซึ่งวิ่งตรงไปยังฮาโกดาเตะ รถไฟ "SUZURAN" จะสิ้นสุดที่สถานีฮิกาชิ-มูโรรันหรือมูโรรัน ส่วนรถไฟ "HOKUTO" วิ่งตรงไปยังฮาโกดาเตะและจอดที่สถานีฮิกาชิ-มูโรรันเช่นกัน หากคุณกำลังมุ่งหน้าไปยังโนโบริเบ็ตสึหรือมูโรรัน คุณสามารถใช้รถไฟสายใดก็ได้

วิธีซื้อตั๋ว "SUZURAN"

Eki-net (ระบบจองผ่านอินเทอร์เน็ต)

รถไฟด่วนพิเศษ JR Hokkaido อนุญาตให้คุณจองที่นั่งล่วงหน้าผ่านบริการจองทางอินเทอร์เน็ต เช่น "Eki-net" ที่นั่งจะเปิดให้จองหนึ่งเดือนก่อนวันเดินทาง เวลา 10:00 น. เมื่อทำการจอง คุณจะต้องระบุวันเดินทาง เส้นทาง ชื่อขบวนรถไฟ และจำนวนผู้โดยสาร จากนั้นเลือกที่นั่ง สามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิต หรือเงินสดได้ ขึ้นอยู่กับวิธีการชำระเงิน การเปลี่ยนแปลงและการคืนเงินหลังจากทำการจองแล้วอยู่ภายใต้เงื่อนไขและค่าธรรมเนียมบางประการ

 

 

เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้าและ Midori-no-madoguchi

คุณสามารถซื้อตั๋วโดยสารและตั๋วโดยสารรถไฟด่วนพิเศษแบบจองที่นั่งได้ที่เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งแบบจองล่วงหน้าหรือ Midori-no-madoguchi ภายในสถานี เนื่องจากที่นั่งทั้งหมดบนรถไฟ "SUZURAN" เป็นที่นั่งแบบจองล่วงหน้า โปรดจองที่นั่งของคุณก่อนขึ้นรถไฟ

บริษัทตัวแทนท่องเที่ยว

บริษัทท่องเที่ยวชั้นนำหลายแห่งเสนอแพ็กเกจท่องเที่ยวที่รวมที่พักในโนโบริเบ็ตสึออนเซ็นเข้ากับการเดินทางโดยรถไฟ

วิธีการซื้อสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

รถไฟ "SUZURAN" สามารถใช้ได้กับ JAPAN RAIL PASS หรือ JR Hokkaido Rail Pass ที่ร่วมรายการ เนื่องจากที่นั่งทั้งหมดเป็นการจองล่วงหน้า ผู้ถือบัตรจะต้องจองที่นั่งก่อนขึ้นรถไฟ พื้นที่ให้บริการและวิธีการจองจะแตกต่างกันไปตามประเภทของบัตร

จำเป็นต้องออกตั๋วหรือไม่?

ตั๋วที่ซื้อผ่านระบบจองออนไลน์อาจต้องรับตั๋วแบบกระดาษ โปรดตรวจสอบหน้าจอยืนยันการจองเพื่อดูว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับตั๋วแบบไม่ต้องใช้บัตรหรือไม่ และดูวิธีการรับตั๋วของคุณ หากคุณต้องรับตั๋วแบบกระดาษ โปรดดำเนินการตามขั้นตอนที่เครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติหรือ Ticket Office ที่กำหนดก่อนขึ้นเครื่อง

ฉันสามารถใช้การชำระเงินแบบไร้สัมผัสด้วยบัตร IC หรือบัตรเครดิตได้หรือไม่?

ในเขต Kitaca รอบเมืองซัปโปโร คุณสามารถใช้บัตร IC สำหรับการเดินทางเพื่อชำระค่าโดยสารได้ อย่างไรก็ตาม บางช่วงของเส้นทางไปยังมูโรรันอาจอยู่นอกพื้นที่ที่บัตร IC ครอบคลุม บัตร IC สำหรับการเดินทางบางครั้งสามารถใช้ข้ามภูมิภาคได้ผ่านบริการการใช้งานร่วมกันทั่วประเทศ แต่พื้นที่ที่ใช้งานได้จะกำหนดโดยบริษัทรถไฟแต่ละแห่ง ดังนั้นโปรดตรวจสอบล่วงหน้าว่าการเดินทางของคุณอยู่ในพื้นที่ที่บริษัทนั้นครอบคลุมหรือไม่

ไม่สามารถชำระเงินแบบไร้สัมผัสผ่านบัตรเครดิตได้สำหรับการขึ้นเครื่องที่ประตูตรวจตั๋ว

ข้อมูลที่นั่งสำหรับ "SUZURAN"

ประเภทที่นั่ง

รถไฟ "SUZURAN" ให้บริการโดยใช้รถไฟรุ่น 785 หรือ 789-1000 series และที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งแบบจองล่วงหน้า นอกจากที่นั่งแบบจองล่วงหน้าในชั้นมาตรฐานแล้ว รถไฟและตู้โดยสารบางขบวนยังมี "u-seat" ซึ่งมีระยะห่างระหว่างที่นั่งกว้างกว่าและมีปลั๊กไฟให้ใช้งานด้วย

ที่นั่งอันโดดเด่น

u-seat มีระยะห่างระหว่างที่นั่งกว้างกว่าที่นั่งแบบจองล่วงหน้าทั่วไป ทำให้การเดินทางสะดวกสบายยิ่งขึ้น 789 series ออกแบบมาเพื่อรับมือกับฤดูหนาวที่หนาวจัดของฮอกไกโด ที่นั่งสามารถปรับเอนได้เพื่อการเดินทางที่สบาย จากที่นั่งฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของชายฝั่งได้ ทิวทัศน์จะเปลี่ยนไปตามทิศทางการเดินทาง ดังนั้นควรตรวจสอบตำแหน่งที่นั่งของคุณเมื่อทำการจอง ที่นั่งริมหน้าต่างเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ ในขณะที่ที่นั่งริมทางเดินเหมาะสำหรับผู้ที่ให้ความสำคัญกับความสะดวกในการขึ้นและลง สำหรับการเดินทางระยะไกล ควรตรวจสอบตำแหน่งที่นั่งล่วงหน้าและทำการจองเพื่อประสบการณ์ที่สะดวกสบายยิ่งขึ้น

พื้นที่เก็บสัมภาระขนาดใหญ่

อาจมีการติดตั้งราวสำหรับวางสัมภาระไว้ที่ปลายตู้รถไฟ

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง

มีที่นั่งสำหรับผู้ใช้รถเข็นภายในขบวนรถไฟ หากท่านต้องการใช้บริการ เราขอแนะนำให้ติดต่อ Ticket Office ของ JR Hokkaido ล่วงหน้า ห้องอเนกประสงค์และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับรถเข็นอาจแตกต่างกันไปในแต่ละตู้รถไฟและขบวนรถไฟ

 

 

เพลิดเพลินกับเอกิเบ็น (กล่องเบนโตะสำหรับรับประทานที่สถานี) และอาหารรสเลิศบนรถไฟ "SUZURAN"

บนรถไฟ "SUZURAN" ไม่มีบริการขายสินค้าในตู้รถไฟ หากท่านต้องการรับประทานอาหาร แนะนำให้เตรียมอาหารล่วงหน้าจากร้านขายเอกิเบ็นหรือแผงขายอาหารที่สถานีซัปโปโร ที่ Tomakomai อาหารที่ใช้หอยลายเป็นส่วนประกอบหลักเป็นอาหารขึ้นชื่อของท้องถิ่น ส่วนที่ Muroran, Muroran Yakitori เป็นอาหารขึ้นชื่อของท้องถิ่น ร้านค้าในสถานีอาจมีเวลาทำการจำกัด ดังนั้นควรแวะไปแต่เช้า มีเอกิเบ็นให้เลือกหลากหลายชนิด จึงเป็นเรื่องสนุกที่จะใช้เวลาเลือกก่อนขึ้นรถไฟ หากท่านรับประทานอาหารหรือเครื่องดื่มบนรถไฟ โปรดคำนึงถึงผู้อื่นโดยหลีกเลี่ยงอาหารที่มีกลิ่นแรง ฯลฯ เพื่อให้ทุกคนได้รับประสบการณ์ที่ดี โปรดทิ้งภาชนะเปล่าและขยะในถังขยะบนรถไฟหรือถังขยะที่สถานีหลังจากลงจากรถไฟแล้ว

ข้อควรทราบเมื่อโดยสารรถไฟ "SUZURAN"

ที่นั่งทั้งหมดบนรถไฟ "SUZURAN" เป็นที่นั่งแบบจองล่วงหน้า รถไฟบางขบวนออกเดินทางและมาถึงสถานีฮิกาชิ-มูโรรัน ในขณะที่บางขบวนออกเดินทางและมาถึงสถานีมูโรรัน ดังนั้นโปรดตรวจสอบปลายทางของคุณก่อนขึ้นรถ ในช่วงฤดูหนาว อาจเกิดความล่าช้าหรือการยกเลิกขบวนรถเนื่องจากหิมะหรือลมแรง หากคุณจะไป Noboribetsu Onsen คุณจะต้องต่อรถประจำทางหรือวิธีการเดินทางอื่นจากสถานีโนโบริเบ็ตสึ

เนื่องจากไม่มีบริการอาหารบนรถไฟ โปรดเตรียมอาหารที่ท่านวางแผนจะรับประทานให้พร้อมก่อนขึ้นรถไฟ นอกจากนี้ ควรตรวจสอบสถานะการเดินรถไฟผ่านทาง Ekitan หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทรถไฟก่อนขึ้นรถไฟด้วย

สรุป

รถไฟ "SUZURAN" เป็นรถไฟด่วนพิเศษของ JR Hokkaido ที่เชื่อมต่อสถานีซัปโปโรกับสถานีฮิกาชิ-มูโรรันและสถานีมูโรรัน เป็นรถไฟสายหลักที่เดินทางไปยัง Noboribetsu Onsen หนึ่งในรีสอร์ทน้ำพุร้อนชั้นนำของฮอกไกโด ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งแบบจองล่วงหน้า และคุณสามารถเพลิดเพลินกับการเดินทางที่สะดวกสบายยิ่งขึ้นโดยเลือกที่นั่งแบบ "u-seat" บนรถไฟ เช่น 789-1000 series

เพลิดเพลินกับการเที่ยวชมบ่อน้ำพุร้อนของฮอกไกโดระหว่างทางไปแหล่งรวมน้ำพุร้อนด้วยรถไฟ "SUZURAN"

กองบรรณาธิการ Ekitan Travel Media

ทีมบรรณาธิการของ Ekitan Travel Media ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการคมนาคมในญี่ปุ่น รวมถึงรถไฟชินคันเซ็น (รถไฟความเร็วสูง) รถไฟทั่วไป การเดินทางระหว่างเมือง และการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ นอกจากนี้ เรายังนำเสนอข้อมูลการท่องเที่ยวที่เข้าใจง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติที่มาเยือนญี่ปุ่นอีกด้วย
บทความนี้เผยแพร่โดยบริษัท Ekitan จำกัด ผู้ให้บริการข้อมูลการเดินทางด้วยรถไฟ "Ekitan" โดยอ้างอิงจากข้อมูลรถไฟและการขนส่งของญี่ปุ่น เว็บไซต์และแอปพลิเคชันของ Ekitan มีผู้ใช้งานมากกว่า 10 ล้านคนต่อเดือน