ตารางเวลา ค่าโดยสาร และวิธีการซื้อตั๋ว “Saphir Odoriko”

บทความนี้ให้ภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับรถไฟ Limited Express ชมวิว “Saphir Odoriko” ของ JR East ซึ่งเชื่อมต่อ Tokyo Station และ Izukyu-Shimoda Station รวมถึงตารางเวลา ค่าโดยสารสำหรับเส้นทางตัวอย่าง สถานีที่ให้บริการ ข้อมูลที่นั่ง ขั้นตอนการซื้อตั๋ว ข้อกำหนดในการออกตั๋ว และความเข้ากันได้ของบัตร IC รถไฟสุดหรูนี้มี Green Car ทั้งหมด และเราได้รวบรวมประเด็นสำคัญที่ควรตรวจสอบก่อนการเดินทางของคุณ

*ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกรกฎาคม 2569 วันทำการ ตารางเวลา ค่าโดยสาร เงื่อนไขการขาย และวิธีการซื้ออาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบน Ekitan หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทรถไฟก่อนใช้งาน*

รถไฟ “Saphir Odoriko” เป็นรถไฟ Limited Express เพื่อการท่องเที่ยวของ JR East ที่เชื่อมระหว่าง Tokyo Station และ Izukyu-Shimoda Station คำว่า “Saphir” ในภาษาฝรั่งเศสหมายถึง “ไพลิน” ซึ่งชื่อนี้ถูกเลือกมาเพื่อสื่อถึงภาพของทะเลและท้องฟ้าสีฟ้าสดใสระยิบระยับของอิซุ รถไฟขบวนนี้ให้บริการโดยรถไฟรุ่น E261 series จำนวน 8 ตู้ ซึ่งเปิดตัวในเดือนมีนาคม 2020 และมีลักษณะเด่นคือความหรูหรา โดยทุกตู้เป็น Green Car เนื่องจากที่นั่งทุกที่นั่งต้องจองล่วงหน้า จึงจำเป็นต้องจองที่นั่งก่อนขึ้นรถ

“Saphir Odoriko” คืออะไร?

รถไฟ Limited Express ชมวิว “Saphir Odoriko” เป็นรถไฟ Limited Express ชมวิวแบบ Green Car ทั้งหมดขบวนแรกของ JR East ซึ่งเปิดตัวในตารางเวลาปรับปรุงเดือนมีนาคม 2020 โดยเป็นผู้สืบทอดต่อจากรถไฟ Super View Odoriko รถไฟขบวนนี้ให้บริการด้วยรถไฟ E261 series จำนวน 8 ตู้ และได้รับการออกแบบด้วยแนวคิดของการเดินทางที่มีคุณภาพสูง หรูหรา และสง่างาม โดยมี Premium Green, Green Private Compartments, Green Car มาตรฐาน และ Cafeteria (ตู้ที่ 4) ตู้ทุกตู้มีช่องแสงบนเพดาน ทำให้ผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับแสงธรรมชาติและทิวทัศน์ได้ไม่เพียงแต่จากหน้าต่างเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจากด้านบนด้วย การออกแบบดำเนินการโดยนักออกแบบอุตสาหกรรม Kiyoyuki Okuyama และมีการผสมผสานองค์ประกอบการออกแบบคุณภาพสูงตลอดทั้งขบวน

จุดเด่นและจุดที่น่าสนใจของการเดินทางด้วยรถไฟ

จุดเด่นที่สุดของรถไฟ “Saphir Odoriko” คือ ตู้โดยสารทั้งแปดตู้เป็น Green Car “Premium Green” ในตู้แรกมีที่นั่งแบบ 1+1 พร้อมที่นั่งปรับเอนด้วยระบบไฟฟ้าขนาด 125 ซม. และสามารถหมุนที่นั่งให้หันเข้าหาหน้าต่างได้ ส่วน Green Car มาตรฐานในตู้โดยสารที่ 5-8 ก็มีที่นั่งแบบ 2+1 ที่กว้างขวางพร้อมที่นั่งขนาด 116 ซม. ใน Cafeteria ของตู้โดยสารที่สี่ ผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับเมนูพิเศษที่มีให้บริการในช่วงเวลาจำกัด ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสบการณ์การเดินทางไปยังอิซุให้ดียิ่งขึ้น โดยอาหารจะปรุงจากครัวเปิดตรงหน้า ที่นั่งแต่ละที่มาพร้อมปลั๊กไฟ และมี Wi-Fi ฟรี เพื่อให้การเดินทางสะดวกสบายแม้ในระยะทางไกล

ตารางเวลา “Saphir Odoriko”

*รถไฟปกติ (ขบวนที่ 1 และ 2) ให้บริการทุกวัน ส่วนรถไฟพิเศษ (ขบวนที่ 3-5 เป็นต้น) ให้บริการเฉพาะบางวันเท่านั้น

ตารางเวลาขาลง (ไปยัง Izukyu-Shimoda)

*รถไฟพิเศษให้บริการเฉพาะบางวันเท่านั้น

ตารางเวลาสำหรับรถไฟขาขึ้น (มุ่งหน้าสู่ Tokyo)

*รถไฟพิเศษให้บริการเฉพาะบางวันเท่านั้น

รถไฟ “Saphir Odoriko” ให้บริการทุกวันตามปกติ โดยมีรถไฟขบวนที่ 1 ขาลงใต้ และขบวนที่ 2 ขาขึ้นเหนือ นอกจากนี้ยังมีรถไฟพิเศษที่ให้บริการในบางวัน ได้แก่ รถไฟขบวนที่ 3 ขาลงใต้ (วันจันทร์ พฤหัสบดี ศุกร์) รถไฟขบวนที่ 5 ขาลงใต้ (วันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์) และรถไฟขบวนที่ 4 ขาขึ้นเหนือ (วันจันทร์ พฤหัสบดี ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์) ในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ อาจมีบริการเพิ่มเติมจาก Shinjuku Station และ Shibuya Station ด้วย

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับวันทำการและวันที่งดให้บริการ

รถไฟประจำทาง (ขบวนที่ 1 และ 2) ให้บริการทุกวันตลอดทั้งปี

เส้นทางให้บริการของ “Saphir Odoriko”

เส้นทางหลัก

• Tokyo Station ถึง Izukyu-Shimoda Station (ผ่าน JR Tokaido Line, Ito Line และ Izu Kyuko Line)
• Shinjuku Station / Shibuya Station ถึง Izukyu-Shimoda Station (มีรถไฟขาลงบางขบวนในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์)

Izukyu-Shimoda Station เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวทางตอนใต้ของคาบสมุทรอิซุ สะดวกต่อการเยี่ยมชม Shimoda Port และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการเปิดประเทศญี่ปุ่นสู่โลกในสมัยเอโดะ สถานีต่างๆ ตามเส้นทาง เช่น Ito Station, Izu-Kogen Station และ Kawazu Station ยังเป็นประตูสู่ฝั่งตะวันออกของอิซุอีกด้วย หลังจากผ่าน Odawara แล้ว ทิวทัศน์ของ Sagami Bay ก็จะปรากฏขึ้น และในวันที่อากาศแจ่มใส คุณยังสามารถมองเห็น Izu Oshima Island ได้อีกด้วย

สถานีที่ “Saphir Odoriko” จอด

สถานีที่จอดหลัก

• Tokyo Station
• Shinagawa Station
• Yokohama Station
• Atami Station
• Ito Station
• Izu-Kogen Station
• Izu-Atagawa Station
• Izu-Inatori Station
• Kawazu Station
• Izukyu-Shimoda Station

*จำนวนสถานีที่จอดอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับขบวนรถไฟ

ค่าโดยสารสำหรับ “Saphir Odoriko”

ค่าโดยสารสำหรับเส้นทางตัวอย่าง

*ในช่วง Peak Season จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 400 เยนต่อผู้ใหญ่หนึ่งท่าน ในช่วง High Season จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 200 เยน และในช่วง Off-season จะมีส่วนลด 200 เยน

• Limited Express Fare, Ticket and Timetable - Ekitan

รายละเอียด Basic Fare Ticket และ Limited Express Ticket / Green Car Ticket

ค่าโดยสารสำหรับรถไฟ “Saphir Odoriko” คือผลรวมของ Basic Fare Ticket ไปยังจุดหมายปลายทางของคุณ, Limited Express Fare และ Green Car Fare (หรือ Premium Green Fare / Green Private Compartment Fare) รถไฟ “Saphir Odoriko” ไม่มีตู้โดยสารธรรมดา ทุกตู้เป็น Green Car ดังนั้นจึงไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับที่นั่งแบบไม่ระบุที่นั่ง Basic Fare Ticket และ Limited Express Fare สำหรับเด็กมีราคาครึ่งหนึ่งของค่าโดยสารผู้ใหญ่ แต่ Green Car Fare มีราคาเท่ากับผู้ใหญ่

อัตราค่าบริการ Green Private Compartments

เมื่อใช้ Green Private Compartments (สำหรับ 4 หรือ 6 คน) จะต้องเสียค่าธรรมเนียมห้องโดยสารส่วนตัวเพิ่มเติมจาก Basic Fare Ticket และ Limited Express Fare หากมีผู้ใช้ห้องโดยสารส่วนตัวครบจำนวน ค่าใช้จ่ายต่อคนจะใกล้เคียงกับการใช้ Green Car ทั่วไป แต่หากมีผู้ใช้ห้องโดยสารส่วนตัวเป็นกลุ่มเล็กกว่า ค่าใช้จ่ายต่อคนจะสูงกว่า

วิธีซื้อตั๋ว “Saphir Odoriko”

Eki-net (การจองผ่านอินเทอร์เน็ต)

เมื่อสมัครเป็นสมาชิกบริการจองตั๋วออนไลน์ Eki-net ของ JR East คุณสามารถจองและซื้อที่นั่ง Premium Green และ Green Car ได้โดยไม่ต้องใช้ตั๋ว ชำระเงินด้วยบัตรเครดิต และสามารถใช้บริการแบบไม่ต้องใช้ตั๋ว ซึ่งช่วยลดความจำเป็นในการไปรับตั๋วที่สถานี ตั๋ว Limited Express จะเริ่มจำหน่ายตั้งแต่เวลา 10:00 น. หนึ่งเดือนก่อนวันเดินทาง การสมัครสมาชิกฟรี และความสามารถในการตรวจสอบที่นั่งว่างและทำการจองได้ตลอด 24 ชั่วโมงก็เป็นคุณสมบัติที่สะดวกสบายเช่นกัน

เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งสำรองและ Midori-no-madoguchi

คุณสามารถซื้อตั๋ว Limited Express ได้ที่เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งสำรองและ Midori-no-madoguchi ในสถานีต่างๆ ตั้งแต่เวลา 10:00 น. หนึ่งเดือนก่อนวันเดินทางของคุณ Green Private Compartments ไม่สามารถจองผ่าน Eki-net ได้ และสามารถซื้อได้เฉพาะที่เครื่องจำหน่ายตั๋วที่นั่งสำรองหรือ Midori-no-madoguchi เท่านั้น

บริษัทตัวแทนท่องเที่ยว

บริษัทท่องเที่ยวชั้นนำหลายแห่งให้บริการจองที่นั่งสำหรับรถไฟ “Saphir Odoriko” และมีแพ็คเกจทัวร์ที่รวมที่พักไว้ด้วย โปรดติดต่อบริษัทท่องเที่ยวในพื้นที่ของคุณเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม

วิธีการซื้อสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

รถไฟ “Saphir Odoriko” เป็นรถไฟของ JR East ดังนั้นคุณสามารถใช้ JAPAN RAIL PASS หรือ JR East Pass ในการเดินทางบนเส้นทางของ JR (เช่น ระหว่าง Tokyo และ Ito) อย่างไรก็ตาม ช่วงระหว่าง Ito Station และ Izukyu-Shimoda Station เป็นเส้นทางของ Izu Kyuko Line ซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟเอกชน ดังนั้นจึงไม่ครอบคลุมโดย JR Pass คุณจะต้องจ่าย Basic Fare Ticket และ Limited Express Fare แยกต่างหากสำหรับช่วงนี้ นอกจากนี้ แม้จะใช้บัตรโดยสารแล้ว คุณก็ยังต้องซื้อตั๋วที่นั่งสำรองสำหรับที่นั่ง Green Car หรือ Premium Green แยกต่างหากด้วย

จำเป็นต้องออกตั๋วแบบกระดาษหรือไม่?

หากคุณชำระเงินด้วยบัตรเครดิตผ่าน Eki-net คุณสามารถขึ้นรถไฟโดยใช้บริการแบบไม่ต้องใช้ตั๋วได้โดยการเชื่อมต่อหน้าจอสมาร์ทโฟนหรือบัตร IC สำหรับการเดินทาง หากคุณซื้อตั๋วที่เครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติหรือที่ Midori-no-madoguchi คุณจะต้องรับตั๋ว Limited Express แบบกระดาษก่อนขึ้นรถไฟ โดยทั่วไปแล้ว Green Private Compartments จะออกเป็นตั๋วแบบกระดาษเนื่องจากลักษณะของสถานที่จำหน่ายตั๋ว

สามารถใช้การชำระเงินแบบไร้สัมผัสด้วยบัตร IC หรือบัตรเครดิตได้หรือไม่?

ส่วนของ JR Line ของ “Saphir Odoriko” ทั้งหมด (เช่น Tokyo ไป Ito) อยู่ในพื้นที่ที่สามารถใช้ Suica ได้ ดังนั้นคุณสามารถใช้ Suica หรือบัตร IC สำหรับการเดินทางอื่นๆ ในการชำระส่วนของ Basic Fare Ticket ได้ อย่างไรก็ตาม ส่วนของ Limited Express Fare และ Green Car Fare ไม่สามารถชำระด้วยยอดเงินคงเหลือในบัตร IC ของคุณได้ และต้องซื้อตั๋ว Limited Express และ Green Car แยกต่างหากล่วงหน้า

บัตร IC สามารถใช้ได้บน Izu Kyuko Line (ระหว่าง Ito Station และ Izukyu-Shimoda Station) แต่บัตรอาจใช้ไม่ได้ในบางส่วนของทางรถไฟเอกชน เช่น Izuhakone Railway การชำระเงินแบบไร้สัมผัสด้วยบัตรเครดิตที่ประตูตรวจตั๋วไม่สามารถใช้ได้บนเส้นทางรถไฟ “Saphir Odoriko”

ข้อมูลที่นั่งสำหรับ “Saphir Odoriko”

ประเภทที่นั่ง (ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งสำรองใน Green Car)

รถไฟ “Saphir Odoriko” ประกอบด้วย Green Car ทั้งหมด ไม่มีที่นั่งธรรมดาหรือที่นั่งแบบไม่ระบุที่นั่ง มีที่นั่งและห้องโดยสารส่วนตัวสี่ประเภท ได้แก่ Premium Green, Green Private Compartments (สำหรับ 4 หรือ 6 คน) และ Green Car

ที่นั่งอันโดดเด่น

ที่นั่งใน Premium Green สามารถหมุนหันหน้าเข้าหาหน้าต่างได้ ทำให้ผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลได้อย่างเต็มที่ Green Private Compartments มีปลั๊กไฟ และยังสามารถสั่งอาหารจาก Cafeteria มาส่งที่ห้องโดยสารได้อีกด้วย ตู้โดยสารทุกคันมีช่องรับแสงบนเพดาน ทำให้ผู้โดยสารสามารถเพลิดเพลินกับแสงธรรมชาติและวิวท้องฟ้าจากด้านบนได้ นอกเหนือจากวิวทางหน้าต่าง ที่นั่ง 1B ในตู้โดยสารที่ 1 สำหรับเที่ยวเดินทางลงใต้ และที่นั่ง 1B ในตู้โดยสารที่ 8 สำหรับเที่ยวเดินทางขึ้นเหนือ เป็นที่นั่งยอดนิยมที่ขึ้นชื่อเรื่องวิวตรงไปยังห้องคนขับ

พื้นที่เก็บสัมภาระขนาดใหญ่

แต่ละตู้โดยสารมีพื้นที่เก็บสัมภาระขนาดใหญ่ที่สามารถรองรับกระเป๋าเดินทางได้ Green Car (ตู้ที่ 5-8) ยังมีราววางสัมภาระกระจกใสอยู่เหนือที่นั่ง ซึ่งออกแบบมาเพื่อไม่ให้บดบังแสงที่ส่องผ่านช่องแสงบนหลังคา

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง

ตู้โดยสารหมายเลข 5 มีที่นั่งสำหรับผู้ใช้รถเข็นและห้องน้ำขนาดใหญ่ (ห้องน้ำไร้สิ่งกีดขวาง) หากท่านจะใช้รถเข็น เราขอแนะนำให้คุณติดต่อ Ticket office หรือศูนย์สำรองที่นั่งทางโทรศัพท์ของ JR East ล่วงหน้า

 

เพลิดเพลินกับ Ekiben และอาหารรสเลิศบนรถไฟ “Saphir Odoriko”

ใน Cafeteria ของตู้โดยสารหมายเลข 4 คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารอิตาเลียน ขนมหวาน อาหารเบาๆ และเครื่องดื่มสุดพิเศษที่มีเฉพาะบนรถไฟ “Saphir Odoriko” เท่านั้น ซึ่งปรุงในครัวแบบเปิดที่อาหารปรุงต่อหน้าคุณ มีที่นั่งเคาน์เตอร์หันหน้าเข้าหน้าต่างและโต๊ะที่รองรับได้ถึงสี่คน โดยต้องสั่งอาหารล่วงหน้าผ่านเว็บไซต์เฉพาะ “Saphir Pay” หากคุณใช้ Green Private Compartments คุณยังสามารถขอให้ส่งเมนูที่สั่งไปยังห้องโดยสารของคุณได้ บางครั้งเมนูอาจได้รับการดูแลโดยเชฟระดับมิชลินสตาร์ และโอกาสที่จะได้เพลิดเพลินกับอาหารมื้อใหญ่พร้อมชมวิวออกไปนอกหน้าต่างก็เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ได้รับความนิยม

*โปรดทราบว่าสินค้าและเวลาทำการของจุดจำหน่ายสินค้าและ Cafeteria บนรถไฟอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้*

ข้อควรทราบเมื่อโดยสารรถไฟ “Saphir Odoriko”

เนื่องจากที่นั่งทั้งหมดบนรถไฟ “Saphir Odoriko” เป็นที่นั่งสำรอง หากท่านได้กำหนดวันเดินทางแล้ว เราขอแนะนำให้ท่านทำการจองทันทีที่เปิดให้จอง (10:00 น. หนึ่งเดือนก่อนวันเดินทาง) Green Private Compartments ยอดนิยมและ Premium Green มักจะเต็มทันทีหลังจากเปิดขาย ดังนั้นการจองล่วงหน้าจึงมีความสำคัญ หมายเลขที่นั่งในแต่ละตู้โดยสารจะเรียงลำดับแตกต่างกัน และมีเพียงตู้โดยสารที่ 8 เท่านั้นที่มีหมายเลขที่นั่งสลับกับตู้โดยสารอื่นๆ ดังนั้นโปรดตรวจสอบหมายเลขที่นั่งของท่านอย่างละเอียดก่อนขึ้นรถไฟ

หากท่านต้องการใช้บริการ Cafeteria ท่านจะต้องจองเมนูล่วงหน้าผ่าน “Saphir Pay” Izu Kyuko Line (จาก Ito ถึง Izukyu-Shimoda) ไม่รวมอยู่ใน JR Pass ดังนั้นผู้ใช้บัตรจะต้องเตรียม Basic Fare Ticket และ Limited Express Fare แยกต่างหาก

สรุป

รถไฟ “Saphir Odoriko” เป็นรถไฟ Limited Express ชมวิวของ JR East ที่มี Green Car ทั้งหมด เชื่อมต่อ Tokyo Station และ Izukyu-Shimoda Station นอกจากเที่ยวไป-กลับปกติแล้ว ยังมีบริการพิเศษเพิ่มเติมอีกด้วย เนื่องจากที่นั่งทั้งหมดเป็นแบบจองล่วงหน้า จึงจำเป็นต้องมีทั้ง Basic Fare Ticket และ Limited Express Ticket / Green Car Fare ผู้โดยสารสามารถเลือกที่นั่งได้หลากหลาย รวมถึงที่นั่ง Premium Green, Green Private Compartments และ Green Car และยังมีบริการอาหารใน Cafeteria อีกด้วย สามารถใช้ JAPAN RAIL PASS กับ JR Line ได้ แต่ใช้ไม่ได้กับ Izu Kyuko Line รถไฟพิเศษนี้ช่วยให้ผู้โดยสารได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของทะเลและท้องฟ้าอิซุอย่างเต็มที่ พร้อมกับแสงธรรมชาติที่ส่องผ่านช่องแสงบนหลังคา

เพลิดเพลินกับการเดินทางไปยังอิซุด้วย “Saphir Odoriko” ที่ซึ่งคุณจะได้สัมผัสกับการเดินทางคุณภาพสูงและหรูหรา

กองบรรณาธิการสื่อการท่องเที่ยว Ekitan

ทีมบรรณาธิการของ Ekitan Travel Media ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการคมนาคมในญี่ปุ่น รวมถึง Shinkansen (รถไฟความเร็วสูง) รถไฟทั่วไป การเดินทางระหว่างเมือง และการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ นอกจากนี้ เรายังนำเสนอข้อมูลการเดินทางที่เข้าใจง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอีกด้วย
บทความนี้เผยแพร่โดยบริษัท Ekitan จำกัด ผู้ให้บริการข้อมูลการเดินทางด้วยรถไฟ “Ekitan” โดยอ้างอิงจากข้อมูลรถไฟและการขนส่งของญี่ปุ่น เว็บไซต์และแอปพลิเคชันของ Ekitan มีผู้ใช้งานมากกว่า 10 ล้านคนต่อเดือน