ตารางเวลา ค่าโดยสาร และข้อมูลการซื้อตั๋วสำหรับ “Metro Hakone Romancecar”

บทความนี้ให้ภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับรถไฟด่วนพิเศษ “Metro Hakone Romancecar” ของ Odakyu ซึ่งเชื่อมต่อ Kita-Senju Station บน Tokyo Metro Chiyoda Line และ Hakone-Yumoto Station โดยประกอบด้วยตารางเวลา ค่าโดยสารสำหรับช่วงต่างๆ สถานีที่รถไฟจอด ข้อมูลที่นั่ง ขั้นตอนการซื้อตั๋ว ข้อกำหนดในการออกตั๋ว และการใช้งานร่วมกับบัตร IC ในฐานะรถไฟด่วนพิเศษเชื่อมต่อรถไฟฟ้าใต้ดินขบวนแรกของญี่ปุ่นที่มีที่นั่งแบบจองล่วงหน้า รถไฟขบวนนี้ช่วยให้เดินทางไปยัง Hakone จากใจกลาง Tokyo ได้โดยไม่ต้องผ่าน Shinjuku

*ตารางเวลาและค่าโดยสารอ้างอิงข้อมูล ณ วันที่ 14 มีนาคม 2569

*ข้อมูลในบทความนี้เป็นข้อมูลล่าสุด ณ เดือนกรกฎาคม 2569 วันทำการ ตารางเวลา ค่าโดยสาร เงื่อนไขการขาย และวิธีการซื้ออาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบน Ekitan หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทรถไฟก่อนใช้งาน*

รถไฟ “Metro Hakone Romancecar” เป็นรถไฟด่วนพิเศษที่วิ่งตรงจาก Kita-Senju Station บน Tokyo Metro Chiyoda Line ไปยัง Hakone-Yumoto Station โดยผ่าน Odakyu Odawara Line และ Hakone Tozan Line เปิดให้บริการในปี 2551 นับเป็น "รถไฟด่วนพิเศษที่วิ่งตรงจากรถไฟฟ้าใต้ดินพร้อมที่นั่งสำรอง" ขบวนแรกของญี่ปุ่น และใช้เฉพาะตู้โดยสารรุ่น 60000 MSE เท่านั้น ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งสำรอง ดังนั้นจึงจำเป็นต้องจองที่นั่งล่วงหน้าก่อนขึ้นรถ เนื่องจากไม่มีรางสำหรับสวนกันบน Chiyoda Line รถไฟจึงไม่สามารถแซงรถไฟท้องถิ่นบนรถไฟฟ้าใต้ดินได้

“Metro Hakone Romancecar” คืออะไร?

“Metro Hakone Romancecar” เป็นรถไฟด่วนแบบจองที่นั่งขบวนแรกของญี่ปุ่นที่วิ่งตรงผ่านเส้นทางรถไฟใต้ดิน เริ่มให้บริการในปี 2551 โดยเริ่มต้นจาก Kita-Senju Station บน Tokyo Metro Chiyoda Line ให้บริการตรงไปยัง Hakone-Yumoto Station จากสถานีใจกลาง Tokyo เช่น Otemachi Station, Kasumigaseki Station และ Omotesando Station โดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวน ใช้เฉพาะรถไฟรุ่น 60000 MSE (โรแมนซ์คาร์สีน้ำเงิน) ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อให้ตรงตามข้อกำหนดของอุโมงค์รถไฟใต้ดินเท่านั้น

จุดเด่นและจุดที่น่าสนใจของการเดินทางด้วยรถไฟ

จุดเด่นของ “Metro Hakone Romancecar” อยู่ที่ความสะดวกสบาย: ช่วยให้เดินทางไปยัง Hakone ได้โดยตรงจากสถานีใจกลาง Tokyo เช่น Kita-Senju, Otemachi, Kasumigaseki และ Omotesando โดยไม่ต้องผ่าน Shinjuku Station นอกจากนี้ยังเป็นตัวเลือกที่สะดวกสำหรับผู้ใช้บริการ JR Joban Line, Tobu Line และ Tsukuba Express อีกด้วย รถไฟ MSE มีการตกแต่งภายในด้วยลายไม้และเพดานสูง สร้างบรรยากาศที่เงียบสงบและผ่อนคลายคล้ายกับเลานจ์ในโรงแรม สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ตามแนว JR Joban Line, Tobu Line หรือ Tsukuba Express นี่เป็นตัวเลือกที่สะดวกสบายและช่วยประหยัดเวลาในการเดินทางไป Shinjuku

ตารางเวลา “Metro Hakone Romancecar”

*รถไฟฟ้า “Metro Hakone Romancecar” ให้บริการ 2 เที่ยวต่อวันในวันธรรมดา และ 6 เที่ยวต่อวันในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

ตารางเวลาขาลง (ไปยัง Hakone-Yumoto)

*สำหรับ Chiyoda Line รถไฟจะจอดเฉพาะ Kita-Senju Station, Otemachi Station, Kasumigaseki Station และ Omotesando Station เท่านั้น

ตารางเวลาสำหรับรถไฟขาขึ้น (ไปยัง Kita-Senju)

*นี่เป็นตัวอย่างประกอบเท่านั้น*

รถไฟ “Metro Hakone Romancecar” ให้บริการ 2 เที่ยวต่อวันในวันธรรมดา และ 6 เที่ยวต่อวันในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ รถไฟทุกขบวนจะจอดที่สถานีเดียวกัน 4 สถานีบน Chiyoda Line ได้แก่ Kita-Senju Station, Otemachi Station, Kasumigaseki Station และ Omotesando Station ส่วนบน Odakyu Line จะจอดที่ Seijogakuen-mae Station ด้วย และบางขบวนจะแยกไปรวมกับรถไฟ “Metro Enoshima Romancecar” ที่ Sagami-Ono Station หรือ Odawara Station

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับวันทำการและวันที่งดให้บริการ

รถไฟ “Metro Hakone Romancecar” ให้บริการทั้งวันธรรมดาและวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่จำนวนขบวนมีจำกัด การหยุดชะงักของ Chiyoda Line อาจส่งผลกระทบต่อการให้บริการของ Odakyu Line ดังนั้นโปรดตรวจสอบข้อมูลการให้บริการในวันเดินทาง

ส่วนปฏิบัติการของ “Metro Hakone Romancecar”

ส่วนหลัก

• Kita-Senju Station ไปยัง Yoyogi-Uehara Station (Tokyo Metro Chiyoda Line)
• Yoyogi-Uehara Station ไปยัง Odawara Station (Odakyu Odawara Line)
• Odawara Station ไปยัง Hakone-Yumoto Station (Hakone Tozan Line)

Kita-Senju Station เป็นสถานีเชื่อมต่อของ JR Joban Line, Tobu Isesaki Line และ Tsukuba Express ทำให้สะดวกในการเดินทางมายังพื้นที่นี้จากทางตอนเหนือของ Tokyo และ Chiba/Ibaraki นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางมาจาก Otemachi Station และ Omotesando Station ได้อีกด้วย ทำให้มีโอกาสพิเศษในการเดินทางไปยัง Hakone โดยไม่ต้องผ่าน Shinjuku

สถานีที่ “Metro Hakone Romancecar” จอด

สถานีที่รถไฟจอดหลัก

• Kita-Senju Station
• Otemachi Station
• Kasumigaseki Station
• Omotesando Station
• Seijogakuen-mae Station
• Odawara Station
• Hakone-Yumoto Station

*สถานีที่รถไฟจอดบน Chiyoda Line เป็นสถานีเดียวกันสำหรับรถไฟทุกขบวน

ค่าโดยสาร “Metro Hakone Romancecar”

ค่าโดยสารสำหรับเส้นทางหลัก

*ราคาค่าโดยสารจริงอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงการเดินทางและวิธีการซื้อตั๋ว โปรดตรวจสอบราคาค่าโดยสารล่าสุดได้ที่ Ekitan หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัทรถไฟ

• ราคาตั๋วและตารางเวลาของรถไฟด่วนพิเศษ - Ekitan

รายละเอียดค่าโดยสารตั๋วรถไฟและค่าโดยสารรถไฟด่วน

ค่าโดยสารของ “Metro Hakone Romancecar” คิดจากค่าโดยสารพื้นฐานของ Tokyo Metro Line, Odakyu Line และ Hakone Tozan Railway Line บวกกับค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับรถไฟด่วน ถือเป็นราคาที่ค่อนข้างสมเหตุสมผลสำหรับรถไฟด่วนที่เชื่อมต่อกัน เนื่องจากค่าโดยสารรถไฟด่วนของ Tokyo Metro และ Hakone Tozan Railway นั้นค่อนข้างต่ำ ที่นั่งทุกที่นั่งเป็นที่นั่งสำรอง ดังนั้นจึงไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับที่นั่งที่ไม่ระบุที่นั่ง โปรดทราบว่าคุณไม่สามารถขึ้นหรือลงที่ Yoyogi-Uehara Station ได้ รถไฟจะวิ่งผ่านเท่านั้น

ส่วนลดสำหรับผู้ถือใบรับรองความพิการ

ผู้ที่มีใบรับรองความพิการที่เดินทางคนเดียวบน “Metro Hakone Romancecar” และระยะทางเกิน 100 กิโลเมตร (โดยเฉพาะระหว่าง Ayase Station และ Odawara Station และระหว่างสถานีถัดจาก Nishi-Nippori Station และ Hakone-Yumoto Station) จะได้รับส่วนลดค่าโดยสาร เพื่อรับส่วนลดนี้ คุณต้องซื้อตั๋วรถไฟด่วนพิเศษและตั๋วรถไฟธรรมดาพร้อมกันที่สำนักงานสถานีบน Chiyoda Line หรือช่องจำหน่ายตั๋วบน Hakone Tozan Line

วิธีซื้อตั๋ว “Metro Hakone Romancecar”

e-Romancecar (ระบบจองออนไลน์)

บริการจองตั๋วออนไลน์ “e-Romancecar” ของ Odakyu Electric Railway ช่วยให้คุณสามารถซื้อตั๋วรถไฟด่วนออนไลน์สำหรับเส้นทางต่างๆ รวมถึงเส้นทาง Tokyo Metro Line หากคุณเติมค่าโดยสารสำหรับส่วนการเดินทางของคุณลงในบัตร IC สำหรับการเดินทาง คุณสามารถขึ้นรถได้โดยไม่ต้องใช้ตั๋วแบบกระดาษ ตั๋วรถไฟด่วนจะเริ่มจำหน่ายเวลา 10:00 น. หนึ่งเดือนก่อนวันเดินทาง

 

 

ตู้จำหน่ายตั๋วอัตโนมัติสำหรับรถไฟด่วนใน Tokyo Metro Line

สถานีรถไฟด่วนพิเศษของ Tokyo Metro (Kita-Senju, Otemachi, Kasumigaseki และ Omotesando) มีเครื่องจำหน่ายตั๋วรถไฟด่วนพิเศษ และตั๋วจะเริ่มจำหน่ายหนึ่งเดือนก่อนวันเดินทางในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตาม Tokyo Metro ไม่รับการจองล่วงหน้าสำหรับตั๋วรถไฟด่วนพิเศษ ตั๋วสามารถซื้อได้หลังจากเริ่มจำหน่ายแล้วเท่านั้น รวมถึงในวันเดินทางด้วย

ช่องจำหน่ายตั๋วบน Odakyu Line และ Hakone Tozan Line

คุณสามารถซื้อตั๋วรถไฟด่วนได้ที่ช่องจำหน่ายตั๋ว ณ สถานี Odakyu Line ที่เครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติสำหรับตั๋วรถไฟด่วนโดยเฉพาะ และที่ช่องจำหน่ายตั๋ว ณ สถานีต่างๆ ตามแนว Hakone Tozan Line

วิธีการซื้อสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ

รถไฟ “Metro Hakone Romancecar” ดำเนินการโดย Tokyo Metro และ Odakyu Electric Railway (ทั้งสองเป็นบริษัทรถไฟเอกชน) ดังนั้นจึงไม่สามารถใช้ JR Pass ได้ มีตั๋วพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ เช่น “HAKONE FREEPASS” แต่ไม่มีตัวเลือกที่ออกจาก Chiyoda Line ดังนั้นคุณจะต้องจ่ายค่าโดยสารไป Hakone แยกต่างหาก แล้วจึงซื้อบัตรผ่านฟรีเมื่อเดินทางถึง Hakone แล้ว

*ประเภทของบัตรผ่านฟรีและเงื่อนไขการซื้ออาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

จำเป็นต้องออกตั๋วหรือไม่?

ตั๋วรถไฟด่วนพิเศษที่ซื้อผ่านบริการออนไลน์ เช่น e-Romancecar, Romancecar@Club และ EMot บางครั้งสามารถดูได้ทางอิเล็กทรอนิกส์บนหน้าจอสมาร์ทโฟน ทำให้คุณสามารถขึ้นรถได้โดยไม่ต้องใช้ตั๋วแบบกระดาษ หากคุณซื้อตั๋วที่ช่องจำหน่ายตั๋วของสถานีหรือเครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ คุณจะได้รับตั๋วแบบกระดาษก่อนขึ้นรถ

สามารถใช้การชำระเงินแบบไร้สัมผัสด้วยบัตร IC หรือบัตรเครดิตได้หรือไม่?

เมื่อใช้บริการ “Metro Hakone Romancecar” คุณจะต้องซื้อตั๋วแยกกันสำหรับค่าโดยสารและค่าธรรมเนียมรถไฟด่วน บัตรโดยสารอิเล็กทรอนิกส์ เช่น Suica และ PASMO สามารถใช้เป็นค่าโดยสารได้ในทุกสายของ Tokyo Metro Line, Odakyu Line หรือ Hakone Tozan Railway อย่างไรก็ตาม ค่าธรรมเนียมรถไฟด่วนไม่สามารถชำระด้วยยอดเงินคงเหลือในบัตรอิเล็กทรอนิกส์ได้ คุณต้องซื้อตั๋วค่าธรรมเนียมรถไฟด่วนล่วงหน้า

บน Odakyu Line บางสถานีมีบริการชำระเงินแบบไร้สัมผัสโดยใช้บัตรเครดิตและวิธีการชำระเงินอื่นๆ อย่างไรก็ตาม บริการนี้อาจไม่มีให้บริการใน Tokyo Metro Line หรือสำหรับรถไฟทุกขบวน ดังนั้นจึงปลอดภัยกว่าที่จะเตรียมบัตร IC หรือตั๋วโดยสารแบบกระดาษสำหรับการชำระค่าโดยสาร

ข้อมูลที่นั่งของ “Metro Hakone Romancecar”

ประเภทที่นั่ง (ที่นั่งทั้งหมดเป็นที่นั่งสำรอง)

“Metro Hakone Romancecar” ให้บริการเฉพาะกับรถไฟ MSE ซีรีส์ 60000 เท่านั้น และที่นั่งทั้งหมดเป็นการจองล่วงหน้า ไม่มีที่นั่งว่างให้จอง

ที่นั่งอันโดดเด่น

รถไฟ MSE มีความกว้างของตัวรถแคบกว่ารถไฟ Romancecar รุ่นอื่นๆ เพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐานอุโมงค์ของ Tokyo Metro Chiyoda Line ภายในตกแต่งด้วยลายไม้ เพดานสูง และแสงไฟโทนอบอุ่น สร้างบรรยากาศที่สงบและผ่อนคลาย ตู้โดยสารหัวแถวมีประตูทางออกฉุกเฉิน จึงไม่มีหน้าต่างบานใหญ่แบบพาโนรามาเหมือนรถไฟรุ่นอื่นๆ รถไฟประกอบด้วย 6 หรือ 4 ตู้ และสามารถต่อกันเป็นขบวน 10 ตู้ได้

พื้นที่เก็บสัมภาระขนาดใหญ่

มีพื้นที่สำหรับวางสัมภาระอยู่บริเวณท้ายตู้รถไฟ เนื่องจากรถไฟขบวนนี้มักใช้สำหรับการเดินทางระยะไกล การออกแบบจึงคำนึงถึงความต้องการของผู้โดยสารที่เดินทางพร้อมกระเป๋าเดินทางและสัมภาระอื่นๆ

สิ่งอำนวยความสะดวกที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง

MSE มีพื้นที่ที่ปราศจากสิ่งกีดขวาง หากท่านจะใช้รถเข็น เราขอแนะนำให้ติดต่อ Odakyu Customer Center ล่วงหน้า

 

 

เพลิดเพลินกับอาหารกล่องเบนโตะและอาหารรสเลิศบน “Metro Hakone Romancecar”

นับตั้งแต่มีการปรับตารางเวลาในเดือนมีนาคม 2564 บริการจำหน่ายสินค้าบนรถไฟ Romancecar ทุกขบวนได้ถูกยกเลิกแล้ว อย่างไรก็ตาม มีเครื่องจำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติให้บริการบนรถไฟ หากท่านต้องการรับประทานอาหาร ขอแนะนำให้ซื้ออาหารล่วงหน้าจากร้านค้าหรือร้านอาหารบริเวณ Kita-Senju Station หรือ Hakone-Yumoto Station

*ไม่มีบริการจำหน่ายสินค้าบนรถไฟ เวลาทำการของร้านค้าและร้านอาหารในสถานีอาจมีการเปลี่ยนแปลง

ข้อควรทราบเมื่อใช้บริการ “Metro Hakone Romancecar”

รถไฟ “Metro Hakone Romancecar” เป็นรถไฟที่ต้องจองที่นั่งล่วงหน้าทั้งหมด ดังนั้นหากคุณทราบวันเดินทางแล้ว แนะนำให้จองล่วงหน้า เนื่องจากมีรถไฟเพียงสองขบวนในวันธรรมดา และหกขบวนในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ โปรดตรวจสอบตารางเวลาเพื่อเลือกช่วงเวลาที่คุณต้องการล่วงหน้า นอกจากนี้ โปรดทราบว่าไม่สามารถจองตั๋วด่วนล่วงหน้าได้ใน Tokyo Metro Line ต้องซื้อตั๋วในวันเดินทางเท่านั้น

เนื่องจากไม่มีบริการอาหารบนรถไฟ โปรดเตรียมอาหารที่วางแผนไว้ก่อนขึ้นรถไฟ รถไฟบางขบวนจะแยกและรวมกับ “Metro Enoshima Romancecar” ที่ Sagami-Ono Station หรือ Odawara Station ดังนั้นโปรดตรวจสอบหมายเลขที่นั่งของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงการขึ้นรถไฟผิดขบวน

สรุป

รถไฟด่วนพิเศษ “Metro Hakone Romancecar” เป็นรถไฟด่วนพิเศษแบบจองที่นั่งล่วงหน้าทุกที่นั่ง วิ่งจากสถานีต่างๆ เช่น Kita-Senju Station, Otemachi Station, Kasumigaseki Station และ Omotesando Station ไปยัง Hakone-Yumoto Station โดยไม่ต้องเปลี่ยนรถไฟที่ Shinjuku Station เนื่องจากวิ่งบน Tokyo Metro Chiyoda Line และ Odakyu Line โดยตรง จึงสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยัง Hakone จากทางตะวันออกและทางเหนือของ Tokyo เนื่องจากจำนวนขบวนรถไฟมีจำกัด เมื่อคุณตัดสินใจวันเดินทางแล้ว โปรดตรวจสอบตารางเวลาและวิธีการซื้อตั๋ว และจองที่นั่งล่วงหน้า นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องมีตั๋วรถไฟและตั๋วรถไฟด่วนพิเศษที่จำเป็นสำหรับการเดินทางของคุณด้วย

ใช้ประโยชน์จากความสะดวกสบายในการเดินทางตรงไปยัง Hakone จากสถานีรถไฟใต้ดิน และวางแผนการเดินทางของคุณ รวมถึงการใช้ Hakone Tozan Railway และรถประจำทางท้องถิ่นหลังจากเดินทางมาถึงแล้ว

กองบรรณาธิการ Ekitan Travel Media

ทีมบรรณาธิการของ Ekitan Travel Media ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการคมนาคมในญี่ปุ่น รวมถึง Shinkansen (รถไฟความเร็วสูง) รถไฟทั่วไป การเดินทางระหว่างเมือง และการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ นอกจากนี้ เรายังนำเสนอข้อมูลการท่องเที่ยวที่เข้าใจง่ายสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติอีกด้วย
บทความนี้เผยแพร่โดยบริษัท Ekitan จำกัด ผู้ให้บริการข้อมูลการเดินทางด้วยรถไฟ “Ekitan” โดยอ้างอิงจากข้อมูลรถไฟและการขนส่งของญี่ปุ่น เว็บไซต์และแอปพลิเคชันของ Ekitan มีผู้ใช้งานมากกว่า 10 ล้านคนต่อเดือน