Shinoharu English Rakugo 16 in Yotsuya

立川志の春による英語落語会

落語を英語に訳すと伝わらないとよく言われる。「海外の人は長屋がわからない」「文法が違うのでオチを先に言ってしまうことになる」「日本文化の知識が必要」等々。でも「伝わらない」から始めるよりも、「伝わるかもしれない」「伝えたい」から始めた方が面白い。江戸の昔から変わらない人間の本質的な面白さは国境を越えて伝わると信じている。

屋内

基本情報

開催期間・時間	2025年4月23日(水) 19:00 ～ 20:30
会場	ブルースクエア四谷東京都新宿区若葉1-1-1
駐車場	なし
料金	有料一般3,500円、学生2,000円　1ドリンク付
お問い合わせ	03-3712-3811(志の春事務局)
参考URL	公式サイト／関連サイト

掲載の情報は天候や主催者側の都合などにより変更または中止になることがあります。

情報提供： EventBank

2025/02/20

地図・交通アクセス

交通アクセス(電車)

電車: 「四谷三丁目駅」から徒歩4分、「曙橋駅」から徒歩9分、「四ツ谷駅」から徒歩12分

最寄駅からスポットまでのおすすめ経路

新宿区の天気(3時間毎)
2025年09月06日 21時00分発表天気情報提供元：ウェザーニュース

時刻	0時	3時	6時	9時	12時	15時	18時	21時
天気	晴	晴	晴	晴	晴	晴	晴	晴
気温	26°C	26°C	25°C	29°C	33°C	33°C	29°C	28°C
降水量	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm
風向き	南	南	南南西	南南西	南	南	南	南