Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets pour le train express limité «SUZURAN»

Cet article présente un aperçu complet du train express limité «SUZURAN» de la JR Hokkaido, reliant la gare de Sapporo aux gares de Higashi-Muroran et de Muroran. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des différents tronçons, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes à puce. Ce train étant un moyen d'accès aux sources thermales de Noboribetsu Onsen et de Muroran, cet article résume les points essentiels à vérifier avant votre voyage.
Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.
Le «SUZURAN» est un train express limité de la JR Hokkaido reliant la gare de Sapporo aux gares de Higashi-Muroran et de Muroran. Il permet d'accéder aux sources thermales de Noboribetsu Onsen et de Muroran. Exploité par des rames des séries 785 ou 789-1000, il propose, depuis mars 2026, des places réservées. Les rames des séries 789-1000, ainsi que d'autres, disposent de sièges réservés spacieux appelés «u-seat». Selon le train, le départ ou l'arrivée peut se faire depuis les gares de Higashi-Muroran ou de Muroran ; veuillez donc vérifier la destination.

Qu'est-ce que «SUZURAN» ?

Le «SUZURAN» est un train express limité de la JR Hokkaido, nommé d'après le muguet, la fleur officielle d'Hokkaido. La Ligne principale Muroran de JR relie la gare d'Oshamambe à celle d'Iwamizawa en passant par Tomakomai. Noboribetsu Onsen est l'une des principales stations thermales d'Hokkaido, proposant neuf types de sources chaudes. Muroran est une ville industrielle qui a prospéré grâce à la sidérurgie et à ses activités portuaires. La série 789 est une série de trains électriques conçus pour résister aux hivers rigoureux d'Hokkaido.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

L'attrait du train «SUZURAN» réside dans son accès direct, sans correspondance, de Sapporo à Noboribetsu Onsen et Muroran. Les sièges «u-seat» offrent plus d'espace que les sièges réservés classiques, garantissant un voyage confortable. La Jigokudani (Vallée de l'Enfer) de Noboribetsu Onsen est un vestige d'activité volcanique d'où s'échappent des fumerolles. Noboribetsu Onsen est réputée pour ses neuf types d'eaux thermales différents, véritables concentrés de sources chaudes. Le Noboribetsu Marine Park NIX est un aquarium très apprécié des familles. Le cap Chikyu, à Muroran, est un point de vue panoramique perché sur une falaise, offrant une vue imprenable sur l'océan Pacifique. Le pont Hakucho est un pont suspendu emblématique de Muroran. Le lac Toya est accessible en correspondance depuis la zone d'Higashi-Muroran. Consulter les gares desservies et la durée du trajet avant d'embarquer facilite la planification d'un itinéraire incluant des arrêts en cours de route. Le paysage change considérablement au fil des saisons ; il est donc conseillé de choisir la période de l'année qui correspond le mieux à vos envies. La Ligne principale Muroran de JR longe la côte Pacifique sur une distance considérable. Le géoparc du lac Toya-Usu est connu comme une région où les populations humaines coexistent avec les volcans.

Horaires du train «SUZURAN»

Horaires en direction de la gare de Higashi-Muroran

Horaires des trains en direction du nord (vers la gare de Sapporo)

Le train «SUZURAN» effectue plusieurs allers-retours par jour. Les horaires pouvant varier selon la saison et les mises à jour, il est conseillé de consulter le site web d'Ekitan avant d'embarquer. La fréquence des trains est plus élevée aux heures de pointe du matin et du soir, tandis que les intervalles entre les trains peuvent être plus longs en journée. En cas de correspondance, il est recommandé de choisir des liaisons prévoyant une marge de temps suffisante avant votre arrivée.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - Ekitan

Informations importantes concernant les jours d'ouverture et les jours de suspension du service.

Le train «SUZURAN» circule tous les jours de l'année. Il propose des liaisons directes jusqu'à la gare de Muroran et des liaisons terminus à Higashi-Muroran. En hiver, des retards ou des interruptions de service peuvent survenir en raison des chutes de neige.

Tronçons desservis par le «SUZURAN»

Sections principales

• Gare de Sapporo à la gare de Minami-Chitose (Ligne Chitose de JR)
• De la gare de Minami-Chitose à la gare de Tomakomai (Ligne Chitose de JR)
• Gare de Tomakomai à la gare de Higashi-Muroran/gare de Muroran (Ligne principale Muroran de JR)

La gare de Noboribetsu est la porte d'entrée des sources thermales de Noboribetsu Onsen. Vous pouvez vous y rendre en bus depuis la gare. Jigokudani (la Vallée de l'Enfer) est réputée pour ses impressionnants fumerolles. À Noboribetsu Date Jidaimura, vous pourrez découvrir des installations recréant le paysage urbain de l'époque d'Edo. Le cap Chikyu, à Muroran, offre un panorama exceptionnel sur l'océan Pacifique. Le pont Hakucho est l'un des plus grands ponts suspendus de l'est du Japon. Tomakomai est connu pour ses bancs de palourdes. Les déplacements vers les sites touristiques environnants se faisant principalement en bus ou à pied, il est conseillé de se renseigner à l'avance sur les transports en commun. Des offices de tourisme, proposant cartes et brochures, sont parfois situés près de la gare. Pour les lignes à fréquence réduite, il est également recommandé de consulter les horaires de retour des trains et des bus. Le lac Shikotsu est réputé pour la clarté exceptionnelle de ses eaux.

Gares desservies par le train «SUZURAN»

Principales gares desservies

• Gare de Sapporo
• Gare de Shin-Sapporo
• Gare de Minami-Chitose
• Gare de Tomakomai
• Gare de Noboribetsu
• Gare d'Higashi-Muroran
• Gare de Muroran

Les tarifs du «SUZURAN»

Tarifs pour les tronçons principaux

Détail du billet de base et du supplément express

Le prix d'un billet pour le train «SUZURAN» correspond à la somme du billet de base et du supplément express avec réservation de place. Les places étant toutes réservées, veuillez indiquer le train et le siège souhaités avant d'embarquer. Le prix des places réservées peut varier selon la date et le tronçon du trajet. Si vous voyagez uniquement entre la gare de Higashi-Muroran et la gare de Muroran, une exception vous permet d'utiliser une place réservée disponible en voiture standard avec un simple billet de base.

Différences avec «HOKUTO»

Entre Sapporo et Higashi-Muroran, deux trains circulent : le «SUZURAN» et le «HOKUTO», ce dernier desservant directement Hakodate. Le «SUZURAN» a pour terminus Higashi-Muroran ou Muroran. Le «HOKUTO» va directement à Hakodate et s’arrête également à Higashi-Muroran. Si vous vous rendez à Noboribetsu ou Muroran, vous pouvez emprunter l’un ou l’autre.

Comment acheter des billets pour le «SUZURAN»

Eki-net (réservation en ligne)

Les trains express limités de JR Hokkaido vous permettent de réserver vos places assises via des services de réservation en ligne tels qu'Eki-net. La vente des places réservées débute un mois avant la date de voyage, à 10h00. Lors de votre réservation, vous indiquez la date du voyage, l'itinéraire, le nom du train et le nombre de passagers, puis vous choisissez vos places. Le paiement peut être effectué par carte bancaire ; le paiement en espèces est également accepté selon le mode de paiement. Les modifications et les remboursements après réservation sont soumis à certaines conditions et à des frais.

Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et Midori-no-madoguchi

Vous pouvez acheter votre billet de base et votre supplément express avec réservation de place aux distributeurs automatiques ou aux Midori-no-madoguchi de la gare. Toutes les places étant réservées à bord du train «SUZURAN», veuillez réserver la vôtre avant d'embarquer.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent des forfaits combinant l'hébergement à Noboribetsu Onsen et le voyage en train.

Comment acheter des billets pour les voyageurs étrangers

Le train «SUZURAN» est accessible avec le JAPAN RAIL PASS ou les JR Hokkaido Rail Pass éligibles. Les places étant réservées, les détenteurs de pass doivent réserver la leur avant l'embarquement. La zone de couverture et les modalités de réservation varient selon le pass.

Ai-je besoin d'un billet physique ?

Les billets achetés en ligne peuvent nécessiter le retrait d'un billet papier. Veuillez consulter la page de confirmation de réservation pour vérifier votre éligibilité à un billet dématérialisé et connaître la procédure à suivre pour l'obtenir. Si vous devez retirer un billet papier, veuillez vous rendre à un distributeur automatique ou à un guichet avant d'embarquer.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte à puce ou une carte de crédit ?

Dans la région de Kitaca, autour de Sapporo, vous pouvez utiliser une carte IC de transport pour payer le trajet. Cependant, certains tronçons vers Muroran peuvent se situer en dehors de la zone de validité de cette carte. Grâce au service d'interopérabilité national, les cartes IC de transport peuvent parfois être utilisées dans plusieurs régions. Toutefois, la zone de validité est définie par chaque compagnie ferroviaire ; il est donc conseillé de vérifier au préalable si votre trajet se situe dans leur zone de couverture.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

Informations sur les sièges du «SUZURAN»

Types de sièges

Le train «SUZURAN» est exploité avec des rames des séries 785 ou 789-1000, et toutes les places sont réservées. En plus des sièges réservés en classe standard, certains trains et voitures proposent des sièges «u-seat» offrant un espacement plus large et équipés de prises électriques.

Sièges distinctifs

Les sièges «u-seat» offrent un espacement plus large que les sièges réservés classiques, garantissant un voyage confortable. Le train de la série 789 est conçu pour résister aux hivers rigoureux d'Hokkaido. Les sièges sont inclinables pour un confort optimal. Côté Pacifique, vous profiterez d'une vue imprenable sur le littoral. Le paysage change selon le sens de la marche ; il est donc conseillé de vérifier l'emplacement de votre siège lors de votre réservation. Les sièges côté fenêtre sont parfaits pour admirer le paysage, tandis que les sièges côté couloir conviennent mieux à ceux qui privilégient la facilité d'embarquement et de débarquement. Pour les longs trajets, il est préférable de vérifier l'emplacement de votre siège à l'avance et de réserver pour un confort maximal.

Espace pour les bagages volumineux

Des porte-bagages peuvent être installés aux extrémités des wagons.

Accessibilité

Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles à bord du train. Si vous souhaitez les utiliser, nous vous recommandons de contacter le guichet de JR Hokkaido à l'avance. Les salles polyvalentes et les installations pour personnes en fauteuil roulant peuvent varier selon la voiture et la rame.

Savourez des ekiben (boîtes-repas de gare) et des spécialités à bord du train «SUZURAN»

Il n'y a pas de service de restauration à bord du train «SUZURAN». Si vous souhaitez prendre un repas, il est conseillé de préparer votre bento à l'avance dans les boutiques ou stands de la gare de Sapporo. À Tomakomai, les plats à base de palourdes sont une spécialité locale. À Muroran, le yakitori est réputé comme une spécialité locale. Les boutiques de la gare peuvent avoir des horaires d'ouverture limités ; il est donc préférable de s'y rendre tôt. Un large choix de bentos est proposé ; prenez le temps de choisir avant d'embarquer. Si vous mangez ou buvez dans le train, merci de faire preuve de considération envers les autres voyageurs en évitant les aliments à forte odeur, afin que chacun puisse profiter d'un voyage agréable. Veuillez jeter vos emballages vides et vos déchets dans les poubelles du train ou de la gare après votre descente.

Points à noter lors d'un voyage à bord du train «SUZURAN»

Tous les sièges du train «SUZURAN» sont réservés. Certains trains partent et arrivent à la gare d'Higashi-Muroran, tandis que d'autres partent et arrivent à la gare de Muroran ; veuillez donc vérifier votre destination avant d'embarquer. En hiver, des retards et des annulations peuvent survenir en raison de la neige ou de vents violents. Si vous vous rendez à Noboribetsu Onsen, vous devrez prendre un bus de ligne ou un autre moyen de transport depuis la gare de Noboribetsu.

Comme il n'y a pas de service à bord, veuillez préparer vos repas avant d'embarquer. Il est également conseillé de vérifier l'état du trafic ferroviaire sur Ekitan ou sur le site officiel de la compagnie ferroviaire avant d'embarquer.

Résumé

Le «SUZURAN» est un train express limité de la JR Hokkaido reliant la gare de Sapporo aux gares de Higashi-Muroran et de Muroran. Il constitue un moyen d'accès majeur à Noboribetsu Onsen, l'une des principales stations thermales d'Hokkaido. Toutes les places sont réservées et, pour un voyage plus confortable, vous pouvez opter pour le siège «u-seat» sur certains trains, comme les séries 789-1000.

Profitez d'une visite des sources thermales d'Hokkaido en vous rendant au grand magasin thermal «SUZURAN».

Département éditorial d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les liaisons interurbaines et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux au Japon.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires Ekitan, et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.