Horaires, tarifs et modalités d'achat du train express limité «SHIRAYUKI» - Ekitan

Cet article présente un aperçu complet du train express limité «SHIRAYUKI» de la compagnie JR East, reliant la gare de Niigata à la gare de Joetsu-Myoko. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des différents tronçons, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes à puce. Ce train assure le transport interurbain au sein de la préfecture de Niigata et permet d'accéder à Joetsu. Cet article met en lumière les points essentiels à prendre en compte avant votre voyage.

Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.

Le «SHIRAYUKI» est un train express limité de la JR East reliant la gare de Niigata aux gares de Joetsu-Myoko et d'Arai. Il dessert les principales villes de la préfecture de Niigata et assure la correspondance avec le Shinkansen Hokuriku à la gare de Joetsu-Myoko. Ce train a été mis en service lors de l'ouverture du Shinkansen Hokuriku et contribue à la correspondance entre le Shinkansen et les lignes ferroviaires classiques. Il est composé de rames électriques de la série E653. Des places non réservées sont disponibles, vous pouvez donc embarquer sans réservation. Depuis les fenêtres, vous pourrez admirer le littoral de la mer du Japon et les paysages champêtres de la plaine d'Echigo. D'autres trains portent des noms et des destinations similaires ; il est donc conseillé de vérifier le nom et la destination du train sur le panneau d'affichage des départs avant d'embarquer.

ÉlémentContenu
Nom du train«SHIRAYUKI»
Compagnie ferroviaireJR East
Principales sections d'exploitationGare de Niigata à la gare de Joetsu-Myoko/Arai
Principales gares de départ/arrivéeGare de Niigata / Gare de Joetsu-Myoko / Gare d'Arai
Fréquence des trainsPlusieurs allers-retours par jour
Durée du trajet estiméeDe Niigata à Joetsu-Myoko : environ 2 heures
SiègesSièges réservés/non réservés en voiture ordinaire

La caisse du train «SHIRAYUKI»

Qu'est-ce que le «SHIRAYUKI» ?

Le «SHIRAYUKI» est un train express limité de la JR East, nommé d'après la région enneigée d'Echigo. La ligne principale Shin'etsu relie la gare de Niigata à la gare de Naoetsu en passant par Nagaoka et Kashiwazaki. Entre Naoetsu et Joetsu-Myoko, elle est exploitée par l'Echigo Tokimeki Railway, une entreprise du troisième secteur. La série E653 est une version modifiée d'un train qui circulait auparavant comme express limité sur la ligne Joban. À la gare de Joetsu-Myoko, les horaires du train sont conçus pour assurer la correspondance avec le Shinkansen Hokuriku.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

Le train «SHIRAYUKI» séduit par sa praticité : il relie les principales villes de la préfecture de Niigata et offre des correspondances avec le Shinkansen. Grâce à ses places non réservées, il est idéal pour un voyage improvisé le jour même. En prenant le Shinkansen Hokuriku à la gare de Joetsu-Myoko, vous pouvez également vous rendre à Kanazawa et Toyama. Takada, ville fortifiée, est réputée pour ses cerisiers en fleurs et ses allées couvertes. Les cerisiers en fleurs du parc des ruines du château de Takada sont considérés comme l'un des trois meilleurs sites du Japon pour admirer les cerisiers en fleurs la nuit. Kashiwazaki, ville balnéaire bordant la mer du Japon, possède de nombreuses plages. Nagaoka est célèbre pour son feu d'artifice du festival de Nagaoka, l'un des trois plus beaux feux d'artifice du Japon. Niigata est une région productrice de riz et de saké de renommée nationale. Consulter les gares desservies et la durée du trajet avant d'embarquer facilite la planification d'un itinéraire incluant des arrêts en cours de route. Le paysage change considérablement au fil des saisons ; il est donc conseillé de choisir la période de l'année qui correspond le mieux à vos envies. La ligne principale Shin'etsu est une ligne majeure reliant les principales villes de la préfecture de Niigata.

Horaires du train «SHIRAYUKI»

*Le train «SHIRAYUKI» effectue plusieurs allers-retours par jour.

Horaires en direction de la gare de Joetsu-Myoko

GareHeure
Départ de la gare de Niigata7:35
Arrivée à la gare de Joetsu-Myoko9:39

Horaires en direction de la gare de Niigata

GareHeure
Départ de la gare de Joetsu-Myoko13:09
Arrivée à la gare de Niigata15:07

Le train «SHIRAYUKI» effectue plusieurs allers-retours par jour. Les horaires pouvant varier selon la saison et les modifications d'horaires, il est conseillé de consulter le site web d'Ekitan avant d'embarquer. La fréquence des trains est plus élevée aux heures de pointe du matin et du soir, tandis que les intervalles entre les trains peuvent être plus longs en journée. En cas de correspondance, il est recommandé de choisir des liaisons vous laissant suffisamment de temps avant votre arrivée.

Points à noter concernant les jours de circulation et d'interruption de service

Le train «SHIRAYUKI» circule tous les jours de l'année. En hiver, des retards ou des interruptions de service peuvent survenir en raison des chutes de neige. Les horaires sont conçus pour assurer les correspondances avec le Shinkansen Hokuriku.

Sections d'exploitation du «SHIRAYUKI»

Principales sections

  • De la gare de Niigata à la gare de Nagaoka (ligne principale Shin'etsu)
  • De la gare de Nagaoka à la gare de Naoetsu (ligne principale Shin'etsu)
  • De la gare de Naoetsu à la gare de Joetsu-Myoko (Echigo Tokimeki Railway)

La gare de Joetsu-Myoko est une gare de correspondance pour le Shinkansen Hokuriku. Les cerisiers en fleurs du parc des ruines du château de Takada sont considérés comme l'un des trois meilleurs sites d'observation nocturne des cerisiers en fleurs au Japon. Les allées couvertes de Takada sont réputées pour leur paysage urbain caractéristique des régions enneigées. Naoetsu est une région proche des ruines du château de Kasugayama, associé à Uesugi Kenshin. Kashiwazaki est une ville donnant sur la mer du Japon, avec de nombreuses plages. À Nagaoka, le feu d'artifice du festival de Nagaoka est une tradition estivale. Aux alentours de la gare de Niigata, vous trouverez des établissements où déguster du saké japonais. Comme les déplacements vers les sites touristiques environnants se font principalement en bus et à pied, il est conseillé de se renseigner sur les transports en commun à l'avance. Des offices de tourisme sont parfois situés près des gares ; vous pourrez y obtenir des cartes et des brochures. Pour les lignes à fréquence réduite, il est prudent de vérifier également les horaires des trains et des bus pour le retour. Myoko Kogen est une station thermale réputée pour le ski et ses sources chaudes. Depuis la gare de Joetsu-Myoko, vous pouvez prendre le Hokuriku Shinkansen en direction de Kanazawa.

Des voyageurs marchant sur le quai

Gares desservies par le train «SHIRAYUKI»

Principales gares desservies

  • Gare de Niigata
  • Gare de Sanjo
  • Gare de Nagaoka
  • Gare de Kashiwazaki
  • Gare de Naoetsu
  • Gare de Takada
  • Gare de Joetsu Myoko

*Les gares desservies varient selon le service.

Tarifs du «SHIRAYUKI»

Tarifs des sections principales

SectionTarif total (adulte, estimé)Billet de baseSupplément express
Gare de Niigata à la gare de Joetsu-Myoko (place réservée en voiture ordinaire)5 540 yens2 820 yens2 720 yens

Détail du billet de base et du supplément express

Le prix d'un billet pour le train «SHIRAYUKI» correspond à la somme du billet de base jusqu'à votre destination et du supplément express. Ce supplément varie selon que vous ayez une place réservée ou non, les places réservées étant légèrement plus chères. Le tronçon entre Naoetsu et Joetsu-Myoko est exploité par l'Echigo Tokimeki Railway ; le tarif y est donc calculé séparément de celui de la ligne JR. Lors de l'achat de vos billets, assurez-vous de vous munir à la fois du billet de base et du billet de siège. Les suppléments express JR sont calculés en fonction de la distance parcourue et peuvent varier selon la période de l'année (normale, haute saison ou basse saison). Le prix du billet se compose du « billet de base » pour le trajet jusqu'à votre destination et du « supplément express » pour le trajet à bord du train express. Attention : vous ne pouvez pas emprunter le train express avec un simple billet de base ; vous devez acheter les deux.

Sections empruntant l'Echigo Tokimeki Railway

Le train «SHIRAYUKI» circule entre Naoetsu et Joetsu-Myoko via l'Echigo Tokimeki Railway, qui n'appartient pas au réseau JR. Par conséquent, les titres de transport JR, tels que le JR Pass, peuvent ne pas être valables sur ce tronçon. Dans ce cas, vous devrez acheter votre billet séparément. Lors de l'achat de votre billet, veillez à bien vérifier l'itinéraire.

Comment acheter des billets pour le «SHIRAYUKI»

Eki-net (réservation par Internet)

Le service de réservation en ligne de JR East, Eki-net, vous permet de réserver des places assises avec votre carte bancaire. La réservation est ouverte un mois avant la date de voyage, à 10h00. Lors de votre réservation, vous indiquez la date du voyage, l'itinéraire, le nom du train et le nombre de passagers, puis vous choisissez vos places. Outre les cartes bancaires, le paiement en espèces est également accepté selon le mode de paiement. Les modifications et les remboursements après réservation sont soumis à certaines conditions et à des frais.

Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et Midori-no-madoguchi

Vous pouvez acheter des billets de train express avec réservation aux distributeurs automatiques de billets de la gare ou au Midori-no-madoguchi. Si vous souhaitez voyager sans réservation, il vous suffit d'acheter un billet de base et un supplément express pour place non réservée. Les distributeurs automatiques proposent souvent plusieurs langues, ce qui les rend faciles à utiliser même si vous ne comprenez pas le japonais. Au guichet, indiquez simplement votre destination et l'heure de départ souhaitée au personnel, qui vous indiquera le train correspondant. Les guichets peuvent être très fréquentés en haute saison ; il est donc conseillé d'arriver en avance.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent des forfaits combinant hébergement et transport en train dans la région de Niigata/Joetsu.

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le «SHIRAYUKI» est un train de la JR East, mais il emprunte l'Echigo Tokimeki Railway. Si vous utilisez le JR Pass, le trajet sur l'Echigo Tokimeki Railway n'est pas inclus et vous devrez peut-être payer un supplément. Si vous souhaitez réserver une place, vous devrez vous procurer un billet de réservation séparé. Certains guichets en gare proposent des informations en langues étrangères. Les billets spéciaux pour les touristes internationaux peuvent être soumis à des conditions d'achat et des points de vente spécifiques ; il est donc conseillé de vous renseigner avant votre voyage.

Faut-il un billet physique ?

Même si vous achetez votre billet via Eki-net, vous devrez peut-être retirer un billet papier à un distributeur automatique de billets en gare. Si tel est le cas, il est préférable de le faire suffisamment à l'avance, plutôt qu'au dernier moment avant l'embarquement. Les billets perdus ne sont pas réémis ; veuillez donc les conserver précieusement pendant votre voyage.

Peut-on utiliser les cartes IC ou le paiement sans contact par carte de crédit ?

Dans la région de Suica, autour de Niigata, vous pouvez utiliser une carte IC de transport pour régler votre billet de base. Cependant, certains tronçons de la ligne principale Shin'etsu et de l'Echigo Tokimeki Railway peuvent se situer en dehors de la zone de couverture. Grâce au service d'interopérabilité national, les cartes IC de transport peuvent parfois être utilisées dans plusieurs régions. Toutefois, la zone de couverture étant définie par chaque compagnie ferroviaire, il est conseillé de vérifier au préalable si votre trajet se situe bien dans leur zone de couverture.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

*Veuillez noter que vous ne pouvez pas emprunter le train express avec votre seule carte IC. Un supplément express doit être acheté séparément.

Informations sur les sièges du «SHIRAYUKI»

Types de sièges

Le train «SHIRAYUKI» est exploité par des rames de la série E653 et propose des places réservées et non réservées en voitures ordinaires. En haute saison, les places se remplissent rapidement ; il est donc conseillé de réserver tôt une fois vos dates de voyage fixées. Lors de la réservation, vous pourrez choisir entre des places côté fenêtre et côté couloir. Si vous souhaitez voyager avec vos compagnons de voyage, réserver ensemble facilitera l'obtention de places côte à côte.

Type de siègeDescription
Siège réservé en voiture ordinaireSièges standard en configuration 2+2
Place non réservée en voiture ordinaireAucune réservation requise ; disponible avec un supplément express pour place non réservée.

Sièges caractéristiques

La série E653 est un train express limité équipé de sièges inclinables. Chaque siège dispose d'une tablette, idéale pour se restaurer à bord. Certains sièges sont également équipés de prises électriques. Les sièges côté mer du Japon offrent une vue imprenable sur la côte. Le paysage variant selon le sens de la marche, il est conseillé de vérifier l'emplacement de votre siège lors de votre réservation. Les sièges côté fenêtre sont parfaits pour admirer le paysage, tandis que les sièges côté couloir sont idéaux pour ceux qui privilégient la facilité d'embarquement et de débarquement. Pour les longs trajets, réserver votre siège à l'avance vous garantira un voyage plus confortable.

Espace pour les bagages volumineux

Des porte-bagages peuvent être installés aux extrémités des wagons.

Équipements accessibles

Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles à bord du train. Si vous souhaitez les utiliser, nous vous recommandons de contacter un guichet JR East à l'avance. Les salles polyvalentes et les installations accessibles aux personnes en fauteuil roulant peuvent varier selon la voiture et la rame.

Boutique sur le quai

Ekiben et restauration à bord du «SHIRAYUKI»

Il n'y a pas de service de vente à bord du train «SHIRAYUKI». Il est conseillé d'acheter vos boissons et en-cas dans les boutiques de la gare de Niigata avant d'embarquer. Niigata est réputée pour son riz Koshihikari. Les nouilles Hegisoba et le poisson Nodoguro sont également des spécialités locales. Les boutiques de la gare ayant souvent des horaires d'ouverture limités, il est préférable de s'y rendre tôt. Si vous mangez ou buvez à bord, merci de privilégier les aliments à odeurs douces et d'éviter ceux qui sont trop odorants. Veuillez jeter vos emballages vides et vos déchets dans les poubelles prévues à cet effet dans le train ou dans la gare après votre descente.

Points à noter lors d'un voyage à bord du «SHIRAYUKI»

Sur le train «SHIRAYUKI», si vous optez pour les places non réservées, il est possible que vous ne trouviez pas de place assise aux heures de pointe. La section de l'Echigo Tokimeki Railway n'est pas forcément couverte par le JR Pass. En hiver, les chutes de neige peuvent entraîner des retards ou des interruptions de service. Vérifier les horaires de correspondance avec le Hokuriku Shinkansen facilitera l'organisation de votre itinéraire. Niigata et Joetsu connaissent d'importantes chutes de neige en hiver ; prévoyez donc des vêtements chauds. Avant d'embarquer, vérifiez le nom du train, le numéro de voiture et le numéro de siège indiqués sur votre billet. Si vous voyagez avec des bagages volumineux, veuillez utiliser les porte-bagages ou les compartiments à bagages afin de ne pas gêner le passage. À bord, il est apprécié de limiter l'utilisation du téléphone au strict minimum afin de ne pas déranger les autres passagers.

Comme il n'y a pas de service à bord, veuillez prévoir des boissons et des en-cas avant d'embarquer. Avant d'embarquer, veuillez consulter les horaires des trains sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire.

Résumé

Le «SHIRAYUKI» est un train express limité de la JR East reliant la gare de Niigata à la gare de Joetsu-Myoko. Il dessert les principales villes de la préfecture de Niigata et est en correspondance avec le Shinkansen Hokuriku à la gare de Joetsu-Myoko. Grâce à ses places non réservées, ce train express limité est un moyen de transport pratique pour admirer les paysages de la mer du Japon.

Profitez de votre voyage à travers la province d'Echigo à bord du «SHIRAYUKI», qui relie les villes de cette région enneigée.

Rédaction d'Ekitan Travel Media

La rédaction d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les liaisons interurbaines et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux au Japon.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires Ekitan, et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.