Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets pour le train express limité «SHIRASAGI»
Cet article présente un aperçu complet du train express limité «SHIRASAGI» de JR Central et JR West, reliant Nagoya Station et Tsuruga Station. Vous y trouverez notamment ses horaires, les tarifs des différents tronçons, les gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et de l'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes IC. Suite au prolongement du Hokuriku Shinkansen jusqu'à Tsuruga en mars 2024, le tronçon desservi a été modifié ; cet article met donc en lumière les points essentiels à vérifier avant votre voyage. A noter que les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de circulation, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service. Le «SHIRASAGI» est un train express limité reliant Nagoya Station et Tsuruga Station via la Tokaido Main Line et la Hokuriku Main Line. Pendant de nombreuses années, il a assuré une liaison directe et très appréciée entre Nagoya/Maibara et Kanazawa/Toyama. Cependant, suite au prolongement du Hokuriku Shinkansen jusqu'à Tsuruga le 16 mars 2024, son parcours a été modifié et s'effectue désormais entre Nagoya Station et Tsuruga Station. Actuellement, les voyageurs se rendent à Kanazawa et Toyama en effectuant une correspondance avec le Hokuriku Shinkansen «TSURUGI» ou d'autres trains à Tsuruga Station. Ce train est exploité par des trains de la série 683. Depuis sa mise en service en 1997, il constitue un service précieux pour les voyageurs d'affaires, étant l'un des rares trains express limités directs reliant la région de Nagoya et la région de Hokuriku. Son extérieur se caractérise par une base blanche ornée de lignes bleues, une palette de couleurs distinctive inspirée du ciel et de la mer du Hokuriku. Bien que le service de boissons à bord ait été supprimé, le calme intérieur est très apprécié. Élément Contenu Nom du train «SHIRASAGI» Société d'exploitation JR Central et JR West Principales sections opérationnelles De Nagoya Station à Tsuruga Station (via la Tokaido Main Line et la Hokuriku Main Line) Principales gares de départ et d'arrivée Nagoya Station (certains trains partent de Maibara Station) / Tsuruga Station Nombre de circulations Plusieurs allers-retours par jour Durée du trajet estimée Nagoya à Tsuruga : environ 2 heures Sièges Sièges réservés et non réservés en voiture ordinaire, Green Car 
Table des matières
- Qu'est-ce que «SHIRASAGI» ?
- Horaires du train «SHIRASAGI»
- Section de circulation du train «SHIRASAGI»
- Gares desservies par le train «SHIRASAGI»
- Tarif du train «SHIRASAGI»
- Comment acheter des billets pour le train «SHIRASAGI»
- Faut-il un billet physique ?
- Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte IC ou une carte de crédit ?
- Informations sur les sièges du train «SHIRASAGI»
- Savourez des ekiben (boîtes-repas vendues en gare) et des spécialités culinaires à bord du train «SHIRASAGI»
- Points à noter lors d'un trajet à bord du train «SHIRASAGI»
- Résumé
Qu'est-ce que «SHIRASAGI» ?
Le train express limité «SHIRASAGI» circule depuis de nombreuses années, reliant la région de Nagoya à celle de Hokuriku. Son nom est inspiré de la légende du héron blanc («SHIRASAGI») transmise de génération en génération dans la préfecture de Gifu. Avec le prolongement du Hokuriku Shinkansen jusqu'à Tsuruga en mars 2024, le tronçon a été raccourci entre Nagoya Station et Tsuruga Station, et l'itinéraire a été réorganisé afin que les passagers effectuent une correspondance avec le Shinkansen à Tsuruga Station. Cette dernière bénéficie d'une configuration pratique, les quais du Shinkansen et ceux des trains express conventionnels se trouvant au même endroit. Le nom du train, «SHIRASAGI», a été choisi en référence à l'élégance du héron blanc, que l'on trouve dans la préfecture de Gifu. Le raccourcissement du tronçon exploité en 2024 était dû au prolongement du Hokuriku Shinkansen de Kanazawa à Tsuruga, et il s'agit d'un train express limité qui a subi une modification similaire à celle du «THUNDERBIRD».
Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires
Le train «SHIRASAGI» séduit par sa praticité, offrant un accès direct de Nagoya et Gifu à Tsuruga sans correspondance. Les horaires de Maibara Station sont conçus pour faciliter les correspondances avec le Tokaido Shinkansen, notamment depuis Tokyo et Osaka. Le train de la série 683 est conçu pour la grande vitesse sur la Hokuriku Main Line, garantissant un voyage confortable. Depuis Ogaki Station, l'accès à Sekigahara via la Tokaido Main Line est également aisé, ce qui en fait une destination prisée des passionnés d'histoire. La série 683 est un train très polyvalent, utilisé sur de nombreux services express limités dans la région de Hokuriku, et réputé pour son confort. Le Mont Ibuki, un sommet emblématique figurant parmi les 100 montagnes célèbres du Japon, est visible depuis les environs de Maibara Station. Depuis Gifu Station, vous pouvez également accéder à la Nagara River, célèbre pour la pêche au cormoran, une activité estivale très prisée des touristes.
Horaires du train «SHIRASAGI»
*Le train «SHIRASAGI» effectue plusieurs allers-retours par jour.
Horaire en direction du sud (vers Tsuruga)
| Gare | Exemple 1 | Exemple 2 |
|---|---|---|
| Départ de Nagoya Station | matin | après-midi |
| Maibara Station | — | — |
| Arrivée à Tsuruga Station | Environ 2 heures plus tard | Environ 2 heures plus tard |
Horaires des trains en direction du nord (vers Nagoya)
| Gare | Exemple 1 | Exemple 2 |
|---|---|---|
| Départ de Tsuruga Station | matin | après-midi |
| Maibara Station | — | — |
| Arrivée à Nagoya Station | Environ 2 heures plus tard | Environ 2 heures plus tard |
Le train «SHIRASAGI» effectue plusieurs allers-retours par jour, principalement autour de Nagoya Station. De nombreux trains sont en correspondance avec le Hokuriku Shinkansen «TSURUGI» à Tsuruga Station, permettant ainsi des correspondances aisées vers des destinations telles que Kanazawa et Toyama.
Informations importantes concernant les jours de circulation et les jours de suspension du service.
Le train «SHIRASAGI» circule tous les jours de l'année. En hiver, la Hokuriku Main Line est sujette aux chutes de neige, ce qui peut entraîner des interruptions ou des retards de service. La région de Sekigahara peut connaître d'importantes chutes de neige localisées, appelées «neige de Sekigahara», susceptibles de provoquer également des retards en hiver.
Section de circulation du train «SHIRASAGI»
Sections principales
- Nagoya Station à Maibara Station (Tokaido Main Line)
- De Maibara Station à Tsuruga Station (Hokuriku Main Line)
Tsuruga Station est devenue le terminus (provisoire) du Hokuriku Shinkansen en mars 2024. Son infrastructure est particulièrement pratique, avec des quais dédiés au Shinkansen et aux trains express conventionnels situés dans la même enceinte. Maibara Station est un important nœud de correspondance pour le Tokaido Shinkansen. L'entrepôt de briques rouges de Tsuruga, aménagé dans un ancien entrepôt pétrolier de l'ère Meiji, abrite aujourd'hui un musée de dioramas et un restaurant. La ville de Tsuruga, autrefois florissante en tant que port d'escale pour les «Kitamae-bune» (navires marchands de la route du Nord), possède une culture portuaire unique. Le Musée mémorial du champ de bataille de Sekigahara, théâtre d'une bataille décisive pour l'histoire du Japon, est un incontournable pour les passionnés d'histoire, avec ses nombreux sites historiques et musées.
Gares desservies par le train «SHIRASAGI»
Principaux arrêts
- Nagoya Station
- Gifu Station
- Ogaki Station
- Maibara Station
- Tsuruga Station
*Les gares desservies varient selon le train.
Tarif du train «SHIRASAGI»
Tarif de section représentatif
| Section | Tarif total (adulte, estimé) | Billet de base | Tarif express |
|---|---|---|---|
| De Nagoya Station à Tsuruga Station | Veuillez consulter les derniers tarifs sur Ekitan ou sur le site officiel de la compagnie ferroviaire. | — | — |
*Les tarifs peuvent varier selon la haute ou la basse saison.
Détail du tarif des billets de train et des tarifs des trains express
Le tarif du train «SHIRASAGI» correspond à la somme du tarif de base jusqu'à votre destination et du supplément express. Ce supplément varie selon que vous ayez une place réservée ou non, les places réservées étant légèrement plus chères. Si vous voyagez en Green Car, vous devrez payer le supplément correspondant en plus du tarif de votre place réservée en voiture ordinaire. Si une réduction est applicable en cas de correspondance, vous pourriez bénéficier d'un traitement préférentiel, comme une réduction sur le tarif express du Shinkansen.
Tarif du transfert avec le Hokuriku Shinkansen
Lors de votre correspondance avec le Hokuriku Shinkansen à Tsuruga Station, vous devrez vous acquitter du tarif express pour le «SHIRASAGI» et le Shinkansen. Toutefois, un système de réduction peut s'appliquer aux correspondances entre les lignes conventionnelles et le Shinkansen. Le Kehi Jingu Shrine, sanctuaire historique et sanctuaire gardien de la route Hokuriku, abrite un imposant torii, l'un des trois plus grands du Japon. La ville d'Ogaki, surnommée la «Ville de l'Eau», est réputée pour son urbanisme tirant parti de l'abondance des eaux souterraines, ainsi que pour ses sites historiques liés à Matsuo Bashō. Au Musée mémorial du champ de bataille de Sekigahara, vous découvrirez la bataille avec un réalisme saisissant grâce à des expositions utilisant les technologies vidéo les plus récentes. Ce système s'applique aux correspondances entre les lignes conventionnelles de JR West et le Shinkansen dans la même direction ; il est donc conseillé de vérifier les conditions détaillées à l'avance pour en bénéficier.
Comment acheter des billets pour le train «SHIRASAGI»
Réservation express, e5489, etc.
Les services de réservation en ligne de JR Central et JR West permettent d'acheter des billets express sans réservation, par carte bancaire. La vente des billets s'ouvre un mois avant la date du voyage.
Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et Midori-no-madoguchi
Vous pouvez acheter des billets express limités aux distributeurs automatiques de billets ou aux Midori-no-madoguchi des gares. Si vous souhaitez voyager en places non réservées, un billet de base suffit ; vous devrez acheter séparément un billet express non réservé à bord ou en gare.
Agences de voyage
Les principales agences de voyages proposent également des forfaits touristiques incluant des billets pour le train express «SHIRASAGI».
Comment acheter des billets pour les touristes étrangers
Le train «SHIRASAGI» est exploité par JR Central et JR West et est compatible avec le JR Pass. Même avec un pass, une réservation de siège est nécessaire pour bénéficier d'une place réservée (les places non réservées sont accessibles avec un billet de base ou le pass). Le pass couvre les trajets sur les réseaux JR Central et JR West.
*Les types de JR Pass admissibles et les conditions applicables peuvent changer.
Faut-il un billet physique ?
Même si vous achetez vos billets via un service de réservation en ligne, vous devrez dans la plupart des cas les retirer à un distributeur automatique de billets désigné dans la gare avant d'embarquer.
*La nécessité d'un billet physique dépend du type de service de réservation.
Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte IC ou une carte de crédit ?
Sur les tronçons du service ferroviaire «SHIRASAGI» situés dans la zone TOICA/ICOCA, vous pouvez utiliser votre carte IC de transport pour le tarif de base. En revanche, le tarif express ne peut être réglé avec le solde de votre carte IC et doit être acheté séparément à l'avance.
Sur les lignes desservies par le train «SHIRASAGI», le paiement sans contact par carte bancaire est mis en place dans certaines gares et sur certains tronçons de la ligne.
*Veuillez noter que vous ne pouvez pas emprunter le train express avec votre seule carte IC. Un billet express doit être acheté séparément.
Informations sur les sièges du train «SHIRASAGI»
Type de siège
Le train «SHIRASAGI» est exploité à l'aide de trains de la série 683 et se compose de places assises ordinaires réservées et non réservées et de Green Car.
| Type de siège | Contenu |
|---|---|
| Siège réservé en voiture ordinaire | Sièges standard en rangée 2+2 |
| Siège non réservé en voiture ordinaire | Équivalent à des places réservées, aucune réservation requise. |
| Green Car | Sièges haut de gamme, avec repose-pieds. |
Sièges distinctifs
Le train de la série 683 est conçu pour circuler à grande vitesse sur la Hokuriku Main Line et offre un voyage confortable. Certaines rames sont équipées de prises électriques à chaque siège, ce qui les rend idéales pour les voyageurs d'affaires. L'espace entre les sièges est comparable à celui des trains Shinkansen, garantissant un confort optimal même sur les longs trajets. Les sièges, qu'ils soient réservés ou non, en voitures ordinaires sont dotés de grandes tablettes, pratiques pour travailler sur un ordinateur portable ou effectuer d'autres tâches. Les places côté fenêtre offrent parfois une vue sur le Mont Ibuki et le Lac Biwa. Les sièges équivalents à ceux des Green Car offrent un espace encore plus important que les sièges réservés classiques. Ces sièges côté fenêtre sont également équipés de prises électriques, créant ainsi un environnement confortable pour les voyageurs d'affaires.
Espace de rangement pour les bagages volumineux
Un espace de rangement pour les bagages volumineux est prévu à l'intérieur du train.
Installations sans obstacles
Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles dans le train. Si vous utilisez un fauteuil roulant, nous vous recommandons de contacter à l'avance les guichets ou les centres d'information des gares JR Central ou JR West.
*Les détails concernant la disposition des sièges peuvent varier en fonction de la configuration du train.
Savourez des ekiben (boîtes-repas vendues en gare) et des spécialités culinaires à bord du train «SHIRASAGI»
À bord du train «SHIRASAGI», il n'y a pas de service de vente à bord. Si vous souhaitez prendre un repas, il est conseillé de préparer votre bento à l'avance dans une boutique ou un stand de restauration rapide près de Nagoya Station. Vous trouverez de nombreux restaurants aux alentours de Nagoya Station où déguster des spécialités locales comme le hitsumabushi et le miso katsu. Au Musée de Tsuruga, vous pourrez également découvrir l'histoire de cette ville, surnommée «Port de l'humanité», qui a accueilli des réfugiés juifs pendant la Seconde Guerre mondiale.
*Les ventes à bord ne sont pas disponibles.
Points à noter lors d'un trajet à bord du train «SHIRASAGI»
Le train «SHIRASAGI» propose des places réservées et non réservées en voitures ordinaires. Si vous prévoyez une correspondance avec le Hokuriku Shinkansen, choisissez un train qui vous laisse suffisamment de temps pour votre changement à Tsuruga Station. Si vous prévoyez une excursion d'une journée à Tsuruga depuis Nagoya ou Gifu, pensez à consulter les horaires à l'avance.
Comme il n'y a pas de service de vente à bord, veuillez préparer vos repas avant d'embarquer. En hiver, la Hokuriku Main Line est sujette aux chutes de neige ; il est donc conseillé de vérifier son état de fonctionnement au préalable.
Résumé
Le «SHIRASAGI» est un train express limité exploité par JR Central et JR West, reliant Nagoya Station/Maibara Station à Tsuruga Station. Avec le prolongement du Hokuriku Shinkansen jusqu'à Tsuruga en mars 2024, les voyageurs doivent désormais prendre une correspondance avec le Shinkansen à Tsuruga Station pour poursuivre leur voyage vers Kanazawa/Toyama. Il propose des places assises ordinaires réservées et non réservées, ainsi que des places en Green Car. Le JR Pass est accepté. Veuillez consulter les horaires et les tarifs les plus récents sur Ekitan ou sur le site officiel de la compagnie ferroviaire.
Profitez du train «SHIRASAGI», qui offre des correspondances fluides avec le Hokuriku Shinkansen, facilitant ainsi votre voyage de Nagoya à la région de Hokuriku.
Les informations de ce site sont basées sur le contenu disponible au moment de la publication. Nous ne garantissons ni leur exactitude ni leur actualité. Le contenu peut inclure des publicités ou des promotions, et nous ne sommes pas responsables des sites externes liés.
