Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets de train pour «Shimakaze»

Cet article présente un aperçu complet du train express touristique limité «Shimakaze» de la compagnie Kintetsu Railway, qui relie les gares d'Osaka-Namba, de Kyoto et de Kintetsu-Nagoya à la gare de Kashikojima, dans la région d'Ise-Shima. Vous y trouverez les horaires, les tarifs pour les tronçons principaux, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat des billets, la nécessité de présenter un billet physique et les informations concernant les paiements par carte IC et sans contact. Le train étant entièrement composé de places réservées, la réservation préalable est obligatoire. Cet article résume les points essentiels à vérifier avant votre voyage.
Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours d'exploitation, les horaires, les tarifs, les conditions de vente et les modalités d'achat sont susceptibles d'être modifiés. Veuillez consulter les informations les plus récentes sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant toute utilisation.
Le «Shimakaze» est un train express touristique limité exploité par la compagnie Kintetsu Railway. Il relie les gares d'Osaka-Namba, de Kyoto et de Kintetsu-Nagoya à la gare de Kashikojima, dans la préfecture de Mie, en direction de la région d'Ise-Shima. Outre la visite du Grand Sanctuaire d'Ise, de Toba et de Shima, ce train est également apprécié pour ses excellentes prestations : voitures panoramiques, cabines privées et wagon-bar. Le train étant entièrement composé de places réservées, la réservation préalable est obligatoire.

Qu'est-ce que «Shimakaze» ?

Le «Shimakaze» est un train express touristique limité de la compagnie Kintetsu, qui tire son nom de la brise rafraîchissante qui souffle sur Shima. Composé de six voitures de la série 50000, il propose des voitures panoramiques (voitures 1 et 6) surélevées de 72 cm, des sièges Premium en cuir véritable (configuration à trois places), des cabines privées de style japonais et occidental pour les groupes, des sièges Salon et un wagon-bar à deux étages. Ce train, où «le voyage en lui-même est une expérience à part entière», est très apprécié des voyageurs se rendant dans la région d'Ise-Shima.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

Le principal atout du «Shimakaze» réside dans ses sièges Premium, espacés de 125 cm (plus que ceux de la Green Car du Shinkansen), et dans la vue imprenable qu'offre la voiture panoramique. De nombreuses places sont également disponibles pour les groupes : des cabines privées de style japonais avec tables encastrées (style horigotatsu) pour 3 à 4 personnes, des cabines privées de style occidental avec canapés en L, et des sièges Salon de type semi-compartiment pour 4 à 6 personnes. Le wagon-bar propose un menu composé de spécialités locales telles que le curry de bœuf de Matsusaka et le pilaf de fruits de mer, faisant du trajet à bord une partie intégrante de l'expérience touristique. Le Wi-Fi est disponible gratuitement et des prises électriques sont disponibles à chaque siège, permettant aux passagers d'utiliser leurs smartphones et ordinateurs portables pendant tout le voyage.

Horaires du train «Shimakaze»

*Veuillez noter que l'itinéraire et la durée du trajet varient selon la gare de départ. Veuillez vérifier votre gare de départ et votre destination avant d'embarquer.

Horaires en direction du sud (vers Kashikojima)

*Ceci est un exemple représentatif.

Horaires des trains en direction du nord (vers Osaka, Kyoto et Nagoya)

*Ceci est un exemple représentatif.

Le train «Shimakaze» ne circule qu'un aller-retour par jour sur chacun des tronçons suivants : Osaka-Namba, Kyoto et Kintetsu-Nagoya. Les gares desservies sont Osaka-Uehonmachi, Tsuruhashi, Yamato-Yagi, Ise-shi, Ujiyamada, Toba et Ugata entre Osaka-Namba et Kashikojima ; Kintetsu-Tambabashi, Yamato-Saidaiji et Yamato-Yagi entre Kyoto et Kashikojima ; et Kintetsu-Yokkaichi entre Kintetsu-Nagoya et Kashikojima. Tous les services ne circulent pas sur toutes les sections, veuillez donc faire attention au numéro de train et à la combinaison de destination.

Jours de circulation et jours de suspension du service

Le «Shimakaze» ne circule pas tous les jours ; des jours de suspension de service sont définis pour chaque tronçon. En principe, le tronçon au départ et à destination de la gare d'Osaka-Namba est fermé le mardi, celui au départ et à destination de la gare de Kyoto le mercredi, et celui au départ et à destination de la gare de Kintetsu-Nagoya le jeudi. Par ailleurs, pour des raisons de maintenance ou autres, le tronçon en service et le type de train peuvent être modifiés sans préavis. Les jours de circulation sont consultables toute l'année sur le calendrier des opérations du site web officiel de Kintetsu. En haute saison, des services supplémentaires peuvent être mis en place même les jours normalement fermés.

Tronçons d'exploitation du «Shimakaze»

Principaux tronçons

• De la gare d'Osaka-Namba à la gare de Kashikojima
• De la gare de Kyoto à la gare de Kashikojima
• De la gare de Kintetsu-Nagoya à la gare de Kashikojima

La gare de Kashikojima est un point de départ idéal pour les visites touristiques à Shima, offrant un accès facile à des attractions telles que le village méditerranéen de Shima et la croisière Kashikojima España. Les gares d'Ise-shi et d'Ujiyamada sont les plus proches du Grand Sanctuaire d'Ise (Naiku et Geku), tandis que la gare de Toba est la plus proche de l'aquarium de Toba et de l'île aux perles de Mikimoto. Cette ligne permet ainsi de rejoindre rapidement les principaux sites touristiques d'Ise-Shima.

Gares desservies par le train «Shimakaze»

Principales gares desservies

• Gare d'Osaka-Namba
• Gare d'Osaka-Uehonmachi
• Gare de Tsuruhashi
• Gare de Yamato-Yagi
• Gare de Kyoto
• Gare de Kintetsu-Tambabashi
• Gare de Yamato-Saidaiji
• Gare de Kintetsu-Nagoya
• Gare de Kintetsu-Yokkaichi
• Gare d'Ise-shi
• Gare d'Ujiyamada
• Gare de Toba
• Gare d'Ugata
• Gare de Kashikojima

*Le nombre d'arrêts varie en fonction de la gare de départ et de la destination.

Tarifs du «Shimakaze»

Tarifs pour les tronçons principaux

*Si vous souhaitez utiliser une cabine privée de style japonais ou occidental, un supplément de 1 050 yens par cabine sera exigé en plus des frais indiqués ci-dessus.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - ekitan

Détail des tarifs : billet de transport et billet express

Le prix d'un billet pour le train «Shimakaze» se compose de trois éléments : le billet de transport (tarif de base) jusqu'à votre destination, le tarif express et le tarif pour la voiture spéciale «Shimakaze». Ce supplément, équivalent au tarif Green Car de JR, vous permet d'utiliser la voiture exclusive «Shimakaze». Le «Shimakaze» étant entièrement composé de places réservées, il n'y a pas de places non réservées.

Frais supplémentaires pour les cabines privées et les sièges Salon

Pour l'utilisation des cabines privées de style japonais ou occidental (pour 3 à 4 personnes), un supplément de 1 050 yens par cabine est requis en plus du billet de transport, du tarif express et du tarif voiture spéciale. Les cabines privées ne peuvent être utilisées que pour les trajets incluant la section entre la gare de Yamato-Yagi et la gare d'Ise-shi, ou entre la gare de Kintetsu-Yokkaichi et la gare d'Ise-shi. Les sièges Salon (pour 4 à 6 personnes) sont proposés au même tarif que les sièges Premium, sans frais supplémentaires.

Comment acheter des billets pour le train «Shimakaze»

Service de réservation et de billetterie en ligne de Kintetsu Railway

En vous inscrivant au service de réservation et de billetterie en ligne de Kintetsu Railway, vous pouvez réserver vos places depuis votre smartphone ou votre ordinateur. Le paiement s'effectue par carte de crédit. Vous avez le choix entre un service sans billet, qui ne nécessite pas de retrait en gare, et une réservation provisoire avec paiement et retrait des billets en gare. Les billets pour les trains express sont mis en vente à partir de 10h30 un mois avant la date de voyage. Les voitures panoramiques et les cabines privées les plus prisées affichent souvent complet dès l'ouverture des ventes ; il est donc conseillé de réserver au plus tôt. Autre avantage : l'inscription vous permet de cumuler des points en fonction du montant de vos achats, points que vous pourrez utiliser pour vos futurs achats de billets pour les trains express.

 

 

Guichet de la gare de Kintetsu (Guichet des billets express)

Vous pouvez également acheter des billets express aux guichets des principales gares Kintetsu à partir de 10h30, un mois avant votre date de voyage. Les paiements par carte de crédit sont acceptés aux guichets. Autre avantage : vous pouvez choisir votre siège (côté hublot, côté couloir, etc.).

Agences de voyages

Les principales agences de voyages, telles que Club Tourism (dont Kinki Nippon Tourist) et Nippon Travel Agency, vendent également des billets express et des billets de transport. Veuillez contacter chaque agence pour plus d'informations.

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le «Shimakaze» étant exploité par Kintetsu (une compagnie ferroviaire privée), le JAPAN RAIL PASS ne peut pas être utilisé pour ce train. Il existe un KINTETSU RAIL PASS pour les touristes étrangers, mais ce pass permet des trajets illimités sur les trains locaux et express, mais n'inclut pas les trains express. Même avec un KINTETSU RAIL PASS, pour emprunter le «Shimakaze», vous devrez acheter un billet express supplémentaire (tarif express et tarif pour la voiture spéciale «Shimakaze») en plus de votre billet de transport classique. Ces billets peuvent être achetés en ligne, aux guichets de billetterie des gares ou auprès d'une agence de voyages.

Faut-il un billet physique ?

Si vous avez effectué le paiement par carte de crédit via le service de réservation et d'achat en ligne, vous pouvez monter à bord en présentant simplement l'écran de votre smartphone, grâce au service sans billet. En revanche, si vous achetez vos billets au guichet de la gare ou auprès d'une agence de voyages, ou si vous utilisez un service de réservation provisoire, vous devrez récupérer un billet papier avant de monter à bord. Les modalités de retrait des billets varient selon la méthode de réservation, il est donc recommandé de vérifier les conditions au moment de l'achat.

Les cartes IC et le paiement sans contact par carte de crédit sont-ils acceptés ?

Pour emprunter le train «Shimakaze», vous aurez besoin de billets séparés : un pour le billet de transport (tarif de base) et un pour le billet express (tarif express et tarif pour la voiture spéciale «Shimakaze»). Les cartes de transport IC compatibles avec l'interopérabilité nationale, telles que ICOCA, Suica et PASMO, peuvent être utilisées pour la partie billet de transport sur toutes les lignes Kintetsu. Cependant, la partie billet express ne peut pas être réglée avec le solde de la carte IC et doit être achetée séparément à l'avance.

Kintetsu propose un service de paiement sans contact par carte de crédit sur toutes les lignes Kintetsu. Cependant, le téléphérique d'Ikoma et le téléphérique du Mont Katsuragi ne sont pas concernés.

Seule la partie billet de transport peut être réglée par paiement sans contact. Si vous prenez un train express, vous devrez acheter un billet express séparément.

Les types de cartes acceptées et les zones où elles peuvent être utilisées peuvent changer.

Informations sur les sièges du train «Shimakaze»

Types de sièges (Tous les sièges sont réservés)

Le «Shimakaze» est entièrement composé de places réservées ; il n’y a pas de places non réservées. Cinq types de sièges et de cabines sont disponibles : sièges Premium, sièges Premium (voiture panoramique), sièges Salon, cabines privées de style japonais et cabines privées de style occidental.

Sièges distinctifs

Les voitures 1 et 6 sont des voitures panoramiques à structure surélevée (high-decker), à 72 cm du sol, offrant aux passagers une vue imprenable grâce à de larges fenêtres. Les cabines privées, de style japonais ou occidental, sont équipées de grandes tables et de prises électriques. Le service de restauration depuis le wagon-bar peut être commandé via un bouton d'appel. Les sièges Salon, de type semi-compartiment avec cloisons côté couloir, sont disponibles au même tarif que les sièges Premium classiques, ce qui les rend très populaires pour les voyages en groupe. Les voitures 2, 3, 4 et 5 sont également équipées de toilettes avec lavabo, garantissant un confort optimal même lors des longs trajets.

Espace pour les bagages volumineux

Les voitures 1 et 6 sont équipées de casiers verrouillables disponibles gratuitement pendant votre trajet, vous permettant de ranger des bagages volumineux tels que des valises.

Équipements accessibles

Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles en voiture 2 sur les trains au départ ou à destination d'Osaka-Namba et de Kyoto, et en voiture 5 sur les trains au départ ou à destination de Kintetsu-Nagoya. Si vous voyagez en fauteuil roulant, il est recommandé de contacter au préalable le centre téléphonique de Kintetsu Railway ou le personnel de la gare.

 

 

Ekiben et mets gastronomiques à déguster à bord du train «Shimakaze»

Le train «Shimakaze» comprend un wagon-bar à deux étages (voiture 3 ou 4) où vous pourrez déguster des spécialités locales telles que le pilaf de fruits de mer aux palourdes, le curry de bœuf de Matsusaka et les bols de riz au bœuf de Matsusaka, ainsi que des souvenirs comme des assortiments de douceurs et des boîtes individuelles d'Akabuku mochi. Le wagon-bar est divisé en deux niveaux : l’étage supérieur offre une vue panoramique, tandis que l’étage inférieur propose une ambiance plus détendue.

Points à noter pour voyager à bord du train «Shimakaze»

Le «Shimakaze» étant entièrement composé de places réservées, si vos dates de voyage sont fixées, il est recommandé de procéder à la réservation dès l'ouverture des ventes (10h30, un mois avant la date de départ). Des jours de suspension de service sont définis pour chaque tronçon (en principe le mardi pour les départs et arrivées d'Osaka-Namba, le mercredi pour Kyoto, et le jeudi pour Kintetsu-Nagoya). Veuillez donc consulter le calendrier des opérations à l'avance. De plus, la gare de Kashikojima étant le point de départ du tourisme à Shima, il est recommandé de planifier votre emploi du temps en fonction des horaires des bateaux touristiques et des navettes vers les hôtels après votre descente du train.

L'utilisation des cabines privées de style japonais ou occidental est soumise à la condition d'être 3 à 4 personnes et à des restrictions sur les tronçons de voyage. Si vous avez de grandes valises, il est conseillé de vérifier les voitures 1 et 6 qui sont équipées de casiers.

Résumé

Le «Shimakaze» est un train express touristique limité de Kintetsu reliant les gares d'Osaka-Namba, de Kyoto et de Kintetsu-Nagoya à la gare de Kashikojima, dans la région d'Ise-Shima. Il effectue un aller-retour par jour sur chaque tronçon. Le train étant entièrement composé de places réservées, un billet de transport et un billet express (tarif express et tarif voiture spéciale «Shimakaze») sont nécessaires. La réservation de place à l'avance est essentielle. Les billets peuvent être achetés via le service de réservation et de vente en ligne de Kintetsu Railway, aux guichets de billetterie des gares, ou auprès d'agences de voyages. Le JAPAN RAIL PASS ne peut pas être utilisé. Même si vous possédez un KINTETSU RAIL PASS, un billet express doit être acheté séparément. L'utilisation des cabines privées de style japonais ou occidental ou des sièges Salon rendra votre voyage en famille ou en groupe plus confortable.

Profitez de votre voyage à Ise-Shima à bord du «Shimakaze», qui offre des équipements complets tels que des voitures panoramiques et un wagon-bar.

Rédaction d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les voyages interurbains et l'accès aux sites touristiques. Nous fournissons également des informations de voyage faciles à comprendre pour les visiteurs étrangers.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., l'opérateur du service de recherche d'itinéraires «Ekitan», et est basé sur les informations ferroviaires et de transport du Japon. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.