Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets pour l'express limité «OZORA».
Cet article présente un aperçu complet de l'express limité «OZORA» de JR Hokkaido, reliant Sapporo Station et Kushiro Station. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des trajets les plus courants, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes IC. Cet express limité longue distance offre un accès essentiel à l'est d'Hokkaido. Cet article résume les points importants à vérifier avant votre voyage.
Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.
L'«OZORA» est un express limité de la JR Hokkaido reliant Sapporo Station et Kushiro Station via la JR Chitose Line, la JR Sekisho Line et la JR Nemuro Main Line. Il est composé de rames diesel de la série 261, équipées d'un système de pendulation de la caisse similaire à celui du «HOKUTO». Ce trajet longue distance via la JR Sekisho Line et la JR Nemuro Main Line en fait un express limité important reliant directement le centre d'Hokkaido aux régions de Kushiro et d'Obihiro, à l'est de l'île. Toutes les places sont réservées, aussi bien en classe ordinaire qu'en Green Car. La révision des horaires de mars 2022 a permis le remplacement des rames de la série KiHa 283 par celles de la série 261, uniformisant ainsi le matériel roulant. L'extérieur du train arbore une palette de couleurs rafraîchissante, inspirée par les vastes paysages d'Hokkaido. Étant donné qu'il s'agit d'un express limité longue distance, certains trains sont équipés de distributeurs automatiques, facilitant ainsi l'achat de boissons.
| Élément | Contenu |
|---|---|
| Nom du train | «OZORA» |
| Compagnie d'exploitation | JR Hokkaido |
| Principales sections d'exploitation | De Sapporo Station à Kushiro Station (via la JR Chitose Line, la JR Sekisho Line et la JR Nemuro Main Line) |
| Principales gares de départ et d'arrivée | Sapporo Station / Kushiro Station |
| Nombre de services | Environ 6 allers-retours par jour |
| Durée du trajet estimée | De Sapporo à Kushiro : environ 4 heures |
| Sièges | Places réservées en classe ordinaire, Green Car |
Table des matières
- Qu'est-ce que l'«OZORA» ?
- Horaires de l'express limité «OZORA»
- Section d'exploitation de l'«OZORA»
- Gares desservies par l'express limité «OZORA»
- Tarifs de l'«OZORA»
- Comment acheter des billets pour l'«OZORA»
- Faut-il un billet physique ?
- Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte IC ou une carte de crédit ?
- Informations sur les places pour l'«OZORA»
- Savourez des ekiben (boîtes-repas de gare) et des spécialités à bord de l'«OZORA».
- Points à noter lors d'un voyage à bord de l'«OZORA».
- Résumé
Qu'est-ce que l'«OZORA» ?
L'«OZORA» est un express limité de la JR Hokkaido reliant Sapporo Station à Kushiro Station, dans l'est d'Hokkaido. Autrefois principalement assuré par les rames pendulaires KiHa 283, il est désormais composé de rames diesel de la série 261. La section de la JR Sekisho Line, traversant les monts Yubari, offre aux voyageurs des vues magnifiques sur la région de Tomamu. Cet express limité longue distance, passant par Obihiro pour rejoindre Kushiro, permet aux passagers de s'imprégner de l'immensité d'Hokkaido. La JR Sekisho Line, relativement récente (ouverte en 1981), se caractérise par ses nombreux tunnels perçant les monts Yubari. Le nom de l'express limité, «OZORA», évoque l'immensité du ciel d'Hokkaido, lui conférant une allure majestueuse, parfaitement adaptée au transport longue distance vers l'est de l'île.
Caractéristiques de l'express limité et points d'intérêt populaires
L'attrait de l'express limité «OZORA» réside dans sa praticité : il offre un accès direct de Sapporo Station à Kushiro Station, ville centrale de l'est d'Hokkaido. Sur la JR Sekisho Line, les passagers peuvent admirer les paysages montagneux des monts Yubari et la station balnéaire de Tomamu, tandis que sur la JR Nemuro Main Line, ils découvrent les vastes étendues rurales de la plaine de Tokachi et les zones humides mystiques du marais de Kushiro. Les rames diesel de la série 261 sont équipées de tout le confort moderne, y compris des Green Car. La région de Tomamu Station est une importante station balnéaire, abritant le complexe hôtelier Hoshino Resorts Tomamu et de nombreux autres sites populaires, comme la terrasse de la Mer de Nuages. Depuis Shintoku Station, une vue imprenable sur le col de Karikachi se dévoile, offrant aux passagers un aperçu des paysages uniques d'Hokkaido. Les vastes étendues agricoles s'étirant à perte de vue, caractéristiques de l'est d'Hokkaido, constituent un autre attrait du voyage depuis les fenêtres de cet express limité. Aux alentours du col de Karikachi se trouve un site pittoresque qui était autrefois considéré comme l'un des trois plus beaux panoramas ferroviaires du Japon, ce qui confère à cette portion de voie ferrée une grande valeur patrimoniale.
Horaires de l'express limité «OZORA»
*L'express limité «OZORA» effectue environ 6 allers-retours par jour.
Horaires en direction de Kushiro (vers le sud)
| Stations | Exemple 1 | Exemple 2 |
|---|---|---|
| Départ de Sapporo Station | matin | après-midi |
| Départ d'Obihiro Station | — | — |
| Arrivée à Kushiro Station | Environ 4 heures plus tard | Environ 4 heures plus tard |
Horaires en direction de Sapporo (vers le nord)
| Stations | Exemple 1 | Exemple 2 |
|---|---|---|
| Départ de Kushiro Station | matin | après-midi |
| Départ d'Obihiro Station | — | — |
| Arrivée à Sapporo Station | Environ 4 heures plus tard | Environ 4 heures plus tard |
L'express limité «OZORA» effectue environ six allers-retours par jour entre Sapporo Station et Kushiro Station. De nombreux passagers montent et descendent à Obihiro Station, et cet express limité contribue également à relier les principales villes de l'est d'Hokkaido.
Points importants concernant les jours de circulation et de suspension du service
L'express limité «OZORA» circule tous les jours de l'année. En hiver, les fortes chutes de neige entraînent souvent des limitations de vitesse, des interruptions de service et des retards sur la JR Sekisho Line et la JR Nemuro Main Line. L'est d'Hokkaido, en particulier, est fortement touché par les chutes de neige hivernales, ce qui peut engendrer des retards importants ; il est donc conseillé de prévoir une durée de trajet suffisante.
Section d'exploitation de l'«OZORA»
Sections principales
- Sapporo Station à Minami-Chitose Station (JR Chitose Line)
- De Minami-Chitose Station à Shintoku Station (JR Sekisho Line)
- De Shintoku Station à Kushiro Station (JR Nemuro Main Line)
Kushiro Station est un point de départ idéal pour explorer les marais de Kushiro et propose des infrastructures touristiques typiques d'une ville portuaire, comme le Fisherman's Wharf MOO. Obihiro Station, ville centrale de la plaine de Tokachi, est réputée pour sa gastronomie, notamment ses bols de riz au porc. Les marais de Kushiro constituent l'une des plus vastes zones humides du Japon et abritent une faune précieuse, dont la grue du Japon. La ville d'Obihiro offre également des sites touristiques tels qu'un parc où l'on peut admirer les couleurs d'automne plus tôt qu'ailleurs au Japon, et les sources thermales de Tokachigawa Onsen. Au Fisherman's Wharf MOO, situé le long de la rivière Kushiro, vous pourrez déguster des fruits de mer frais et admirer le coucher du soleil depuis le pont Nusamai. Ce pont, classé parmi les « Trois plus beaux couchers de soleil du Japon », est un site spectaculaire dont les rambardes sont ornées de sculptures représentant les quatre saisons.
Gares desservies par l'express limité «OZORA»
Principaux arrêts
- Sapporo Station
- Shin-Sapporo Station
- Minami-Chitose Station
- Tomamu Station (certains trains)
- Shintoku Station
- Obihiro Station
- Kushiro Station
*Le nombre d'arrêts varie selon l'express limité.
Tarifs de l'«OZORA»
Tarifs des sections principales
| Section | Prix total (adulte, estimé) | Billet de base | Supplément express |
|---|---|---|---|
| Sapporo Station à Kushiro Station | Veuillez consulter les tarifs les plus récents sur Ekitan ou sur le site officiel de JR Hokkaido. | — | — |
*Les prix peuvent varier selon qu'il s'agisse de la haute saison ou de l'off-season.
Détail du prix des billets de base et des suppléments express
Le prix du billet pour l'express limité «OZORA» correspond à la somme du tarif de base et du supplément express jusqu'à votre destination. Les places étant réservées, veuillez acheter un billet express avec réservation avant d'embarquer. Si vous souhaitez voyager en Green Car, vous devrez vous acquitter du supplément correspondant en plus du prix du billet. Veuillez noter que la disponibilité des places peut varier selon le tronçon du trajet, car de nombreux passagers se rendent à Obihiro.
Utilisation pour la section jusqu'à Obihiro
Si vous n'empruntez que le tronçon Sapporo Station-Obihiro Station, le tarif est inférieur à celui d'un billet direct pour Kushiro Station. Cet express limité est également très utilisé pour voyager dans l'est d'Hokkaido. Le butadon d'Obihiro est un plat local composé de porc grillé au charbon de bois, nappé d'une sauce aigre-douce et servi sur du riz. De nombreux restaurants réputés le proposent. Pour explorer le marais de Kushiro, nous vous recommandons de prendre l'express limité «NOROKKO» sur la JR Senmo Main Line, ce qui vous permettra d'admirer les paysages du marais à un rythme plus tranquille. La grue du Japon est classée monument naturel protégé et, en hiver, vous pourrez observer de près son élégante silhouette sur les aires d'alimentation autour du marais de Kushiro. Tokachigawa Onsen est une source thermale d'un type rare, appelée source thermale de tourbière, alimentée par des plantes et réputée pour ses bienfaits sur la beauté de la peau.
En haute saison, la demande de places en Green Car augmente, nous vous recommandons donc de réserver tôt.
Comment acheter des billets pour l'«OZORA»
Eki-net
Le service Eki-net de JR East permet d'acheter des billets d'express limité par carte bancaire. Ces billets sont mis en vente un mois avant la date de voyage.
Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et Midori-no-madoguchi
Vous pouvez acheter des billets pour l'express limité aux distributeurs automatiques de billets pour places réservées dans la gare ou au Midori-no-madoguchi. Veuillez acheter votre billet d'express limité avant d'embarquer.
Agences de voyage
Les principales agences de voyages proposent également des billets d'express limité pour l'«OZORA» et des forfaits touristiques incluant des visites dans les marais de Kushiro.
Comment acheter des billets pour les touristes étrangers
L'express limité «OZORA» est exploité par JR Hokkaido et est compatible avec le JR Pass et le JR Hokkaido Rail Pass. Même avec un pass, vous devrez obtenir un billet de réservation de place séparément si vous souhaitez une place réservée. L'intégralité du réseau JR Hokkaido est couverte par le pass.
*Les types de pass admissibles et les conditions applicables peuvent changer.
Faut-il un billet physique ?
Même si vous achetez vos billets via un service de réservation en ligne, vous devrez dans la plupart des cas les retirer à un distributeur automatique de billets pour places réservées dans la gare avant d'embarquer.
*La nécessité d'un billet dépend du type de service de réservation.
Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte IC ou une carte de crédit ?
Pour les tronçons de l'express limité «OZORA» situés dans la zone Kitaca, vous pouvez utiliser votre carte IC pour le billet de base. Cependant, pour de nombreux tronçons dans l'est d'Hokkaido, en dehors de la zone Kitaca, vous devrez acheter votre billet de base à l'avance. Le supplément express ne peut pas être réglé avec le solde de votre carte IC et doit également être acheté séparément, à l'avance.
Sur les lignes desservies par l'express limité «OZORA», le paiement sans contact par carte bancaire n'est pas disponible aux portiques d'accès.
Veuillez noter que vous ne pouvez pas emprunter les express limités avec votre seule carte IC. Les suppléments express doivent être achetés séparément. De nombreuses zones de l'est d'Hokkaido ne sont pas des zones d'utilisation de la carte IC.
Informations sur les places pour l'«OZORA»
Types de sièges
L'express limité «OZORA» est exploité à l'aide de rames diesel de la série 261 et se compose de places réservées en classe ordinaire et de Green Car.
| Type de siège | Contenu |
|---|---|
| Siège réservé en classe ordinaire | Sièges standard en rangée 2+2 |
| Green Car | Sièges haut de gamme, avec repose-pieds. |
Sièges distinctifs
Les rames diesel de la série 261 sont conçues pour les longs trajets sur la JR Sekisho Line et la JR Nemuro Main Line, et les Green Car, en particulier, offrent un espacement généreux entre les sièges. Certaines rames sont équipées de prises électriques à chaque siège, garantissant un confort optimal même lors des longs voyages. Les tablettes sont larges et conçues pour une utilisation aisée avec un ordinateur portable ou pour prendre un repas. Certaines rames sont également équipées de prises électriques à chaque siège, vous permettant de recharger vos appareils pendant vos déplacements. Les grandes fenêtres offrent une vue imprenable sur les paysages montagneux de la JR Sekisho Line et la vaste plaine de Tokachi. Dans les Green Car, outre les repose-pieds, des liseuses sont également disponibles, assurant un confort optimal même lors des longs trajets. Grâce à ces équipements confortables, vous pourrez profiter pleinement de votre voyage vers l'est d'Hokkaido sans vous ennuyer.
Grand espace de rangement pour les bagages
Un grand espace de rangement pour les bagages est prévu à l'intérieur du train.
Installations sans obstacles
Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles à bord du train. Si vous utilisez un fauteuil roulant, nous vous recommandons de contacter au préalable le ticket office ou le centre d'information de JR Hokkaido.
*Les détails concernant la disposition des sièges peuvent varier en fonction de la configuration du train.
Savourez des ekiben (boîtes-repas de gare) et des spécialités à bord de l'«OZORA».
À bord de l'express limité «OZORA», il n'y a pas de service de restauration. Si vous souhaitez prendre un repas, il est conseillé de préparer votre bento à l'avance dans les échoppes et stands situés aux alentours de Sapporo Station, Obihiro Station ou Kushiro Station. Obihiro Station propose les fameux bentos de Tokachi, comme le bento au porc. Autour de Kushiro Station se trouve un quartier de restaurants réputé pour être le berceau du robatayaki (cuisine grillée au charbon de bois), où de nombreux voyageurs font une halte avant de terminer leur voyage. La région de Tokachi est également connue pour sa production laitière ; vous y trouverez de nombreuses boutiques où déguster du fromage frais et des glaces à l'italienne.
*Les ventes à bord ne sont pas disponibles.
Points à noter lors d'un voyage à bord de l'«OZORA».
L'express limité «OZORA» dispose de places réservées, mais comme il s'agit d'un long trajet, nous vous recommandons de réserver vos places à l'avance, surtout en haute saison. En hiver, des chutes de neige importantes peuvent affecter l'express limité ; il est donc conseillé de vérifier son état de fonctionnement au préalable. Si vous prévoyez un séjour à Tomamu, pensez également à consulter les horaires des navettes depuis la station. Si vous envisagez de visiter les marais de Kushiro, il est utile de vérifier les temps de correspondance entre Kushiro Station et la JR Senmo Main Line. Si vous prévoyez de louer une voiture dans la région de Tokachi, nous vous recommandons de vous adresser à l'agence de location située en face d'Obihiro Station.
Comme il n'y a pas de service à bord, veuillez préparer vos repas avant l'embarquement. De nombreuses zones de l'est d'Hokkaido ne sont pas des zones d'utilisation de la carte IC ; il est donc recommandé d'acheter votre billet à l'avance.
Résumé
L'«OZORA» est un express limité de la JR Hokkaido reliant Sapporo Station et Kushiro Station. Ses rames diesel de la série 261 offrent un voyage confortable vers l'est d'Hokkaido. Le trajet longue distance, empruntant la JR Sekisho Line et la JR Nemuro Main Line, permet d'admirer les magnifiques paysages d'Hokkaido, notamment les massifs montagneux de Yubari, la plaine de Tokachi et le marais de Kushiro. Le JR Pass et le JR Hokkaido Rail Pass sont acceptés. Reliant la nature majestueuse de l'est d'Hokkaido aux principales stations touristiques de la préfecture, cet express limité est un incontournable de tout voyage à Hokkaido. Il offre une grande variété de paysages, caractéristique des express limités longue distance. Même les quatre heures de trajet sont agréables grâce à la diversité des panoramas. De Sapporo Station à Kushiro Station, vous pourrez apprécier l'immensité des paysages d'Hokkaido tout au long du parcours, faisant de l'«OZORA» un compagnon idéal pour explorer l'est de la préfecture. Il demeure un point de départ prisé des voyageurs explorant les sites touristiques de l'est d'Hokkaido. N'hésitez pas à l'utiliser comme compagnon de voyage pour découvrir les vastes paysages d'Hokkaido.
Profitez d'un voyage de Sapporo Station au marais de Kushiro, dans l'est d'Hokkaido, à bord de l'express limité longue distance «OZORA», où vous pourrez admirer les vastes paysages d'Hokkaido.
Les informations de ce site sont basées sur le contenu disponible au moment de la publication. Nous ne garantissons ni leur exactitude ni leur actualité. Le contenu peut inclure des publicités ou des promotions, et nous ne sommes pas responsables des sites externes liés.
