Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets du train express limité «MAIZURU»

Cet article présente un aperçu complet du train express limité «MAIZURU» de JR West, reliant la gare de Kyoto à la gare de Higashi-Maizuru. Vous y trouverez notamment ses horaires, les tarifs des trajets les plus courants, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et de l'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes IC. Ce train express étant un axe majeur d'accès à la ville portuaire de Maizuru, et notamment à ses Entrepôts de briques rouges, cet article résume les points essentiels à vérifier avant votre voyage.

Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant de prendre le train.

Le «MAIZURU» est un train express limité de la JR West reliant la gare de Kyoto à la gare de Higashi-Maizuru via la ligne San'in et la ligne Maizuru. Il est exploité par des rames électriques de la série 287 et de nombreux trajets sont effectués en couplage avec le «KINOSAKI» jusqu'à la gare de Fukuchiyama, où les deux trains se séparent pour poursuivre leur route sur la ligne Maizuru. Toutes les voitures ordinaires sont à places réservées, et il existe également des Green Car. Lors de la révision des horaires de mars 2011, le train a été réorganisé selon son système actuel, en même temps que les services «KINOSAKI» et «HASHIDATE». L'extérieur du train arbore une palette de couleurs apaisantes, inspirée par les eaux tranquilles de la baie de Maizuru. Les rames électriques de la série 287 sont également utilisées sur les services «KINOSAKI» et «HASHIDATE» et jouent un rôle essentiel dans le soutien des services express limités dans les régions de San'in et de Tango. Depuis sa mise en service, le «MAIZURU» a permis à de nombreux voyageurs d'accéder au nord de la préfecture de Kyoto à des fins touristiques.

Qu'est-ce que «MAIZURU» ?

Le «MAIZURU» est un train express limité de la JR West reliant Kyoto à Maizuru. Son nom provient de la ville de Maizuru, sa destination. De nombreux trains circulent en tandem avec le «KINOSAKI» entre la gare de Kyoto et la gare de Fukuchiyama, où ils se séparent avant de poursuivre leur route sur la ligne Maizuru jusqu'à la gare de Higashi-Maizuru. Ce train offre un accès pratique au port de Maizuru, également connu comme base des Forces maritimes d'autodéfense japonaises. Maizuru a joué un rôle historique majeur en tant que port naval de premier plan sur la côte de la mer du Japon et demeure aujourd'hui une base importante pour les Forces maritimes d'autodéfense japonaises. Le nom du train, «MAIZURU», est un nom simple qui reprend le nom de la ville de destination, Maizuru.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

Le train «MAIZURU» séduit par sa praticité, offrant un accès direct de Kyoto à Maizuru sans correspondance. La ville de Maizuru abrite les Entrepôts de briques rouges de Maizuru, un ensemble d'entrepôts datant de l'ère Meiji, dont certains sont classés biens culturels importants et subsistent encore aujourd'hui. Une croisière autour du port de Maizuru, où sont amarrés les navires de la Force maritime d'autodéfense japonaise, est également une activité touristique prisée. Construits à l'époque Meiji pour l'ancienne Marine impériale japonaise, les Entrepôts de briques rouges de Maizuru sont aujourd'hui transformés en musées et salles de spectacles. Illuminés parfois la nuit, ils offrent une atmosphère différente et plus magique qu'en journée. Depuis la gare de Nishi-Maizuru, des lignes de bus desservent également la région de Tango, permettant ainsi de visiter les environs d'Amanohashidate. Les manœuvres de séparation et d'attelage des rames à la gare de Fukuchiyama sont un spectacle apprécié des passionnés de chemin de fer. À bord, des agents de bord proposent des commentaires sur l'histoire et les attractions de Maizuru, contribuant à rendre le voyage encore plus agréable.

Horaires du train «MAIZURU»

*Le train «MAIZURU» effectue plusieurs allers-retours par jour, et la plupart des trajets sont effectués en combinaison avec le train «KINOSAKI».

Horaires en direction du sud (vers Higashi-Maizuru)

Horaires des trains en direction du nord (vers Kyoto)

Le train «MAIZURU» effectue plusieurs allers-retours par jour, principalement autour de la gare de Kyoto. De nombreux trains sont couplés avec le train «KINOSAKI» à la gare de Fukuchiyama ; il est donc important de faire attention à ne pas monter dans le mauvais wagon.

Informations importantes concernant les jours de circulation et les jours de suspension du service.

Le train «MAIZURU» circule tous les jours de l'année. Cependant, il est sensible aux chutes de neige en hiver, ce qui peut entraîner des interruptions ou des retards de service. La ligne Maizuru est particulièrement sensible aux conditions climatiques du côté de la mer du Japon ; une prudence accrue est donc recommandée en hiver.

Section d'exploitation de «MAIZURU»

Sections principales

• Gare de Kyoto à gare de Fukuchiyama (ligne San'in)
• De la gare de Fukuchiyama à la gare de Higashi-Maizuru (ligne Maizuru)

La gare de Higashi-Maizuru est la porte d'entrée des Entrepôts de briques rouges de Maizuru. Maizuru, base de la Force maritime d'autodéfense japonaise, possède une atmosphère unique, typique d'une ville portuaire. Les navires de la Force maritime d'autodéfense japonaise sont ancrés dans la baie de Maizuru et les excursions permettant de les admirer de près depuis les bateaux de croisière sont très prisées. Les ruines du château de Tanabe, autrefois propriété de Hosokawa Yusai, sont aujourd'hui intégrées au parc de Maizuru, un lieu de détente apprécié des habitants. Le musée mémorial du rapatriement de Maizuru retrace l'histoire du rapatriement d'après-guerre et présente des expositions empreintes de prières pour la paix. Depuis la gare de Higashi-Maizuru, l'accès à Amanohashidate est également relativement aisé, et il est possible d'organiser un circuit autour de toute la péninsule de Tango.

Gares où s'arrête le train «MAIZURU»

Principaux arrêts

• Gare de Kyoto
• Gare de Sonobe
• Gare de Fukuchiyama
• Gare de Nishi-Maizuru
• Gare de Higashi-Maizuru

*Les arrêts varient selon le train.

Le tarif de «MAIZURU»

Tarif des sections représentatives

*Les prix peuvent varier selon la saison (haute saison ou basse saison).

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - ekitan

Détail du prix des billets de train et des tarifs des trains express

Le prix d'un billet pour le train «MAIZURU» correspond à la somme du tarif de base jusqu'à votre destination et du supplément pour train express. Toutes les places en voiture ordinaire sont réservées. Le supplément pour train express varie selon le tronçon parcouru et les conditions d'achat. Les Green Car offrent des sièges plus spacieux que les voitures ordinaires et sont particulièrement adaptées aux longs trajets.

Forfait incluant des visites touristiques à Maizuru

Les agences de voyages proposent parfois des forfaits incluant l'entrée aux Entrepôts de briques rouges de Maizuru et une croisière dans la baie. Pour profiter pleinement de cette ville portuaire, un tel forfait est recommandé. Aux alentours de la gare de Nishi-Maizuru, de nombreux sites historiques, comme les ruines du château de Tanabe, témoignent du passé de Maizuru. Traversée par la rivière Yura, Maizuru offre une nature luxuriante en toute saison. Le Musée mémorial du rapatriement de Maizuru abrite des objets inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO et attire de nombreux visiteurs désireux de découvrir l'histoire locale. À l'embarcadère des Forces d'autodéfense de Maizuru, un espace gratuit permet d'admirer les destroyers de près. La croisière dans la baie de Maizuru est une activité prisée qui offre une vue panoramique imprenable sur les Entrepôts de briques rouges et les destroyers depuis la mer.

Comment acheter des billets pour «MAIZURU»

e5489 (Réservation Internet)

Le service de réservation en ligne de JR West, «e5489», permet d'acheter des billets de train express dématérialisés, par carte bancaire. La vente des billets s'ouvre un mois avant la date du voyage.

Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et Midori-no-madoguchi

Vous pouvez acheter des billets pour le train express limité aux distributeurs automatiques de billets à places réservées de la gare ou au Midori-no-madoguchi. Les places étant toutes réservées en voiture ordinaire, veuillez acheter votre billet avant d'embarquer.

Agence de voyage

Les principales agences de voyages proposent également des billets pour le train express «MAIZURU» et des forfaits touristiques incluant des visites à Maizuru.

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le «MAIZURU» est un train de la JR West et est donc compatible avec le JR Pass. Même avec ce pass, si vous souhaitez réserver une place assise, vous devrez vous procurer un billet de réservation séparé. Le pass est valable sur la section JR West.

*Les types de laissez-passer admissibles et les conditions applicables peuvent changer.

Ai-je besoin d'un billet physique ?

Si vous avez acheté votre billet via le service sans billet «e5489», vous pourrez peut-être monter à bord en le présentant sur l’écran de votre smartphone ou votre carte IC. Si vous avez acheté votre billet à un distributeur automatique de billets ou au Midori-no-madoguchi, vous devrez recevoir un billet express papier avant de monter à bord.

*La nécessité d'un billet dépend du type de service de réservation.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte IC ou une carte de crédit ?

Sur les tronçons de la ligne «MAIZURU» situés dans la zone ICOCA, vous pouvez utiliser votre carte IC pour payer le tarif de base. Cependant, certains tronçons de la ligne Maizuru peuvent se trouver en dehors de cette zone. Le tarif express limité ne peut être réglé avec le solde de votre carte IC et doit être acheté séparément, à l'avance.

Sur les lignes desservies par «MAIZURU», le paiement sans contact par carte bancaire n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

Veuillez noter que vous ne pouvez pas emprunter le train express avec votre seule carte IC. Un billet de train express doit être acheté séparément. Certaines sections de la ligne Maizuru peuvent se situer en dehors de la zone de validité de la carte IC.

Informations sur les places assises pour «MAIZURU»

Type de siège

Le train «MAIZURU» est exploité à l'aide de trains électriques de la série 287 et se compose de toutes les places réservées dans les voitures ordinaires et les Green Car.

Sièges distinctifs

Le train de la série 287 est un train pendulaire, offrant un voyage confortable même sur les portions sinueuses des lignes San'in et Maizuru. Certains trains sont équipés de prises électriques à chaque siège, ce qui les rend idéaux pour les voyageurs d'affaires. Les tablettes sont larges, permettant de faire une pause ou de se restaurer tout en admirant le paysage. Certains sièges sont orientés vers la baie de Maizuru, offrant aux passagers une vue imprenable. Les grandes fenêtres offrent une vue dégagée sur les paysages des lignes San'in et Maizuru. Les Green Car disposent d'un espacement généreux entre les sièges et de repose-pieds, garantissant un confort optimal même lors des longs trajets. Le revêtement des sièges, aux couleurs apaisantes, contribue à un confort durable.

Grand espace de rangement pour les bagages

Un grand espace de rangement pour les bagages est prévu à l'intérieur du train.

Installations sans obstacles

Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles à bord du train. Si vous utilisez un fauteuil roulant, nous vous recommandons de contacter au préalable le guichet ou le centre d'information de JR West.

*Les détails concernant la disposition des sièges peuvent varier en fonction de la configuration du train.

Boîtes à bento et spécialités culinaires à bord du train «MAIZURU»

Il n'y a pas de service de restauration à bord du train «MAIZURU». Si vous souhaitez prendre un repas, il est conseillé de le préparer à l'avance dans une boutique de bento ou un stand de restauration rapide près de la gare de Kyoto. À Maizuru, vous pourrez également déguster des spécialités locales comme le kamaboko de Maizuru (pâté de poisson). Ce gâteau traditionnel est apprécié des habitants depuis de nombreuses années et se trouve dans de nombreuses boutiques de souvenirs. La sériole de Maizuru, aussi appelée sériole d'hiver, est particulièrement savoureuse durant la saison hivernale.

*Les ventes à bord ne sont pas disponibles.

Points à noter lors d'un trajet à bord du train «MAIZURU»

Le train «MAIZURU» est un train à places réservées. De nombreux trains se séparent et se rejoignent avec le train «KINOSAKI» à la gare de Fukuchiyama ; veillez donc à ne pas vous tromper de wagon. Lors de votre visite des Entrepôts de briques rouges de Maizuru, il est conseillé de vérifier les horaires d'ouverture pour une visite plus agréable. De plus, certaines visites de navires de la Force maritime d'autodéfense japonaise nécessitent une réservation à l'avance ; il est donc préférable de consulter le site web officiel. Si vous prévoyez de visiter le musée mémorial du rapatriement de Maizuru, il est également conseillé de vérifier les horaires d'accès en bus depuis la gare de Higashi-Maizuru. Les horaires des visites publiques des destroyers étant irréguliers, il est préférable de consulter les informations officielles du district de Maizuru de la Force maritime d'autodéfense japonaise avant votre visite.

Comme il n'y a pas de service à bord, veuillez préparer vos repas avant l'embarquement. En hiver, le service peut être perturbé par les chutes de neige ; il est donc conseillé de vérifier son état de fonctionnement au préalable.

Résumé

Le «MAIZURU» est un train express limité de la JR West reliant la gare de Kyoto à la gare de Higashi-Maizuru. Il constitue un moyen d'accès privilégié à la ville portuaire de Maizuru, notamment à ses Entrepôts de briques rouges. Des places réservées sont disponibles en voitures ordinaires et en Green Car, et le JR Pass est accepté. À noter : il est en correspondance avec le «KINOSAKI» à la gare de Fukuchiyama. Ce train express limité vous permet de découvrir Maizuru, une ville portuaire unique où vous pourrez admirer des bâtiments historiques et des navires de la Force maritime d'autodéfense japonaise. Accessible directement depuis Kyoto sans correspondance, il vous offre un aperçu du charme unique de Maizuru. Profitez des paysages exceptionnels de cette ville portuaire où se mêlent harmonieusement navires de la Force maritime d'autodéfense japonaise et bâtiments historiques. Découvrez les trésors cachés de Maizuru, même lors d'une excursion d'une journée depuis Kyoto. C'est une destination touristique de choix où vous pourrez apprécier à la fois son histoire de port naval et le magnifique paysage de ses Entrepôts de briques rouges. Ne manquez pas de découvrir au moins une fois le charme unique de cette ville portuaire.

Profitez d'un voyage exceptionnel de Kyoto à Maizuru avec «MAIZURU», qui vous accompagne jusqu'à Maizuru, une ville aux Entrepôts historiques de briques rouges et au charme unique d'une ville portuaire.

Département éditorial d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les voyages interurbains et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.