Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets du train «LA MALLE SETOUCHI»

Cet article présente les jours de circulation, les horaires, les tarifs, les arrêts, les places assises et les modalités d'achat des billets du «LA MALLE SETOUCHI», train touristique de la JR West reliant les Gares d'Okayama et d'Uno. Veuillez noter que ces informations sont susceptibles d'être modifiées; nous vous recommandons donc de consulter les dernières mises à jour sur Ekitan ou sur le site officiel de la JR West avant d'utiliser ce train.

«LA MALLE SETOUCHI» est l'un des itinéraires du train touristique «La Malle de Bois» de JR West. Il relie les Gares d'Okayama et d'Uno et permet de découvrir la mer intérieure de Seto et la région portuaire d'Uno. Ce train à deux voitures est une conversion de la série 213 et toutes les places sont réservées en Green Car.

Qu'est-ce que «LA MALLE SETOUCHI» ?

«LA MALLE SETOUCHI» est un train touristique qui circule entre la Gare d'Okayama et la Gare d'Uno. «La Malle de Bois» signifie «valise en bois» en français, et le design extérieur et intérieur du train rappelle celui d'une boîte à outils de voyageur.

Caractéristiques du train et points forts

Le charme du «LA MALLE SETOUCHI» réside dans les magnifiques paysages insulaires de la mer intérieure de Seto qui se dévoilent lors de la traversée du pont Seto-Ohashi, et dans le confort raffiné de ses voitures dédiées. De larges fenêtres, vous pourrez admirer les îles flottantes de la mer intérieure de Seto et les navires qui passent. Conçu pour faire du voyage une véritable excursion, il s'agit de l'un des trains touristiques emblématiques de JR West. Certaines rames disposent d'espaces d'exposition présentant l'artisanat traditionnel et les produits locaux de la mer intérieure de Seto. Les annonces du conducteur incluent parfois des anecdotes sur la construction du pont Seto-Ohashi, faisant de ce train un incontournable pour les passionnés de chemin de fer. Les animations et les ventes à bord varient selon le trajet; il est donc conseillé de se renseigner à l'avance pour une expérience optimale. Les années de la Triennale de Setouchi, certains voyageurs combinent leur voyage avec une visite des musées et galeries d'art des îles environnantes.

Horaire de «LA MALLE SETOUCHI»

Horaire des trains descendants

Ce train circulera entre la Gare d'Okayama et la Gare d'Uno. Veuillez consulter les horaires de départ et d'arrivée ainsi que les gares desservies sur Ekitan ou sur le site officiel de JR West.

Horaire des trains montants

Ce train partira de la Gare d'Uno en direction de la Gare d'Okayama. Veuillez consulter les horaires de départ et d'arrivée ainsi que les arrêts sur Ekitan ou sur le site officiel de JR West.

Les jours et horaires de circulation varient selon l'itinéraire. Veuillez vérifier les jours de circulation de «LA MALLE SETOUCHI» avant de planifier votre voyage.

Points à noter concernant les jours de circulation et d'interruption de service.

Le «LA MALLE SETOUCHI» est un train touristique circulant certains jours. Les détails des jours de circulation et des itinéraires sont régulièrement mis à jour sur le site web officiel de JR West; il est donc important de vérifier les informations à l’avance si vous souhaitez l’emprunter. La région de la mer intérieure de Seto bénéficie d’un climat relativement doux, mais le trafic peut être perturbé en cas d’intempéries.

Section d'exploitation de «LA MALLE SETOUCHI»

Principales sections

• Gare d'Okayama à Gare d'Uno (Ligne Uno Minato)

Le pont Seto-Ohashi, long de 13 km, relie Sakaide (Préfecture de Kagawa) à Kurashiki (Préfecture d'Okayama) et supporte le trafic ferroviaire et routier. Il est réputé pour ses vues imprenables sur les nombreuses îles de la mer intérieure de Seto. Située au pied du pont, Sakaide offre un panorama exceptionnel depuis le parc commémoratif Seto-Ohashi. Le passage des navires et l'apparition des vasières à marée basse offrent des paysages variés selon la saison et l'heure. Le quartier de la Gare de Kojima est le berceau du jean japonais, et la Kojima Jeans Street est un lieu touristique très prisé. La Triennale de Setouchi, festival d'art contemporain, se tient tous les trois ans sur des îles comme Naoshima et Teshima et attire des visiteurs japonais et étrangers.

Gares desservies par «LA MALLE SETOUCHI»

Principales gares desservies

• Gare d'Okayama
• Gare de Sakaide
• Gare de Kojima (certains itinéraires)
• Gare d'Okayama (certains itinéraires)

Accès à Naoshima depuis la Gare d'Uno/le Port d'Uno

Vous pouvez vous rendre à pied de la Gare d'Uno au Port d'Uno. Les ferries et les bateaux de passagers à destination de Naoshima arrivent à différents ports selon les services; veuillez donc vérifier si vous arriverez au Port de Miyanoura ou à celui de Honmura. Parmi les attractions populaires de Naoshima, citons le Chichu Art Museum, l'Art House Project et les installations artistiques en bord de mer. Certains musées exigent une réservation; prévoyez donc votre visite en tenant compte de l'heure d'arrivée du ferry et de l'heure d'ouverture du musée. Les bus insulaires sont peu fréquents; si vous prévoyez de louer un vélo, tenez compte du relief et des conditions météorologiques. Il est également conseillé de vérifier à l'avance les horaires du dernier ferry et des trains pour Okayama.

Le tarif de «LA MALLE SETOUCHI»

Tarifs pour les sections principales

Détail des billets et de la tarification

Le prix du billet pour «LA MALLE SETOUCHI» correspond à la somme du tarif de base jusqu'à votre destination et du supplément pour un billet en voiture spéciale équivalent à une Green Car. Toutes les places étant réservées et équivalentes à celles d'une Green Car, la tarification diffère de celle des trains rapides et omnibus classiques. Cette tarification est également appliquée aux autres trains touristiques de JR West et reflète la qualité du service proposé.

Disponibilité des formules avec repas

Selon le menu choisi, des formules repas mettant en valeur les produits locaux peuvent être proposées sur réservation. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web officiel de JR West ou votre agence de voyages. Le Kurashiki Bikan Historical Quarter, avec ses rues aux murs blancs, est une destination touristique de charme et un lieu prisé de l'autre côté du pont Seto-Ohashi. La Préfecture de Kagawa est également connue comme la «Préfecture de l'Udon», et de nombreux touristes s'y rendent pour déguster les nouilles Sanuki Udon, à la texture moelleuse. Le Kurashiki Bikan Historical Quarter abrite également de nombreux établissements culturels, dont l'Ohara Museum of Art, et constitue un point de départ idéal pour explorer la région de Setouchi. L'Ohara Museum of Art est réputé pour être le premier musée privé du Japon consacré à l'art occidental; vous pourrez y admirer sa précieuse collection.

Itinéraire recommandé : 1 nuit, 2 jours

Le premier jour, prenez le train «LA MALLE SETOUCHI» de la Gare d'Okayama à la Gare d'Uno et explorez le quartier artistique et portuaire d'Uno. Ensuite, prenez le ferry pour Naoshima, visitez le Port de Miyanoura et passez la nuit sur l'île ou à Uno. Le deuxième jour, visitez les musées et l'Art House Project que vous avez réservés, puis retournez au Port d'Uno en ferry l'après-midi. Les horaires des ferries, des bus et des musées n'étant pas toujours synchronisés, il est conseillé de ne pas surcharger votre programme.

• Tarifs, billets et horaires du Limited Express - Ekitan

Comment acheter des billets pour «LA MALLE SETOUCHI»

e5489 (Réservation en ligne JR West)

Vous pouvez réserver des billets Green Car et d'autres titres de transport pour le train «LA MALLE SETOUCHI» via le service de réservation en ligne de JR West (e5489). Veuillez consulter les modalités de retrait et les conditions d'utilisation des billets et vous munir des titres nécessaires avant l'embarquement.

Distributeurs automatiques de billets et Midori-no-madoguchi

Vous pouvez également acheter des billets de sièges réservés aux distributeurs automatiques de billets désignés dans la gare ou au Midori-no-madoguchi.

Agences de voyages

Les principales agences de voyages proposent également des forfaits touristiques incluant des billets de sièges réservés pour «LA MALLE SETOUCHI».

Comment acheter des billets pour les voyageurs étrangers

Pour le trajet en train vers «LA MALLE SETOUCHI», vous pouvez utiliser le JR Pass ou d'autres titres de transport couvrant ce tronçon. Toutefois, un billet Green Car ou des frais supplémentaires peuvent être exigés. Veuillez consulter le site web officiel de chaque titre de transport pour connaître les conditions d'utilisation.

Procédure de réservation e5489 pour les voyageurs étrangers

Sur le formulaire e5489, indiquez votre date de voyage et la Gare d'Okayama/Gare d'Uno, puis sélectionnez «LA MALLE SETOUCHI». Le plan de placement pouvant différer de la configuration réelle du train, veuillez également consulter le plan officiel pour les places côté fenêtre et côté comptoir. Après paiement, votre billet papier vous sera remis dans la gare JR West indiquée lors de votre réservation. Si vous utilisez le JR Pass, veuillez vérifier au guichet si le tarif de base est applicable et quel type de billet est requis pour une place réservée en Green Car sur un train régulier. Les repas ne peuvent pas être réservés via le formulaire e5489; veuillez donc faire appel à un service dédié tel que tabiwa by WESTER.

 

 

Faut-il un billet physique ?

Les billets réservés via e5489 doivent être retirés à un distributeur automatique ou à un guichet désigné avant l'embarquement, selon les détails de votre réservation. Veuillez confirmer le lieu et le mode de retrait lors de votre réservation.

Puis-je utiliser le paiement sans contact par carte IC ou carte de crédit ?

Pour emprunter «LA MALLE SETOUCHI», vous aurez besoin de billets séparés: un pour le trajet normal et un pour le trajet en Green Car. Si les cartes IC de transport comme l’ICOCA peuvent être utilisées pour régler une partie du trajet dans certaines sections autour de la Gare d’Okayama, le trajet en Green Car ne peut pas être payé avec le solde de la carte IC et doit être acheté séparément à l’avance.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible pour monter à bord de ce train sur son trajet.

Informations sur les sièges pour «LA MALLE SETOUCHI»

Type de siège (Tous les sièges réservés, équivalent Green Car)

«LA MALLE SETOUCHI» est un train dont toutes les places en Green Car sont réservées. Il n'y a pas de places sans réservation.

Caractéristiques des sièges

L'intérieur du train arbore un design apaisant, avec des finitions en bois évoquant une valise. De larges fenêtres sont stratégiquement placées pour permettre aux passagers d'admirer pleinement le magnifique archipel de la mer intérieure de Seto et le panorama depuis le pont Seto-Ohashi. Les tablettes des sièges sont spacieuses, idéales pour les repas et les pauses tout en profitant de la vue. Certains sièges sont orientés vers la mer, offrant ainsi une vue imprenable sur le paysage. Certaines rames sont également équipées de petites fenêtres au-dessus des fenêtres principales, permettant aux passagers d'admirer la partie suspendue du pont Seto-Ohashi. Les sièges, équivalents à ceux des Green Cars, offrent un espacement plus important que dans les voitures ordinaires des trains express classiques.

Espace pour les bagages volumineux

Des espaces sont prévus à bord du train pour ranger les bagages.

Équipements accessibles

Si vous utilisez un fauteuil roulant, veuillez contacter JR West avant d'embarquer afin de confirmer les installations disponibles et les procédures d'embarquement/de débarquement.

Comment profiter des voitures thématiques et de l'espace vélo

L'intérieur du train arbore un design inspiré des sacs de voyage, des œuvres d'art et des sièges face aux fenêtres, le tout conçu pour agrémenter votre voyage. Lorsque vous prenez des photos, merci de faire preuve de discrétion et de ne pas bloquer les allées ou les portes, ni de veiller à ce que les visages des autres passagers ne soient pas visibles. Si vous prévoyez d'utiliser l'espace vélo, veuillez consulter au préalable les stations désignées, les conditions d'utilisation et la nécessité éventuelle d'une housse spéciale. Les voyageurs avec des bagages volumineux ou des vélos sont invités à se renseigner auprès du personnel avant l'embarquement pour un voyage plus agréable.

 

 

Savourez des ekiben (boîtes bento de gare) et une cuisine gastronomique à bord de «LA MALLE SETOUCHI».

À bord de «LA MALLE SETOUCHI», selon le menu choisi, vous pourrez réserver des formules repas à l'avance, composées d'ingrédients des Préfectures de Kagawa et d'Okayama, avec boissons offertes. Vous y découvrirez peut-être aussi des plats typiques de Kagawa, surnommée la «Préfecture de l'Udon». Aux alentours de la Gare d'Okayama, vous trouverez de nombreux restaurants de Sanuki Udon réputés, parfaits pour un repas avant ou après votre voyage en train. Les plats à base de fruits de mer frais de la mer intérieure de Seto constituent un autre atout majeur de cette région.

Bentos précommandés et gastronomie à Okayama et Uno

Les bentos précommandés officiels contiennent des ingrédients de la région de Setouchi et sont présentés dans un emballage original conçu spécialement pour le train. Les réservations de repas n'incluant ni les billets de train ni les places réservées en Green Car, vous devrez réserver votre place et votre bento séparément. À la Gare d'Okayama, vous pourrez également choisir des ekiben (bentos de gare) composés de mamakari (petits poissons), d'anago (congre) et de sushis festifs. Vous trouverez des restaurants de fruits de mer et des cafés aux alentours du Port d'Uno, mais l'endroit peut être bondé avant le départ du navire; veuillez donc privilégier l'embarquement.

Points à noter lors de votre trajet à bord de «LA MALLE SETOUCHI»

Le train touristique «LA MALLE SETOUCHI» circule certains jours seulement. Si vous souhaitez l'emprunter, il est donc conseillé de vérifier les jours et les itinéraires et de réserver votre place le plus tôt possible. Si vous souhaitez prendre un repas à bord, vous devrez également le réserver en même temps que votre billet. De plus, l'heure de passage du pont Seto-Ohashi varie selon le train; si vous souhaitez profiter du paysage, il est donc recommandé de consulter les détails de l'itinéraire. Pour admirer le magnifique archipel de la mer intérieure de Seto, il est conseillé de demander une place côté mer, face au sens de la marche. Si vous prévoyez d'utiliser les ferries pour vous rendre sur des îles comme Naoshima, il est également conseillé de consulter les horaires des correspondances.

Sur la route qui traverse le pont Seto-Ohashi, le paysage change radicalement en fonction de la météo, c'est pourquoi de nombreux voyageurs essaient de réserver leurs excursions par temps ensoleillé.

Résumé

«LA MALLE SETOUCHI» est un train touristique exploité par JR West, reliant les Gares d'Okayama et d'Uno. Toutes les places sont réservées en Green Car; un billet de train classique et un billet pour la Green Car sont nécessaires. Le train circulant certains jours seulement, veuillez consulter les horaires et la disponibilité des places à l'avance.

Profitez d'un voyage en train jusqu'au Port d'Uno sur la mer intérieure de Seto à bord de «LA MALLE SETOUCHI».

Équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les voyages interurbains et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.