Horaires, tarifs et informations sur l'achat de billets pour le train express limité «KUSATSU-SHIMA»

Cet article présente un aperçu complet du train express limité «KUSATSU-SHIMA» de la JR East, reliant la gare d'Ueno à la gare de Naganohara-Kusatsuguchi. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des différents tronçons, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes à puce. Ce train permettant un accès direct aux sources thermales de Kusatsu et de Shima, cet article résume les points essentiels à vérifier avant votre voyage. A noter que les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service. Le «KUSATSU-SHIMA» est un train express limité de la JR East, avec places réservées, qui circule habituellement entre la gare d'Ueno et la gare de Naganohara-Kusatsuguchi. Certains trains, certains jours, partent et arrivent à la gare de Tokyo. La gare de Shibukawa est la porte d'entrée d'Ikaho Onsen, la gare de Nakanojo celle de Shima Onsen et la gare de Naganohara-Kusatsuguchi celle de Kusatsu Onsen.

Qu’est-ce que «KUSATSU-SHIMA» ?

Le «KUSATSU-SHIMA» est un train express limité de la JR East qui dessert deux sources thermales réputées du nord-ouest de la préfecture de Gunma. Kusatsu Onsen est une station thermale abritant la plus grande source d'eau chaude naturelle du Japon, et une ville thermale s'étend autour du Yubatake (champ de sources chaudes). Shima Onsen est une station thermale historique, première station thermale nationale du pays. La ligne Agatsuma est une ligne ferroviaire qui relie la gare de Shibukawa à la gare d'Omae, en longeant la rivière Agatsuma. Le train est composé de rames électriques de la série E257, offrant un intérieur calme et des sièges inclinables.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

L'attrait de «KUSATSU-SHIMA» réside dans son accès facile depuis le centre de Tokyo aux stations thermales de Kusatsu Onsen et Shima Onsen, sans correspondance. Le Yubatake (champ de sources chaudes), emblème de Kusatsu Onsen, est célèbre pour le spectacle impressionnant de plus de 4 000 litres d'eau thermale jaillissant chaque minute. Le Yumomi, méthode traditionnelle de refroidissement de l'eau thermale par brassage à l'aide de planches de bois, est une tradition locale ; vous pouvez assister à une démonstration à Netsunoyu. Au parc Nishinokawara, vous pourrez admirer le paysage d'une source thermale s'écoulant comme une rivière et profiter d'un vaste bain en plein air. Shima Onsen est une station thermale paisible, avec ses auberges disséminées le long de la rivière Shima aux eaux limpides, préservant ainsi l'atmosphère d'une station thermale traditionnelle. Le lac Okushima, au niveau du barrage de la rivière Shima, est un site photogénique réputé pour ses eaux d'un bleu limpide, surnommé «bleu Shima». Depuis la fenêtre du train, vous pourrez contempler le paysage de la vallée longeant la rivière Agatsuma et les montagnes de Gunma. Les bains publics de Kusatsu Onsen sont un véritable trésor culturel, perpétué par la population locale. Les sources thermales de Kusatsu Onsen, très acides, sont réputées pour leurs excellentes propriétés antibactériennes. Shima Onsen abrite des auberges historiques, dont certaines sont considérées comme les plus anciennes du Japon en matière d'architecture thermale. Un sentier longe les eaux claires de la rivière Shima, offrant aux visiteurs la possibilité de flâner dans les gorges.

Horaires du train «KUSATSU-SHIMA»

*Le train «KUSATSU-SHIMA» effectue 2 à 3 allers-retours par jour.

Horaires en direction de la gare de Naganohara-Kusatsuguchi

Horaires en direction de la gare d'Ueno

Le train «KUSATSU-SHIMA» effectue 2 à 3 allers-retours par jour. Les horaires pouvant varier selon la saison et les modifications d'horaires, il est conseillé de consulter les horaires les plus récents sur le site web d'Ekitan avant d'embarquer. La fréquence des trains est plus élevée aux heures de pointe du matin et du soir, tandis que les intervalles entre les trains peuvent être plus longs en journée. Si vous avez des correspondances, il est recommandé de choisir des trajets vous laissant suffisamment de temps avant votre arrivée.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - ekitan

Points à noter concernant les jours de circulation et d'interruption de service

Le train «KUSATSU-SHIMA» circule tous les jours de l'année. Des trains supplémentaires peuvent être ajoutés en haute saison. Des retards sont possibles en hiver en raison des chutes de neige.

Itinéraire du train «KUSATSU-SHIMA»

Principaux tronçons

• De la gare d'Ueno à la gare de Takasaki (JR Takasaki Line)
• De la gare de Takasaki à la gare de Shibukawa (JR Joetsu Line)
• De la gare de Shibukawa à la gare de Naganohara-Kusatsuguchi (JR Agatsuma Line)

La gare de Naganohara-Kusatsuguchi est la porte d'entrée de Kusatsu Onsen. Comptez environ 25 minutes de bus depuis la gare jusqu'à la gare routière de Kusatsu Onsen. Autour du Yubatake (champ de sources chaudes) à Kusatsu Onsen, vous trouverez des bains publics, des bains de pieds et des boutiques de souvenirs, ce qui en fait un lieu agréable pour flâner dans cette station thermale. La gare de Nakanojo est la porte d'entrée de Shima Onsen, la station thermale étant à environ 40 minutes de bus. Le Sekizenkan, à Shima Onsen, est une auberge réputée et ancienne qui a conservé son architecture en bois de l'époque d'Edo. La région de la gare de Shibukawa est également connue comme la porte d'entrée d'Ikaho Onsen, et ses escaliers de pierre sont une attraction populaire. Les gorges d'Agatsuma sont une vallée creusée par la rivière Agatsuma, où vous pourrez admirer des paysages changeants au fil des saisons depuis les sentiers de randonnée. Restaurants et boutiques de souvenirs sont concentrés autour de la gare routière de Kusatsu Onsen. La ville de Nakanojo est une destination touristique prisée pour ses paysages naturels exceptionnels, avec ses nombreux lacs de barrage et ses gorges. Depuis la gare de Takasaki, vous pouvez également visiter la filature de soie Tomioka en empruntant la Jōshin Electric Railway. Les escaliers de pierre d'Ikaho Onsen forment une charmante rue en pente bordée d'auberges et de boutiques de souvenirs.

Gares desservies par le train «KUSATSU-SHIMA»

Principales gares desservies

• Gare d'Ueno
• Gare d'Akabane
• Gare d'Urawa
• Gare d'Omiya
• Gare de Kumagaya
• Gare de Takasaki
• Gare de Shibukawa
• Gare de Nakanojo
• Gare de Naganohara-Kusatsuguchi

Tarifs du train «KUSATSU-SHIMA»

Tarifs pour les tronçons principaux

Détail du billet de base et du supplément Limited Express

Le prix d'un billet pour le train «KUSATSU-SHIMA» correspond à la somme du tarif de base jusqu'à votre destination et du supplément express. Les places étant toutes réservées, ce supplément s'applique spécifiquement aux trains express à places réservées. Des réductions peuvent être appliquées si vous achetez un billet express sans réservation via «Eki-net». Le tarif de base est calculé en fonction de la distance du trajet, et le supplément express est fixé par tranches selon cette même distance. Les tarifs enfants et les suppléments express enfants sont environ la moitié du tarif adulte. Les suppléments express de JR sont également fixés par tranches selon la distance du trajet, et leur montant peut varier selon la période de l'année (normale, haute saison ou basse saison). Le prix du billet se compose du tarif de base pour le trajet jusqu'à destination et du supplément express pour le voyage à bord du train express. Veuillez noter qu'un billet de base seul ne suffit pas : les deux sont obligatoires.

Tarif du bus vers les stations thermales

Le trajet entre la gare de Naganohara-Kusatsuguchi et Kusatsu Onsen, ainsi qu'entre la gare de Nakanojo et Shima Onsen, se fait en bus local. Les tarifs des bus ne sont pas inclus dans ceux des trains et doivent être réglés séparément. Les horaires des bus sont souvent adaptés aux arrivées des trains express, facilitant ainsi les correspondances. En haute saison, les bus peuvent être bondés ; il est donc conseillé de prévoir suffisamment de temps.

Comment acheter des billets pour «KUSATSU-SHIMA»

Eki-net (réservation par Internet)

Le service de réservation en ligne de JR East, «Eki-net», vous permet d'acheter des billets de train express sans réservation, par carte bancaire. Les places réservées sont mises en vente un mois avant la date de voyage, à 10h00. Grâce aux billets Eki-net, vous pouvez embarquer sans billet papier. Lors de votre réservation, indiquez la date du voyage, la section, le nom du train et le nombre de passagers, puis choisissez vos places. Outre les cartes bancaires, le paiement en espèces est également accepté selon le mode d'achat. Les modifications et les remboursements après réservation sont soumis à conditions et à des frais.

 

 

Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et Midori-no-madoguchi

Vous pouvez acheter des billets de train express avec réservation de place aux distributeurs automatiques et aux Midori-no-madoguchi des gares. Comme toutes les places sont réservées, vous ne pouvez pas monter à bord sans avoir de place assise. Les distributeurs automatiques proposent souvent plusieurs langues, ce qui les rend faciles à utiliser même si vous ne comprenez pas le japonais. Au guichet, il vous suffit d'indiquer votre destination et l'heure de départ souhaitée ; le personnel vous indiquera le train correspondant. Les guichets peuvent être très fréquentés en haute saison ; il est donc conseillé de prévoir suffisamment de temps.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent des forfaits combinant l'hébergement à Kusatsu Onsen et Shima Onsen avec des billets de train express.

Modalités d'achat pour les visiteurs étrangers

Le train «KUSATSU-SHIMA» est exploité par JR East et est donc compatible avec le JR Pass et le JR East Area Pass. Même avec un pass, les places étant réservées, vous devrez vous procurer un billet de réservation séparé. L'intégralité du trajet se fait sur les lignes JR et est donc incluse dans la zone de validité du pass. Certains guichets en gare proposent des informations en langues étrangères. Les billets spéciaux pour les touristes internationaux peuvent être soumis à des conditions d'achat et des points de vente spécifiques ; il est donc conseillé de se renseigner avant le voyage.

Ai-je besoin d'un billet physique ?

Si vous utilisez le service de billetterie express sans ticket «Eki-net», vous n'avez pas besoin de retirer de billet papier. Si vous achetez votre billet à un distributeur automatique de billets à votre place ou à un Midori-no-madoguchi, vous devrez retirer un billet express papier avant d'embarquer. Dans ce cas, il est préférable de retirer votre billet suffisamment à l'avance, plutôt qu'au dernier moment. Les billets perdus ne sont pas rééditables ; veuillez donc les conserver précieusement pendant votre voyage.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte à puce ou une carte de crédit ?

Comme le tronçon desservi se trouve dans la zone de desserte de Suica, vous pouvez utiliser une carte de transport à puce pour régler le prix du trajet. En combinant un billet express sans ticket «Eki-net» avec une carte Suica, vous pouvez embarquer sans billet papier. Grâce à l'interopérabilité nationale, les cartes de transport à puce peuvent parfois être utilisées dans plusieurs régions. Cependant, la zone de validité est définie par chaque compagnie ferroviaire ; assurez-vous donc de vérifier au préalable si votre tronçon de départ se situe dans sa zone de desserte.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

Informations sur les places assises du train «KUSATSU-SHIMA»

Types de places assises

Le train «KUSATSU-SHIMA» est exploité par des rames de la série E257 et se compose exclusivement de voitures ordinaires à places réservées. Lors de votre réservation, vous pourrez choisir entre une place côté fenêtre et une place côté couloir. Si vous souhaitez voyager avec votre compagnon de voyage, une réservation conjointe facilitera l'obtention de places côte à côte.

Caractéristiques des places assises

La série E257 est un train express limité équipé de sièges inclinables, réputé pour son confort. Chaque siège dispose d'une tablette et d'un porte-gobelet, permettant de se restaurer et de se désaltérer à bord. Certaines rames sont équipées de prises électriques à chaque siège, permettant aux passagers de recharger leurs smartphones. Les grandes fenêtres offrent une vue imprenable sur la vallée de la rivière Agatsuma et les montagnes de la préfecture de Gunma. Le paysage se transforme, passant des plaines rurales du Kantō aux reliefs montagneux bordant la rivière Agatsuma. Grâce à la réservation des places, les passagers voyagent confortablement, à l'abri des foules. Les places côté fenêtre sont idéales pour admirer le paysage, tandis que les places côté couloir sont plus pratiques pour monter et descendre facilement. Pour les longs trajets, il est conseillé de vérifier l'emplacement de votre siège et de réserver à l'avance pour un confort optimal.

Espace pour bagages volumineux

Certains trains sont équipés de porte-bagages. Veuillez utiliser l'espace situé au bout du wagon pour les valises volumineuses.

Équipements accessibles

Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles à bord du train. Si vous souhaitez les utiliser, nous vous recommandons de contacter au préalable le guichet ou le centre d'information de JR East. Les salles polyvalentes et les installations pour personnes en fauteuil roulant peuvent varier selon la voiture et la rame.

 

 

Ekiben et restauration à bord du train «KUSATSU-SHIMA»

À bord du train «KUSATSU-SHIMA», il n'y a pas de service de restauration. Si vous souhaitez prendre un repas, il est conseillé de préparer votre bento à l'avance dans les échoppes de la gare d'Ueno. Vous y trouverez un large choix de bentos, de quoi faire votre choix avant d'embarquer. Dans la station thermale de Kusatsu Onsen, de nombreuses échoppes vendent des onsen manju (brioches vapeur chaudes), que vous pourrez déguster en flânant. L'okkirikomi, spécialité de Gunma, et les plats à base de bœuf de Joshu sont également très appréciés dans les stations thermales. Les onsen manju de Kusatsu Onsen varient selon les échoppes ; les comparer est un vrai plaisir ! L'okkirikomi est un plat local de larges nouilles mijotées avec des légumes. Lorsque vous mangez ou buvez dans le train, merci de faire preuve de considération envers les autres voyageurs et d'éviter les aliments à forte odeur afin de passer un agréable voyage. Veuillez jeter les contenants vides et les déchets dans les poubelles du train ou dans celles de la gare après votre descente du train.

Points à noter lors d'un trajet en train «KUSATSU-SHIMA»

Le train «KUSATSU-SHIMA» n'a que des places réservées ; vous ne pouvez donc pas embarquer sans réservation. Vous devrez prendre un bus depuis la gare de Naganohara-Kusatsuguchi ou la gare de Nakanojo jusqu'à la station thermale. Pensez à consulter les horaires de bus. Kusatsu Onsen se situe à environ 1 200 mètres d'altitude ; il y fait donc frais le matin et le soir, même en été, et il y neige en hiver. Comme il n'y a que 2 à 3 allers-retours par jour, il est conseillé de réserver également votre billet retour. Les places réservées peuvent se remplir rapidement en haute saison ; il est donc recommandé de réserver à l'avance. Avant d'embarquer, vérifiez bien le nom du train, le numéro de voiture et votre numéro de siège sur votre billet. Si vous avez des bagages volumineux, veuillez utiliser les porte-bagages ou les compartiments à bagages afin de ne pas gêner le passage. À bord, il est apprécié de limiter au maximum les appels téléphoniques afin de ne pas déranger les autres passagers.

Comme il n'y a pas de service à bord, veuillez préparer vos repas avant l'embarquement. L'eau thermale de Kusatsu Onsen étant très acide, les personnes à la peau sensible doivent se rincer abondamment après le bain. Avant l'embarquement, consulter l'état des services du jour sur des plateformes comme Ekitan vous permettra de gérer sereinement les éventuels retards ou annulations.

Résumé

Le «KUSATSU-SHIMA» est un train express limité de la JR East reliant les gares d'Ueno et de Naganohara-Kusatsuguchi. Il constitue le principal moyen d'accès aux sources thermales de Kusatsu et de Shima. Toutes les places sont réservées et il est compatible avec les billets express limités sans réservation via Eki-net, permettant ainsi de voyager facilement du centre-ville aux stations thermales. Ce train est le point de départ idéal pour un voyage à travers les célèbres sources thermales de Gunma, notamment pour admirer la vapeur s'élevant des sources de Yubatake et la surface du lac bleu de Shima.

Profitez d'une escapade relaxante à bord du train «KUSATSU-SHIMA», vers l'une des stations thermales les plus célèbres du Japon.

Département éditorial d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les liaisons interurbaines et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux au Japon.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.