Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets du Limited Express Red Arrow «KOEDO» - Ekitan

Cet article présente un aperçu complet du Limited Express Red Arrow «KOEDO» de Seibu Railway, reliant la gare de Seibu Shinjuku à la gare de Hon-Kawagoe. Il détaille les horaires, les tarifs des différents tronçons, les gares desservies, les informations sur les places, les modalités d'achat des billets et la nécessité d'émettre un billet, ainsi que la compatibilité avec les cartes IC. Le Limited Express «KOEDO» étant un moyen d'accès au quartier des maisons-entrepôts de Kawagoe, cet article résume les points essentiels à vérifier avant votre voyage.

Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.

Le Limited Express «KOEDO» est un train express limité exploité par Seibu Railway, reliant la gare de Seibu Shinjuku à la gare de Hon-Kawagoe. Très fréquenté par les touristes, il permet d'accéder facilement à Kawagoe, également connue sous le nom de «Koedo» (Petit Edo). Ce train utilise la New Red Arrow (série 10000), un train express limité emblématique de Seibu très apprécié. Toutes les places étant réservées, un billet de Limited Express est requis. Son principal atout réside dans sa commodité pour accéder à Kawagoe, ville aux maisons-entrepôts traditionnelles préservées, à environ 45 minutes du centre de Tokyo. Il est également prisé des navetteurs, notamment aux heures de pointe du matin et du soir, pour voyager assis. En raison de la similitude des noms et des destinations de certains trains, il est conseillé de vérifier l'affichage des départs avant d'embarquer afin de s'assurer de prendre le bon train.

ÉlémentContenu
Nom du train«KOEDO»
Compagnie d'exploitationSeibu Railway
Principales sections d'exploitationDe la gare de Seibu Shinjuku à la gare de Hon-Kawagoe
Gares de départ et d'arrivée principalesGare de Seibu Shinjuku / Gare de Hon-Kawagoe
Nombre de services quotidiensPlus de dix allers-retours par jour
Durée estimée du trajetSeibu Shinjuku à Hon-Kawagoe : environ 44 minutes
PlacesToutes les places sont réservées.

La caisse du train « Koedo »

Qu'est-ce que le Limited Express «KOEDO» ?

Le Limited Express «KOEDO» est un train express limité exploité par Seibu Railway. Il tire son nom de Kawagoe, une ville surnommée «Koedo» qui a su préserver l'atmosphère de l'époque d'Edo. Kawagoe, ville fortifiée florissante durant cette période, a conservé ses rues bordées de maisons de marchands typiques des entrepôts. Le New Red Arrow (série 10000), utilisé sur ce service, est un train express limité mis en service en 1993. Le surnom «Red Arrow» symbolise les trains express limités de Seibu, hérité de la première série 5000 apparue en 1969. Alors que les rames Laview remplacent progressivement les trains sur la ligne Ikebukuro, le New Red Arrow continue de circuler sur la ligne Seibu Shinjuku.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

Le charme du Limited Express «KOEDO» réside dans la possibilité de voyager du centre de Tokyo à Kawagoe sans changement et en restant assis. La rue Ichiban-gai de Kawagoe est bordée d'imposants entrepôts, préservant le paysage urbain de l'époque d'Edo. Le Toki no Kane (la Cloche du Temps), un clocher en bois emblématique de Kawagoe, sonne encore quatre fois par jour. Kashiya Yokocho (l'Allée des Confiseurs) regorge de boutiques vendant des douceurs japonaises traditionnelles et les fameuses confiseries à la patate douce de Kawagoe. Le sanctuaire Kawagoe Hikawa est réputé pour favoriser les rencontres amoureuses, et son festival estival des carillons est également très apprécié. Le temple Kitain, d'une grande valeur historique, abrite des bâtiments provenant du château d'Edo. L'intérieur du New Red Arrow est décoré dans des tons apaisants et propose des fauteuils inclinables confortables. Des prises de courant sont disponibles à chaque place, permettant de recharger facilement ses appareils pendant le voyage.

Horaires du Limited Express «KOEDO»

Horaires en direction de la gare de Hon-Kawagoe

GareExemple 1Exemple 2
Départ de la gare de Seibu Shinjuku7:3010:00
Arrivée à la gare de Hon-Kawagoe8:1410:47

Horaires en direction de la gare de Seibu Shinjuku

GareExemple 1Exemple 2
Départ de la gare de Hon-Kawagoe6:308:30
Arrivée à la gare de Seibu Shinjuku7:169:14

Le Limited Express «KOEDO» effectue plus de dix allers-retours par jour. Les horaires pouvant varier selon la saison et les mises à jour, il est conseillé de consulter le site web d'Ekitan pour les dernières informations avant d'embarquer. La fréquence des trains est plus élevée aux heures de pointe du matin et du soir, tandis que les intervalles entre les trains peuvent être plus longs en journée. En cas de correspondance avec d'autres trains ou bus, il est recommandé de prévoir une marge de temps suffisante.

Informations importantes concernant les jours de circulation et les jours de suspension du service.

Le Limited Express «KOEDO» circule tous les jours de l'année. Pendant le festival Kawagoe, il peut être bondé de touristes. Aux heures de pointe du matin et du soir, il peut être complet en raison des navetteurs.

Section d'exploitation du Limited Express «KOEDO»

Sections principales

  • De la gare de Seibu Shinjuku à la gare de Takadanobaba (ligne Seibu Shinjuku)
  • De la gare de Takadanobaba à la gare de Tokorozawa (ligne Seibu Shinjuku)
  • De la gare de Tokorozawa à la gare de Hon-Kawagoe (ligne Seibu Shinjuku)

La gare de Hon-Kawagoe est la porte d'entrée pour le tourisme à Kawagoe. De là, vous pouvez rejoindre à pied ou en bus Ichiban-gai, une rue bordée d'entrepôts traditionnels. Autour du Toki no Kane (clocher), vous trouverez une concentration de restaurants et de boutiques de souvenirs, ce qui en fait un lieu agréable pour se promener. Le Honmaru Goten (palais principal) du château de Kawagoe est un vestige précieux de l'architecture castrale de l'époque d'Edo. Kashiya Yokocho (l'Allée des Confiseurs) offre une atmosphère nostalgique avec ses rangées de confiseries traditionnelles et d'objets artisanaux en sucre. Le festival de Kawagoe, qui perpétue les fastueuses fêtes de l'époque d'Edo, est inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Le parc mémorial de l'aviation de Tokorozawa abrite le musée de l'aviation, où vous pourrez admirer des avions réels. Comme les déplacements vers les attractions touristiques environnantes se font principalement en bus ou à pied, il est conseillé de vérifier également les moyens de transport locaux à l'avance. Vous trouverez peut-être des offices de tourisme près de la gare où vous pourrez vous procurer des cartes et des brochures.

Des voyageurs assis sur des bancs à la gare.

Gares desservies par le Limited Express «KOEDO»

Principales gares d'arrêt

  • Gare de Seibu-Shinjuku
  • Gare de Takadanobaba
  • Gare d'Higashimurayama
  • Gare de Tokorozawa
  • Gare de Sayama
  • Gare de Honkawagoe

*Les gares desservies peuvent varier selon le service.

Les tarifs du Limited Express «KOEDO»

Tarif de section représentatif

SectionPrix TotalBillet de baseTarif Limited Express
De la gare de Seibu Shinjuku à la gare de Hon-Kawagoe1 200 yens600 yens600 yens

Le tarif indiqué correspond à un aller simple pour un adulte en place réservée. Veuillez consulter les tarifs les plus récents sur le site web d'Ekitan ou sur le site officiel de Seibu Railway.

Détail des tarifs : billet de base et tarif Limited Express

Le tarif d'un billet pour le Limited Express «KOEDO» correspond à la somme du billet de base jusqu'à votre destination et du tarif Limited Express. Les tarifs Limited Express de Seibu Railway sont calculés par paliers selon la section du trajet. Si vous possédez un abonnement de transport, vous pouvez emprunter ce train en achetant uniquement le tarif Limited Express. Lors de l'achat de vos billets, assurez-vous de vous procurer à la fois le billet de base et le billet Limited Express. Les tarifs Limited Express des compagnies ferroviaires privées sont fixés en fonction de la section du trajet et ne varient pas selon les saisons (haute saison/basse saison), contrairement à ceux de JR. Le tarif se compose du «billet de base» pour le trajet jusqu'à votre destination et du «tarif Limited Express» pour emprunter le train express. Veuillez noter qu'il est impossible d'emprunter le train express avec un simple billet de base ; les deux billets sont obligatoires.

Pass illimité pour la zone de Kawagoe

Seibu Railway propose un forfait spécial comprenant un billet aller-retour en train entre Seibu Shinjuku et Hon-Kawagoe, ainsi que des trajets en bus dans le quartier de Kawagoe. Ce pass ne couvre que le billet de base ; un tarif Limited Express est à prévoir en supplément pour les trains express. Bien qu'il soit possible de visiter les attractions touristiques de Kawagoe à pied depuis la gare de Hon-Kawagoe, l'utilisation du bus touristique est plus efficace. La gare de Hon-Kawagoe et les gares JR et Tobu de Kawagoe sont accessibles à pied, et les correspondances sont possibles.

Comment acheter des billets pour le Limited Express «KOEDO»

Smooz (réservation sans billet)

Le service de réservation en ligne de Seibu Railway vous permet d'acheter des billets Limited Express par carte de crédit. Il propose également un service sans billet : vous pouvez embarquer en présentant le billet sur l'écran de votre smartphone. Les billets Limited Express sont mis en vente un mois avant la date de voyage. Lors de votre réservation, vous indiquez la date, la section du trajet, le nom du train et le nombre de passagers, puis vous choisissez vos places. Outre les cartes de crédit, le paiement en espèces est également accepté selon le mode d'achat. Les modifications et les remboursements après réservation sont soumis à certaines conditions et à des frais.

Le service sans billet «Smooz» de Seibu Railway vous permet d'acheter en ligne des billets Limited Express pour le Limited Express «KOEDO». Vous utilisez votre carte IC de transport ou un billet de base classique pour le billet de base et n'avez pas besoin d'insérer le billet Limited Express aux portiques d'accès. Veuillez vérifier le numéro du train, de la voiture et de votre siège sur l'écran d'achat avant d'embarquer.

Guichets et distributeurs automatiques de billets Limited Express en gare

Vous pouvez également acheter des billets Limited Express aux guichets et aux distributeurs automatiques situés dans les principales gares Seibu. Toutes les places étant réservées, vous ne pourrez pas monter à bord sans avoir réservé. Les distributeurs automatiques proposent souvent des affichages multilingues, ce qui les rend faciles à utiliser même si vous ne comprenez pas le japonais. Au guichet, il vous suffit d'indiquer votre destination et l'heure de départ souhaitée au personnel, qui vous indiquera le train correspondant. Les guichets peuvent être très fréquentés en haute saison ; il est donc conseillé de prévoir suffisamment de temps.

Agences de voyage

Les principales agences de voyage proposent parfois des forfaits touristiques combinant visites de Kawagoe et voyages en train.

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le Limited Express «KOEDO» est exploité par Seibu Railway et n'est donc pas inclus dans le JR Pass. Seibu Railway propose des pass illimités pour les touristes étrangers, mais un tarif Limited Express est nécessaire en supplément pour emprunter un train express. Certains guichets de gare proposent des informations en langues étrangères. Les billets spéciaux pour les touristes étrangers peuvent être soumis à des conditions d'achat et des points de vente spécifiques ; il est donc conseillé de se renseigner avant le voyage.

Faut-il un billet physique ?

Si vous utilisez le service sans billet, vous pouvez monter à bord du train sans recevoir de billet papier. Si vous avez acheté votre billet à un distributeur automatique ou à un guichet de gare, vous devrez avoir votre billet papier sur vous lors de l'embarquement. Si vous recevez un billet papier, il est préférable de le récupérer bien avant le départ, plutôt qu'au dernier moment. Les billets perdus ne sont pas réémis ; veuillez donc les conserver précieusement pendant votre trajet.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte IC ou une carte de crédit ?

Bien que les cartes IC de transport comme PASMO et Suica soient acceptées sur les lignes Seibu, seul le billet de base est couvert. Les tarifs Limited Express ne peuvent pas être réglés avec le solde de la carte IC ; il est donc impératif d'acheter un billet à l'avance. Grâce au service d'interopérabilité nationale, les cartes IC de transport peuvent parfois être utilisées dans plusieurs régions. Toutefois, la zone de validité est définie par chaque compagnie ferroviaire ; il est donc conseillé de vérifier au préalable si votre trajet se situe dans sa zone de desserte.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible pour l'accès aux portiques.

Informations sur les places du Limited Express «KOEDO»

Type de place

Le Limited Express «KOEDO» propose uniquement des places réservées. Il utilise les rames New Red Arrow (série 10000). En haute saison, les places se remplissent rapidement ; il est donc conseillé de réserver tôt une fois vos dates de voyage fixées. Lors de la réservation, vous pourrez choisir entre des places côté fenêtre et côté couloir. Si vous souhaitez voyager avec vos compagnons de voyage, réserver ensemble vous permettra d'obtenir plus facilement des places côte à côte.

Type de placeContenu
Place réservée en voiture standardConfiguration standard 2+2, toutes les places sont réservées.

Caractéristiques des places

Les places du New Red Arrow sont des fauteuils inclinables confortables, décorés dans des tons apaisants. Chaque place est équipée d'une prise de courant pour recharger votre smartphone ou votre ordinateur portable. Une tablette est également intégrée à chaque place, idéale pour manger, boire ou travailler pendant le voyage. Bien que les fenêtres soient de taille standard par rapport aux rames Laview, l'intérieur offre une atmosphère calme et relaxante. Les places côté fenêtre sont parfaites pour admirer le paysage, tandis que les places côté couloir conviennent mieux à ceux qui privilégient la facilité d'embarquement et de débarquement. Pour les longs trajets, il est conseillé de vérifier l'emplacement de votre place et de réserver à l'avance pour un confort optimal.

Espace de rangement pour les bagages volumineux

Un espace de rangement pour les bagages se trouve à l'extrémité du wagon. Veuillez l'utiliser pour les valises volumineuses.

Équipements accessibles

Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles. Si vous souhaitez les utiliser, nous vous recommandons de contacter Seibu Railway à l'avance. Les salles polyvalentes et les équipements accessibles aux personnes en fauteuil roulant peuvent varier selon la voiture et la rame.

Vue depuis la fenêtre du train et ekiben (boîte à bento de gare)

Savourez des ekiben (boîtes-repas de gare) et des spécialités à bord du Limited Express «KOEDO».

Il n'y a pas de service de vente à bord du Limited Express «KOEDO». Il est conseillé d'acheter vos boissons et en-cas dans les boutiques autour de la gare de Seibu Shinjuku avant d'embarquer. Kawagoe est réputée pour sa production de patates douces, et les confiseries à base de patate douce et les bâtonnets de patate douce sont des souvenirs très appréciés. L'anguille, spécialité de Kawagoe, est servie dans des restaurants traditionnels, établis depuis l'époque d'Edo, et disséminés dans toute la ville. À Kashiya Yokocho (l'Allée des Confiseurs), vous pourrez déguster des confiseries japonaises traditionnelles et des créations artisanales en sucre tout en vous promenant. Si vous mangez ou buvez dans le train, veuillez éviter les aliments à forte odeur afin de ne pas déranger les autres voyageurs. Veuillez jeter vos emballages vides et vos déchets dans les poubelles prévues à cet effet dans le train ou à la gare après votre descente.

Points à noter lors d'un voyage à bord du Limited Express «KOEDO».

Le Limited Express «KOEDO» n'a que des places réservées ; vous ne pouvez donc pas y monter sans billet Limited Express. Pendant le festival de Kawagoe, la ville est très fréquentée, il est donc conseillé de prévoir suffisamment de temps pour vos déplacements. Les gares de Hon-Kawagoe et les gares JR et Tobu de Kawagoe sont distinctes ; vous devrez donc marcher pour effectuer la correspondance. Le train peut être complet aux heures de pointe du matin et du soir. Même avec un pass illimité, un tarif Limited Express est nécessaire en supplément. Avant d'embarquer, vérifiez bien le nom du train, le numéro de la voiture et votre numéro de place sur votre billet. Si vous avez des bagages volumineux, veuillez utiliser les espaces de rangement pour les bagages ou les porte-bagages au-dessus des sièges afin de ne pas gêner le passage. Dans le train, il est de bon ton de limiter les appels téléphoniques afin de ne pas déranger les autres passagers.

Comme il n'y a pas de service de vente à bord, pensez à prévoir des boissons et des en-cas avant d'embarquer. Consulter les informations sur l'état de la circulation sur un site comme Ekitan avant le voyage vous permettra de mieux gérer les retards ou les annulations.

Résumé

Le Limited Express «KOEDO» est un train express limité de Seibu Railway, reliant la gare de Seibu Shinjuku à la gare de Hon-Kawagoe. Exploité par les rames New Red Arrow (série 10000), il permet de rejoindre Kawagoe, ville aux maisons-entrepôts traditionnelles, en environ 45 minutes depuis le centre de Tokyo. Ce train est le point de départ idéal pour un voyage à Kawagoe, un lieu qui a su préserver l'atmosphère de l'époque d'Edo, avec des attractions telles que le Toki no Kane (la Cloche du Temps) et Kashiya Yokocho (l'Allée des Confiseurs).

Flânez dans les charmantes rues de Kawagoe, une ville qui a conservé l'atmosphère de l'époque d'Edo, connue sous le nom de «Koedo» (Petit Edo).

Équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains conventionnels, les liaisons interurbaines et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations de voyage claires et accessibles aux visiteurs internationaux au Japon.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.