Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets de train HYUGA

Cet article présente un aperçu complet du train express limité « HYUGA » de la JR Kyushu, reliant la gare de l'aéroport de Miyazaki à la gare de Nobeoka. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des sections représentatives, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que les options de paiement sans contact par carte IC ou carte de crédit. Étant donné que les places en voiture ordinaire sont toutes non réservées et qu'il existe une exception où le supplément express limité n'est pas requis entre la gare de Miyazaki et la gare de l'aéroport de Miyazaki, nous avons compilé les points essentiels à vérifier avant votre voyage.
※Les horaires reflètent les informations en date de la révision du 14 mars 2026.
Le « HYUGA » est un train express limité de la JR Kyushu reliant la gare de l'aéroport de Miyazaki aux gares de Miyazaki et de Nobeoka. C'est un train express local qui circule uniquement dans la préfecture de Miyazaki. Il est pratique pour se déplacer de l'aéroport de Miyazaki vers la ville de Miyazaki, et plus loin vers Nobeoka. Ses horaires sont conçus pour être facilement utilisables dès l'arrivée à l'aéroport. Une de ses caractéristiques est que toutes les places en voiture ordinaire sont non réservées, ce qui facilite son utilisation sans réservation préalable. Les informations sur le service et les tarifs peuvent être modifiées ; veuillez donc vérifier les dernières informations sur le site officiel avant de voyager.

Qu'est-ce que « HYUGA » ?

Le « HYUGA » est un train express limité de la JR Kyushu qui circule exclusivement dans la préfecture de Miyazaki, reliant la gare de Nobeoka à la gare de l'aéroport de Miyazaki via les gares de Miyazaki et de Minami-Miyazaki. Il complète le train express limité « Nichirin » qui emprunte le même itinéraire. Après la révision des horaires en mars 2026, un horaire cadencé sera mis en place en coordination avec le « Nichirin », avec un départ de la gare de l'aéroport de Miyazaki à la 15e minute de chaque heure. Toutes les places en voiture ordinaire sont non réservées, seule la Green Car est en places réservées. Certains trajets sont également assurés par un seul conducteur, sans chef de train à bord.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

L'un des principaux atouts du train express limité « HYUGA » est son tarif spécial permettant aux passagers de voyager en places assises non réservées en voiture ordinaire avec un simple billet de base, mais uniquement entre la gare de Miyazaki et la gare de l'aéroport de Miyazaki. Ainsi, les voyageurs se rendant de l'aéroport de Miyazaki à la ville de Miyazaki peuvent emprunter ce train express sans surcoût. Le train utilise des rames des séries 787 et 783, la série 787 offrant un intérieur luxueux avec moquette intégrale. Les passagers peuvent également admirer la vue sur la mer depuis la section du train longeant la mer de Hyuga.

Horaires du train « HYUGA »

À compter de la révision du 14 mars 2026, à la gare de l'aéroport de Miyazaki, à partir de 9h00 et pour le reste de la journée, les trains express limités « Nichirin » ou « HYUGA » partiront uniformément à la 15e minute de chaque heure. À la gare de Miyazaki, les trains express limités partiront à la 40e minute de chaque heure.

Horaires en direction de Nobeoka

Horaires en direction de Miyazaki et de l'aéroport de Miyazaki

Selon le train, certains s'arrêtent à la gare de Miyazaki, tandis que d'autres poursuivent leur route jusqu'à l'aéroport de Miyazaki. Les horaires indiqués ci-dessus sont des exemples ; pour connaître les horaires précis de tous les trains, veuillez consulter la grille horaire « HYUGA » sur Ekitan.

Points à noter concernant les jours de circulation et d'interruption de service.

Le train « HYUGA » circule tous les jours du matin au soir, sans limitation de jours de service. Toutefois, des modifications d'horaires ou des variations saisonnières peuvent survenir.

Sections d'exploitation du « HYUGA »

Sections principales

• Gare de l'aéroport de Miyazaki à la gare de Nobeoka
• Gare de Miyazaki/Gare de Minami-Miyazaki jusqu'à la gare de Nobeoka

La gare de Nobeoka est un point de correspondance pour les bus desservant les gorges de Takachiho, tandis que la gare de l'aéroport de Miyazaki est la porte d'entrée pour les visites touristiques et les affaires dans la ville de Miyazaki. Selon le train, certains s'arrêtent à la gare de Miyazaki, tandis que d'autres vont directement à la gare de l'aéroport de Miyazaki ; veuillez donc vérifier votre destination avant de voyager.

Gares où s'arrête le train « HYUGA »

Principaux arrêts

• Gare de Nobeoka
• Gare de Minami-Nobeoka
• Gare de Kadogawa (certains trains y passent sans s'arrêter)
• Gare de Hyuga
• Gare de Tsuno (certains trains y passent sans s'arrêter)
• Gare de Takanabe
• Gare de Sadohara
• Gare de Miyazaki Jingu (la plupart des trains y passent sans s'arrêter)
• Gare de Miyazaki
• Gare de Minami-Miyazaki
• Gare aéroportuaire de Miyazaki

※Les gares desservies peuvent varier selon le train. Veuillez consulter la liste des arrêts la plus récente sur le site officiel de JR Kyushu.

Les tarifs du « HYUGA »

Tarifs des sections représentatives

※À titre exceptionnel, les places non réservées en voiture ordinaire peuvent être utilisées uniquement avec un billet de base entre la gare de Miyazaki et la gare de l'aéroport de Miyazaki. Si vous empruntez le train express limité jusqu'à la gare de Nobeoka, le supplément express limité ne sera calculé que pour le tronçon entre les gares de Miyazaki et de Nobeoka. Pour obtenir les informations les plus récentes et officielles, veuillez consulter le site web officiel de JR Kyushu ou le comparateur de tarifs sur Ekitan.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - ekitan

Détail du billet de base et du billet express limité

Le tarif du « HYUGA » correspond à la somme du billet de base (tarif) jusqu'à votre destination et du supplément express limité (supplément express limité pour place non réservée, supplément Green Car) selon le type de place. Le supplément express limité pour place réservée varie selon le jour du voyage (période normale, haute saison, très haute saison, etc.), tandis que le supplément express limité pour place non réservée est le même toute l'année. Si vous voyagez uniquement entre la gare de Miyazaki et la gare de l'aéroport de Miyazaki, ce supplément express limité n'est pas requis.

Billets à prix réduit (par exemple, le « 2-mai Kippu »)

JR Kyushu propose parfois un billet de deux coupons (appelé « 2-mai Kippu ») qui permet d'utiliser les places non réservées des trains express limités des lignes conventionnelles. Pour un trajet entre l'aéroport de Miyazaki et Nobeoka, cela peut être plus économique que le tarif normal. Veuillez vérifier avant utilisation, car les conditions de vente et les sections concernées peuvent varier.

※Les tarifs indiqués sont basés sur des informations datant de 2026. Ils peuvent varier en fonction de la date d'utilisation, du mode d'achat, des révisions tarifaires, etc. Pour obtenir les informations les plus récentes, veuillez consulter le site web officiel de JR Kyushu ou le comparateur de tarifs sur Ekitan.

Comment acheter des billets pour « HYUGA »

Réservation de train en ligne JR Kyushu

Grâce au service de réservation de trains en ligne de JR Kyushu, vous pouvez réserver des billets pour la Green Car et d'autres places spéciales depuis votre smartphone ou votre ordinateur. Vous pouvez consulter les disponibilités et réserver vos places depuis chez vous ou pendant votre voyage, ce qui est très pratique pour les voyageurs qui n'ont pas le temps de se rendre au guichet. Si vous voyagez uniquement en places non réservées en voiture ordinaire, la réservation préalable n'est pas requise ; il vous suffit d'acheter un billet de base et un billet express limité pour place non réservée à un distributeur automatique ou à un guichet en gare le jour de votre voyage.

 

 

Midori-no-madoguchi

Vous pouvez acheter simultanément votre billet de base et votre billet express limité pour place non réservée, ou votre billet Green Car, aux guichets JR Kyushu (Midori-no-madoguchi). Si vous ne maîtrisez pas le japonais ou s'il s'agit de votre première utilisation de ce service, il est plus sûr d'acheter vos billets en vous renseignant auprès du personnel du guichet.

Midori no Kenbaiki

Vous pouvez également acheter des billets de base, des billets express limités pour place non réservée et des billets Green Car aux Midori no Kenbaiki situés dans les gares. Si vous voyagez en places non réservées le jour même, vous pouvez facilement acheter votre billet au distributeur automatique.

Modalités d'achat pour les touristes étrangers

Pour les touristes étrangers, des pass de voyage sont disponibles, comme le « JR Kyushu Rail Pass » vendu par JR Kyushu, qui peuvent parfois être utilisés pour des trains express limités comme le « HYUGA » dans les sections couvertes. Toutefois, des frais et des démarches supplémentaires sont nécessaires pour utiliser la Green Car ou pour accéder aux sections/places non couvertes par le pass. Les conditions d'utilisation variant selon le type de pass, veuillez vérifier la zone couverte et la disposition des sièges avant tout achat.

※Les types de titres de transport admissibles et leurs conditions d'utilisation peuvent être modifiés. Veuillez consulter le site web officiel de JR Kyushu pour obtenir les informations les plus récentes.

Ai-je besoin d'un billet physique ?

Si vous utilisez une place non réservée en voiture ordinaire, vous pouvez monter à bord du train en achetant un billet de base et un billet express limité pour place non réservée à un distributeur automatique ou à un guichet de la gare le jour du voyage. Si vous avez réservé un billet Green Car ou un billet similaire en ligne, vous devrez en principe retirer un billet papier au Midori-no-madoguchi ou à un Midori no Kenbaiki de la gare avant de monter à bord. Selon le service de réservation et le type de billet, vous pourrez peut-être monter à bord sans billet ou vous devrez peut-être retirer un billet papier ; assurez-vous donc de vérifier les modalités de retrait lors de l’achat.

※Les conditions d'émission et de retrait des billets peuvent varier selon le service de réservation et le type de billet. Veuillez consulter les conditions générales les plus récentes dans les informations fournies lors de l'achat ou sur le site web officiel de JR Kyushu.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte à puce ou une carte de crédit ?

La carte de transport IC « SUGOCA » est valable dans la région de Miyazaki et est compatible avec la ligne de l'aéroport de Miyazaki. Sur les tronçons où le supplément express limité n'est pas requis, comme entre la gare de Miyazaki et la gare de l'aéroport de Miyazaki, vous pouvez voyager en places non réservées avec votre seule carte SUGOCA. En revanche, si vous voyagez sur un tronçon nécessitant un supplément express limité, par exemple jusqu'à la gare de Nobeoka, vous devrez acheter un billet express limité pour place non réservée à l'avance auprès d'un distributeur automatique ou d'un point de vente similaire.

La carte SUGOCA ne peut pas être utilisée pour des trajets s'étendant sur plusieurs zones, telles que les zones de Fukuoka/Saga/Nagasaki/Oita/Kumamoto, la zone de Kagoshima et la zone de Miyazaki. Concernant le service d'entrée/sortie aux portiques via le paiement sans contact par carte de crédit, sa compatibilité avec la zone d'utilisation du « HYUGA » n'a pas pu être confirmée à ce jour.

※La carte SUGOCA requiert l'achat d'un billet express limité séparé en dehors des sections où le supplément express limité n'est pas requis. Il n'est pas possible d'emprunter les trains express limités partout avec la seule carte SUGOCA. La compatibilité peut évoluer. Veuillez consulter le site web officiel de JR Kyushu pour obtenir les informations les plus récentes.

Informations sur les places pour « HYUGA »

Types de places (principalement des places non réservées, Green Car disponible)

Le train « HYUGA » dispose d'une Green Car (places réservées) dans la voiture n° 1, toutes les autres voitures étant des voitures ordinaires à places non réservées. Contrairement au Shinkansen et aux autres trains express limités, il n'y a pas de places réservées en voiture ordinaire ; les passagers doivent choisir entre les places non réservées et celles de la Green Car.

Sièges distinctifs

Deux types de trains sont utilisés : les séries 787 et 783. La série 787 offre un intérieur luxueux avec moquette intégrale et était auparavant utilisée sur le train express limité Tsubame. La série 783, mise en service en 1988, est surnommée « Hyper Saloon » et se caractérise par sa carrosserie argentée ornée de rayures colorées. Les passagers peuvent choisir entre les places Green Car pour garantir une place assise, et les places non réservées pour une expérience plus décontractée.

Grand espace de rangement pour les bagages

La disponibilité et l'emplacement des espaces de rangement pour les bagages varient selon le véhicule. Si vous avez une valise volumineuse, il est conseillé de vérifier l'espace disponible près de votre siège avant d'embarquer.

Équipements accessibles

Si vous utilisez un fauteuil roulant, nous vous recommandons de vous renseigner au préalable auprès de JR Kyushu ou du personnel de la gare la plus proche. Des ascenseurs et des escaliers mécaniques sont disponibles aux gares de l'aéroport de Miyazaki, de Miyazaki et de Nobeoka.

※Les types de places et les équipements à bord varient selon le train (série 787 ou série 783). Veuillez consulter les informations les plus récentes sur le site web officiel de JR Kyushu.

 

 

Savourez des ekiben (boîtes à bento de gare) et des mets gastronomiques à bord du train « HYUGA »

Il n'y a pas de service de vente à bord du train « HYUGA ». Si vous souhaitez consommer des aliments et des boissons à bord, il est recommandé de les acheter dans les boutiques ou supérettes situées dans les gares de l'aéroport de Miyazaki, de Miyazaki ou de Nobeoka avant d'embarquer. Vous trouverez des boutiques de souvenirs et des restaurants à l'aéroport de Miyazaki, ce qui vous permettra de profiter de votre temps avant et après votre départ.

※Veuillez noter que les horaires d'ouverture et la disponibilité des produits des boutiques situées dans la gare et l'aéroport peuvent être modifiés. Pour obtenir les informations les plus récentes, veuillez consulter le site web officiel de JR Kyushu ou celui de l'aéroport de Miyazaki.

Points à noter lors de votre voyage à bord du train « HYUGA »

Selon la rame, le « HYUGA » peut être conduit par un seul conducteur (sans chef de train à bord). Bien que les places en voiture ordinaire soient principalement non réservées, il peut être difficile d'en trouver une aux heures de pointe ou en haute saison. Il est donc conseillé d'opter pour la Green Car si vous souhaitez être sûr d'avoir une place. Veuillez noter qu'aucun supplément express limité n'est requis pour les trajets entre la gare de Miyazaki et la gare de l'aéroport de Miyazaki, mais qu'un supplément express limité est requis pour les autres sections.

Si vous avez réservé en ligne, vous devrez peut-être retirer votre billet Green Car ou d'autres titres de transport en gare avant d'embarquer. Les cartes IC comme la SUGOCA ne peuvent pas remplacer les billets express limités pour place non réservée en dehors des sections spéciales ; veuillez donc acheter un billet express limité séparément si nécessaire. Si vous avez des bagages volumineux, il est conseillé de vérifier au préalable la situation des espaces de rangement pour les bagages de chaque voiture.

Résumé

Le « HYUGA » est un train express limité de JR Kyushu, pratique pour les déplacements de la gare de l'aéroport de Miyazaki vers Nobeoka. Depuis la révision de mars 2026, il circule selon un horaire cadencé avec un départ de la gare de l'aéroport de Miyazaki à la 15e minute de chaque heure. Toutes les places en voiture ordinaire sont non réservées, ce qui est un atout majeur pour voyager facilement sans réservation préalable. Il existe une exception où le supplément express limité n'est pas requis pour le trajet entre la gare de Miyazaki et la gare de l'aéroport de Miyazaki, ce qui en fait une option économique pour se rendre de l'aéroport à la ville de Miyazaki. Pour utiliser la Green Car, un billet Green Car est nécessaire. Vous pouvez l'acheter via le système de réservation en ligne de JR Kyushu, aux Midori-no-madoguchi ou aux Midori no Kenbaiki.

Veuillez noter que les horaires, les tarifs et les places assises sont susceptibles d'être modifiés. Consultez les informations les plus récentes avant votre départ pour profiter d'un voyage confortable à bord du train « HYUGA ».

Équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les voyages interurbains et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires « Ekitan », et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.