Horaires, tarifs et informations sur l'achat de billets pour le «HOMEWAY ROMANCECAR»

Cet article présente un aperçu complet du train express limité «HOMEWAY ROMANCECAR» de la compagnie Odakyu Electric Railway, qui relie la gare de Shinjuku aux gares d'Odawara, de Fujisawa et de Karakida. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des trajets les plus courants, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes à puce. Ce train est utilisé comme un train express à places réservées circulant aux heures de pointe du soir pour les retours à domicile. Cet article résume les points essentiels à vérifier avant votre voyage.

Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.

«HOMEWAY» est le nom donné aux trains express limités Romancecar de la compagnie Odakyu Electric Railway, qui circulent en soirée en direction du sud. Ces trains partent de la gare de Shinjuku en soirée et la nuit les jours de semaine, et desservent les navetteurs rentrant chez eux vers Odawara, Fujisawa et Karakida. Toutes les places étant réservées, un billet express limité (réservation de siège) est nécessaire. Grâce à cette garantie de place assise, il est utilisé pour les retours à la maison des navetteurs et des étudiants. Circulant de nuit, il est surtout fréquenté par les navetteurs plutôt que par les touristes. Les Romancecars d'Odakyu sont également réputés pour leurs voitures originales, notamment celles équipées de sièges panoramiques.

Qu'est-ce que «HOMEWAY» ?

«HOMEWAY» est le nom d'un train Odakyu Romancecar, signifiant «retour à la maison». Depuis la mise en service de la série SE en 1957, l'Odakyu Romancecar est un symbole emblématique de la compagnie Odakyu Electric Railway. Actuellement, des trains tels que le GSE (série 70000), l'EXEα (série 30000) et le MSE (série 60000) sont en service. «HOMEWAY» désigne généralement les trains en direction descendante quittant la gare de Shinjuku en soirée. Les trains en direction montante et les trains de jour portent des noms différents, tels que «Hakone», «Sagami» et «Enoshima».

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

L'attrait du «HOMEWAY» réside dans la garantie d'une place assise même aux heures de pointe. Grâce à la réservation de tous les sièges, vous voyagez confortablement, même aux heures les plus chargées. Le tarif du train express est relativement abordable, ce qui facilite son intégration dans vos déplacements quotidiens. Le GSE (série 70000), également appelé Romancecar, est un train très apprécié des passionnés de chemin de fer, notamment pour ses sièges panoramiques à l'avant. Le MSE (série 60000), à la carrosserie bleue, est également compatible avec la ligne de métro Chiyoda. Certains trains offrent un accès Wi-Fi gratuit, vous permettant ainsi d'optimiser votre temps de voyage. Le soir, depuis les fenêtres, vous pourrez admirer le paysage nocturne changeant, passant des gratte-ciel de Shinjuku à la banlieue. Les Romancecars Odakyu ont marqué l'histoire des trains express japonais ; la série SE, mise en service en 1957, a notamment remporté un prix ferroviaire international. La carrosserie du GSE (série 70000) est peinte d'un vermillon éclatant, appelé rose vermillon. Les sièges sont disposés de manière à offrir une vue imprenable sur le paysage grâce aux grandes fenêtres. Le tarif du train express est calculé en fonction de la distance parcourue et reste raisonnable pour les courts trajets.

Horaire «HOMEWAY»

* «HOMEWAY» fonctionne principalement en soirée et la nuit.

Horaires en direction de la gare d'Odawara

Horaires des trains en direction montante (vers la gare de Shinjuku)

Le «HOMEWAY» est un train circulant en direction descendante, le soir et la nuit ; il n'existe donc pas d'exemples d'horaires pour les trains circulant en direction montante entre la gare d'Odawara et la gare de Shinjuku.

Le service «HOMEWAY» circule en soirée et de nuit en direction descendante. Il ne circule pas le matin ni en journée. Veuillez donc vérifier les horaires de départ de la gare de Shinjuku et la destination sur le site web d'Ekitan pour la date de votre voyage. Le nombre de trains, de destinations et d'arrêts peut varier entre les jours de semaine et les week-ends/jours fériés.

• Tarifs, billets et horaires du Limited Express - Ekitan

Jours de circulation et jours de suspension du service

Le train «HOMEWAY» a un nombre de trains et des tronçons d'exploitation différents en semaine et les week-ends/jours fériés. Il circule en soirée en direction descendante et ne circule pas le matin ni en journée. Les destinations varient (Odawara, Fujisawa et Karakida), il est donc nécessaire de vérifier la destination avant d'embarquer.

Section d'exploitation «HOMEWAY»

Principaux tronçons

• De la gare de Shinjuku à la gare de Sagami-Ono (ligne Odakyu Odawara Line)
• De la gare de Sagami-Ono à la gare d'Odawara (ligne Odakyu Odawara Line)
• De la gare de Sagami-Ono à la gare de Fujisawa (ligne Odakyu Enoshima Line)

La gare d'Odawara, terminus du train «HOMEWAY», est la plus proche du château d'Odawara. De là, vous pouvez prendre la Hakone Tozan Railway Line en direction de Hakone. Depuis la gare de Fujisawa, vous pouvez emprunter l'Enoshima Electric Railway Line et rejoindre Enoshima et Kamakura. Les environs de la gare de Hon-Atsugi sont un point de départ réputé pour les randonnées dans les monts Tanzawa. La gare de Hadano est connue pour sa source d'eau de source et sert également de point de départ pour l'ascension du mont Oyama. Le quartier de la gare de Machida est un centre névralgique du nord de la préfecture de Kanagawa, avec de nombreux commerces. Le quartier de la gare de Karakida est un quartier résidentiel de la ville nouvelle de Tama. La gare de Shinjuku est un important terminus desservi par l'Odakyu Line, ainsi que par les JR Lines et plusieurs lignes de métro. Du haut du donjon du château d'Odawara, vous profiterez d'une vue panoramique sur la baie de Sagami et la ville d'Odawara. Enoshima est accessible depuis la gare de Fujisawa par l'Enoshima Electric Railway, où vous pourrez flâner le long du littoral. Le mont Oyama est accessible en bus depuis la gare de Hon-Atsugi et d'autres points de départ ; vous pouvez également emprunter un téléphérique pour atteindre le sommet.

Gares desservies par le train «HOMEWAY»

Principales gares desservies

• Gare de Shinjuku
• Gare de Machida
• Gare de Sagami-Ono
• Gare d'Ebina
• Gare de Hon-Atsugi
• Gare d'Hadano
• Gare d'Odawara

Tarifs «HOMEWAY»

Tarif pour les tronçons principaux

Détail du tarif des billets de base et des tarifs des trains express

Le tarif «HOMEWAY» correspond à la somme du tarif de base jusqu'à votre destination et du tarif du train express. Ce tarif du train express, appliqué par Odakyu, est calculé par paliers en fonction de la distance du trajet. La réservation de siège étant incluse dans le tarif du train express, le tarif de base est calculé en fonction de la distance et le tarif du train express est fixé par paliers pour chaque tronçon. Les tarifs enfants et les tarifs des trains express enfants sont fixés à environ la moitié du tarif adulte. Les tarifs des trains express des compagnies ferroviaires privées sont calculés par tronçon et ne varient pas selon la haute saison ou la basse saison, contrairement à JR. Le tarif se compose du «tarif de base» pour le trajet jusqu'à destination et du «tarif du train express» pour emprunter le train express. Attention : un billet de base seul ne suffit pas pour emprunter le train express ; les deux billets sont obligatoires.

Lors de l'utilisation d'un pass illimité

Même avec des pass spéciaux comme le Hakone Free Pass, un tarif du train express séparé est nécessaire pour emprunter le Romancecar. Le Free Pass ne comprend que le tarif de base ; le tarif du train express n'est pas inclus. Il est important de le retenir si vous utilisez le Romancecar.

Comment acheter des billets pour «HOMEWAY»

Romancecar@Club (Réservation Internet)

Le service de réservation en ligne d'Odakyu Electric Railway, «Romancecar@Club», vous permet d'acheter des billets de train express par carte bancaire. e-Romancecar est accessible sans inscription, contrairement à Romancecar@Club qui requiert une adhésion. Dans les deux cas, les billets achetés sont utilisables sans billet papier. La vente des billets s'ouvre un mois avant la date de voyage. Lors de votre réservation, indiquez la date, la section du trajet, le nom du train et le nombre de passagers, puis choisissez vos places. Outre les cartes bancaires, le paiement en espèces est également accepté selon le mode de paiement. Les modifications et les remboursements après réservation sont soumis à conditions et à des frais.

 

 

Guichets de gare et distributeurs automatiques de billets de train express

Vous pouvez acheter des billets de train express aux distributeurs automatiques et aux guichets de gare des principales gares d'Odakyu. Les guichets peuvent être très fréquentés aux heures de pointe ; il est donc conseillé de réserver en ligne à l'avance. De nombreux distributeurs automatiques proposent plusieurs langues, ce qui les rend faciles à utiliser même si vous ne comprenez pas le japonais. Au guichet, il vous suffit d'indiquer votre destination et l'heure de départ souhaitée au personnel, qui vous indiquera le train correspondant. Les guichets peuvent être très fréquentés en haute saison ; prévoyez donc d'arriver en avance.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent des pass spéciaux et des forfaits touristiques pour la région de Hakone avec Odakyu.

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le train «HOMEWAY» est exploité par la compagnie Odakyu Electric Railway et n'est donc pas inclus dans le JR Pass. Odakyu Electric Railway propose des pass spéciaux pour les touristes étrangers, mais dans tous les cas, le tarif du train express pour le Romancecar doit être acheté séparément. Certains guichets de gare offrent des informations en langues étrangères. Les pass spéciaux pour touristes étrangers peuvent être soumis à des conditions d'achat et des points de vente spécifiques ; il est donc conseillé de se renseigner avant le voyage.

Le billet doit-il être émis ?

Avec le service sans billet «Romancecar@Club», vous pouvez embarquer sans billet papier. Si vous avez acheté votre billet à un distributeur automatique ou à un guichet de gare, vous devrez présenter votre billet de train express papier lors de votre embarquement. Si vous recevez un billet papier, il est préférable de le récupérer bien avant votre départ, plutôt qu'au dernier moment. Les billets perdus ne sont pas réémis ; veuillez donc les conserver précieusement pendant votre voyage.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte à puce ou une carte de crédit ?

Bien que les cartes de transport IC comme PASMO et Suica soient acceptées sur l'Odakyu Line, seul le tarif de base est couvert. Les tarifs des trains express ne peuvent pas être réglés avec le solde de la carte IC ; il est donc nécessaire de les acheter à l'avance. Il est courant d'utiliser une carte IC en complément d'un billet de train express sans billet papier. Grâce à l'interopérabilité nationale, les cartes IC de transport peuvent parfois être utilisées dans différentes régions. Cependant, la zone de validité est définie par chaque compagnie ferroviaire ; il est donc important de vérifier au préalable si votre trajet se situe dans sa zone de couverture.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

Informations sur les places pour «HOMEWAY»

Type de siège

Le service «HOMEWAY» fonctionne avec des places réservées. Les trains utilisés sont des voitures Romancecar, comme les GSE, EXEα et MSE. Lors de votre réservation, vous pourrez choisir entre une place côté fenêtre et une place côté couloir. Si vous souhaitez voyager avec votre compagnon de voyage, une réservation conjointe facilitera l'obtention de places côte à côte.

Sièges distinctifs

Le GSE (série 70000) est surtout connu pour ses sièges panoramiques avant, rendus possibles par l'emplacement de la cabine de conduite au deuxième étage. Ces sièges sont très prisés et souvent complets dès l'ouverture de la billetterie. L'EXEα (série 30000) est un train spacieux à l'intérieur apaisant, conçu pour les trajets domicile-travail. Le MSE (série 60000) est un train qui circule directement sur le métro et se distingue par sa carrosserie bleue. Certains trains sont équipés de prises électriques à chaque siège, permettant aux passagers de recharger leurs appareils pendant le voyage. Dans les trains du soir en direction descendante, les lumières de la ville qui défilent par les fenêtres offrent une douce fin de journée. Des tablettes sont disponibles à chaque siège, permettant aux passagers de prendre un repas léger à bord. Les sièges côté fenêtre sont idéaux pour admirer le paysage, tandis que les sièges côté couloir conviennent mieux à ceux qui privilégient la facilité d'embarquement et de débarquement. Pour les longs trajets, il est recommandé de vérifier l'emplacement des sièges et de réserver à l'avance pour un confort optimal.

Espace de rangement pour les bagages volumineux

Certains wagons sont équipés de porte-bagages à leurs extrémités. Veuillez les utiliser pour vos valises volumineuses.

Installations accessibles

Certains wagons sont équipés de places accessibles aux personnes en fauteuil roulant. Si vous prévoyez d'utiliser ce service, nous vous recommandons de contacter Odakyu Electric Railway à l'avance. Les salles polyvalentes et les installations accessibles aux personnes en fauteuil roulant peuvent varier selon le wagon et la rame.

 

 

Savourez des ekiben (boîtes bento servies en gare) et la restauration à bord des trains «HOMEWAY».

«HOMEWAY» ne propose pas de vente à bord. Auparavant, certains trains Romancecar disposaient d'un service appelé salon de thé, mais celui-ci n'est plus disponible. Il est recommandé d'acheter vos boissons et en-cas dans les boutiques de la gare de Shinjuku avant d'embarquer. De nombreux commerces autour de la gare proposent des ekiben (boîtes à bento) et des plats préparés. À la gare d'Odawara, vous pourrez acheter le fameux kamaboko (pâte de poisson) d'Odawara ainsi que des ekiben à base de fruits de mer locaux. Le kamaboko d'Odawara est une spécialité traditionnelle réputée depuis l'époque d'Edo. À la gare de Shinjuku, vous trouverez un large choix de bento et de plats préparés, vous permettant de faire votre choix avant d'embarquer. Si vous mangez ou buvez à bord, merci de privilégier les aliments sans odeur forte afin de ne pas déranger les autres voyageurs. Veuillez jeter vos emballages vides et vos déchets dans les poubelles à bord du train ou dans celles de la gare après votre descente.

Points à noter lors du trajet à bord de «HOMEWAY»

Le train «HOMEWAY» n'a que des places réservées ; vous ne pouvez donc pas y monter sans billet de train express. Les destinations étant Odawara, Fujisawa et Karakida, vérifiez bien votre destination avant d'embarquer. Ce train circulant aux heures de pointe, les billets peuvent se vendre rapidement, surtout le vendredi soir. Même avec un pass spécial comme le Hakone Free Pass, le tarif du train express est requis séparément. Les places panoramiques sont particulièrement prisées et peuvent être épuisées dès leur mise en vente. Avant d'embarquer, vérifiez le nom du train, le numéro de voiture et votre numéro de siège sur votre billet. Si vous avez des bagages volumineux, veuillez utiliser les porte-bagages ou les compartiments à bagages afin de ne pas gêner le passage. À bord, il est demandé de limiter l'utilisation du téléphone au minimum afin de ne pas déranger les autres passagers.

Comme il n'y a pas de service à bord, pensez à prévoir des boissons et des en-cas avant d'embarquer. Les places étant numérotées, vérifiez bien le numéro de voiture et de siège sur votre billet afin d'éviter toute confusion. Consulter l'état du trafic ferroviaire sur un site comme Ekitan avant d'embarquer vous permettra de réagir sereinement en cas de retard ou d'annulation.

Résumé

«HOMEWAY» est un train express limité de type Romancecar exploité par la compagnie Odakyu Electric Railway en soirée, en direction descendante. Son principal atout : toutes les places sont réservées, garantissant ainsi une place assise même aux heures de pointe. Il offre également la possibilité de voyager dans des voitures Romancecar uniques, notamment les sièges panoramiques avant du GSE.

Profitez d'un voyage confortable avec «HOMEWAY», une excellente façon de terminer votre journée.

Département éditorial d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les liaisons interurbaines et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux au Japon.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.