Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets du train express limité «HOKUTO»

Cet article présente un aperçu complet du train express limité «HOKUTO» de la JR Hokkaido, reliant les gares d'Hakodate et de Sapporo. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des trajets les plus courants, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes à puce. Ce train express limité, qui relie le sud et le centre d'Hokkaido au Shinkansen, vous permet de consulter les points essentiels à vérifier avant votre voyage.
Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.
Le «HOKUTO» est un train express limité de la JR Hokkaido reliant les gares de Hakodate et de Sapporo via la ligne Hakodate, la ligne Muroran et la ligne Chitose. Il est composé de rames diesel de la série 261 équipées d'un système de pendulation de la caisse, permettant une circulation à grande vitesse même sur les tronçons sinueux. Le Shinkansen d'Hokkaido étant prolongé jusqu'à la gare de Shin-Hakodate-Hokuto, le «HOKUTO» y effectue une correspondance, jouant ainsi un rôle essentiel en tant que train express limité classique entre Hakodate et Sapporo. Toutes les places sont réservées, aussi bien en classe ordinaire qu'en Green Car. Suite à la révision des horaires de mars 2020, les rames Kiha 281 à caisse pendulaire ont été retirées du service, achevant ainsi la standardisation avec la série 261. Cette dernière bénéficie d'une conception renforcée pour résister au froid et à la neige, lui permettant d'affronter les conditions hivernales particulièrement rigoureuses d'Hokkaido. La caisse du train est ornée d'un emblème inspiré de la Grande Ourse, symbolisant l'origine du nom du train.

Qu'est-ce que le «HOKUTO» ?

Le «HOKUTO» est un train express limité de la JR Hokkaido reliant Hakodate à Sapporo. Auparavant exploité par les rames inclinables des séries KiHa 281 et KiHa 283, il est désormais assuré par les autorails diesel de la série 261. Ces derniers sont équipés d'un système d'inclinaison de la caisse par ressorts pneumatiques, garantissant un confort optimal même sur les tronçons sinueux et courbes longeant la côte en direction de Toya et Muroran. Desservant la gare de Shin-Hakodate-Hokuto sur la ligne Shinkansen d'Hokkaido, le «HOKUTO» constitue un moyen d'accès important pour les voyageurs venant de Honshu. Les autorails diesel de la série 261 ont été initialement mis en service pour le «SUPER HOKUTO», avant d'être standardisés pour le service «HOKUTO». Le rôle du «HOKUTO» devrait évoluer considérablement avec le prolongement de la ligne Shinkansen d'Hokkaido jusqu'à Sapporo.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

Le charme du train «HOKUTO» réside dans sa liaison directe et pratique entre Hakodate et Sapporo, ainsi que dans les magnifiques paysages côtiers de la baie de Funka (Uchiura-wan). Aux alentours de la gare d'Onuma Park, vous pourrez admirer la vue spectaculaire sur le mont Komagatake et les lacs Onuma et Konuma. Les rames diesel de la série 261, dotées d'équipements confortables, notamment des Green Car, rendent le voyage agréable même sur de longues distances. Par temps clair, sur la section longeant la baie de Funka, vous pourrez même apercevoir le mont Yotei de l'autre côté de la baie d'Uchiura. Depuis la gare de Noboribetsu, des bus desservent Noboribetsu Onsen et Jigokudani, faisant de cette gare un point de départ idéal pour accéder à l'une des principales stations thermales d'Hokkaido. La gare d'Oshamambe est également réputée pour être le berceau du bento au riz et au crabe, une spécialité locale que de nombreux voyageurs descendent du train pour déguster. La section qui traverse les vastes plaines du centre d'Hokkaido, comme la plaine de Yufutsu près de Tomakomai, donne également une idée de l'échelle unique d'Hokkaido.

Horaires des trains «HOKUTO»

*Le train «HOKUTO» effectue environ 10 allers-retours par jour.

Horaires en direction du sud (vers Sapporo)

Horaires des trains en direction du nord (vers Hakodate)

Le train «HOKUTO» effectue environ 10 allers-retours par jour entre la gare d'Hakodate et la gare de Sapporo. Les horaires à la gare de Shin-Hakodate-Hokuto sont conçus pour permettre les correspondances avec le Shinkansen «HAYABUSA» d'Hokkaido.

Points à noter concernant les jours de circulation et d'interruption de service.

Le train «HOKUTO» circule tous les jours de l'année. En hiver, les fortes chutes de neige entraînent souvent des limitations de vitesse, des interruptions de service et des retards. Hokkaido connaît d'importantes chutes de neige en hiver, et les retards sont particulièrement fréquents sur la ligne Muroran et la ligne Chitose.

Tronçons desservis par le «HOKUTO»

Principaux tronçons

• Gare d'Hakodate à la gare d'Oshamambe (ligne Hakodate)
• Gare d'Oshamambe à la gare d'Higashi-Muroran (ligne Muroran)
• Gare d'Higashi-Muroran ~ Gare de Tomakomai ~ Gare de Sapporo (ligne Muroran / ligne Chitose)

La gare d'Hakodate est un point de départ idéal pour les visites touristiques du sud d'Hokkaido, desservant des sites tels que le mont Hakodate et Goryokaku. La gare de Shin-Hakodate-Hokuto est une gare de correspondance pour le Shinkansen d'Hokkaido. Aux alentours de la gare d'Onuma Park se trouve le Parc quasi national d'Onuma, un site pittoresque offrant une vue imprenable sur le mont Komagatake. Goryokaku, forteresse en forme d'étoile construite à la fin de l'époque d'Edo, se distingue par sa forme unique visible depuis la Goryokaku Tower. La zone autour de la gare de Tomakomai, autrefois cité ouvrière de l'industrie du papier Oji, sert également de point d'accès à l'aéroport de New Chitose. Jigokudani (Vallée de l'Enfer) à Noboribetsu Onsen se caractérise par son relief accidenté d'origine volcanique, et le spectacle des fumerolles est saisissant. La vue nocturne depuis le mont Hakodate est considérée comme l'une des trois plus belles au monde, et son sommet est facilement accessible par téléphérique.

Gares desservies par le train «HOKUTO».

Principales gares desservies

• Gare d'Hakodate
• Gare de Shin-Hakodate-Hokuto
• Gare d'Onuma Park (certains trains)
• Gare d'Oshamambe
• Gare d'Higashi-Muroran
• Gare de Noboribetsu
• Gare de Tomakomai
• Gare de Minami-Chitose
• Gare de Shin-Sapporo
• Gare de Sapporo

*Le nombre d'arrêts varie selon le train.

Tarif «HOKUTO»

Tarifs des tronçons principaux

*Les prix peuvent varier selon la haute ou la basse saison.

Détail du billet de base et du supplément express

Le prix d'un billet pour le train «HOKUTO» correspond à la somme du tarif de base jusqu'à votre destination et du supplément express. Les places étant toutes réservées, veuillez acheter un billet express limité avec réservation avant d'embarquer. Si vous souhaitez voyager en Green Car, vous devrez vous acquitter du supplément correspondant en plus du prix d'un billet avec réservation. La réduction applicable aux correspondances entre le Shinkansen d'Hokkaido et les trains express limités classiques a été supprimée à compter du 16 mars 2024.

Réduction pour les correspondances Shinkansen

Si vous effectuez une correspondance entre le Shinkansen Hokkaido et le train express limité «HOKUTO» à la gare de Shin-Hakodate-Hokuto, vous devrez vous acquitter de deux billets distincts pour chaque train. L'ancien système de réduction pour les correspondances n'est plus en vigueur. Des offres promotionnelles à durée limitée peuvent être disponibles via Eki-net ; veuillez donc consulter les tarifs et produits les plus récents sur Ekitan ou sur le site officiel de JR Hokkaido. Le Parc quasi national d'Onuma, classé parmi les 100 plus beaux paysages du Japon, vous permettra d'explorer ses lacs et marais en bateau ou à vélo. Pour rejoindre les stations thermales telles que le lac Toya et Noboribetsu, il est courant de prendre le bus ou une voiture de location depuis les gares du «HOKUTO». Au lac Toya, vous pourrez assister au feu d'artifice et emprunter le téléphérique du mont Usu.

En haute saison, la demande de places en Green Car augmente, nous vous recommandons donc de réserver tôt.

Comment acheter des billets pour «HOKUTO»

Eki-net

Le service «Eki-net» de JR East permet d'acheter des billets de train express limités par carte bancaire. Ces billets sont mis en vente un mois avant la date de voyage.

 

 

Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et Midori-no-madoguchi

Vous pouvez acheter des billets pour le train express limité aux distributeurs automatiques de billets à places réservées de la gare ou au Midori-no-madoguchi. Veuillez acheter votre billet avant d'embarquer.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent également des billets de train express «HOKUTO» et des forfaits touristiques incluant des visites à Hakodate.

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le train «HOKUTO» est exploité par JR Hokkaido et est donc compatible avec le Japan Rail Pass et le JR Hokkaido Rail Pass. Même avec un pass, vous devrez acheter un billet de réservation de siège séparément si vous souhaitez une place réservée. L'intégralité du réseau JR Hokkaido est couverte par le pass.

*Les types de laissez-passer admissibles et les conditions applicables peuvent changer.

Ai-je besoin d'un billet physique ?

Même si vous achetez vos billets via un service de réservation en ligne, vous devrez dans la plupart des cas les retirer à un distributeur automatique de billets désigné dans la gare avant d'embarquer.

*La nécessité d'un billet dépend du type de service de réservation.

• Tarifs, billets et horaires du Limited Express - ekitan

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte à puce ou une carte de crédit ?

Pour les tronçons du service ferroviaire «HOKUTO» situés dans la zone de Kitaca, vous pouvez utiliser votre carte IC de transport pour le tarif de base. Cependant, pour les tronçons situés en dehors de cette zone, notamment vers Hakodate, le tarif express limité ne peut être réglé avec le solde de votre carte IC ; vous devez donc acheter un billet express séparé à l'avance.

Sur les lignes desservies par le train « HOKUTO », le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

Veuillez noter que votre carte IC ne vous permet pas d'emprunter le train express. Un billet spécifique doit être acheté séparément. La zone d'Hakodate peut se situer en dehors de la zone de Kitaca.

Informations sur les sièges pour «HOKUTO»

Type de siège

Le train «HOKUTO» est exploité à l'aide de rames diesel de la série 261 et se compose de places assises ordinaires réservées et de Green Car.

Sièges distinctifs

Les rames diesel de la série 261 sont équipées d'un système de pendulation de la caisse, garantissant une conduite stable même sur les portions sinueuses de la ligne Muroran. La Green Car offre des sièges spacieux et un intérieur apaisant, pour un confort optimal même lors des longs trajets. Les grandes tablettes sont conçues pour une utilisation aisée avec un ordinateur portable ou pour prendre un repas. Certaines rames disposent de prises électriques à chaque siège, permettant aux passagers de recharger leurs appareils en toute tranquillité, même pendant les longs voyages. Le revêtement des sièges, dans des tons gris et bruns apaisants, crée un design qui préserve le confort même lors des longs trajets. Outre les repose-pieds, les Green Car sont également équipées de liseuses, pour un voyage confortable même la nuit.

Grand espace de rangement pour les bagages

Un grand espace de rangement pour les bagages est prévu à l'intérieur du train.

Installations sans obstacles

Des places accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles à bord du train. Si vous utilisez un fauteuil roulant, nous vous recommandons de contacter au préalable le ticket office ou le centre d'information de JR Hokkaido.

*Les détails concernant la disposition des sièges peuvent varier en fonction de la configuration du train.

 

 

Boîtes à bento et mets gastronomiques à déguster à bord du train «HOKUTO».

Il n'y a pas de service de restauration à bord du train «HOKUTO». Si vous souhaitez prendre un repas, il est conseillé de vous approvisionner à l'avance en bentos dans les échoppes et stands situés près des gares d'Hakodate ou de Sapporo. La gare d'Hakodate propose une variété de bentos typiques d'Hokkaido, comme le riz au calamar. Les gares d'Hakodate et de Sapporo offrent un large choix de bentos typiques d'Hokkaido, notamment à base de fruits de mer. Au marché matinal d'Hakodate, vous pourrez déguster un bol de riz garni de fruits de mer frais, un repas également recommandé avant le départ.

*Les ventes à bord ne sont pas disponibles.

Points à noter lors d'un voyage à bord du train «HOKUTO»

Le train «HOKUTO» dispose de places réservées uniquement ; il est donc recommandé de réserver votre place en haute saison. En hiver, il est sujet à d'importantes chutes de neige ; il est donc conseillé de vérifier son état de fonctionnement à l'avance. Si vous prévoyez de visiter Noboribetsu Onsen, vous pouvez descendre à la gare de Noboribetsu. Si vous vous rendez à l'aéroport de New Chitose, vous pouvez y accéder facilement en prenant la navette aéroport à la gare de Minami-Chitose. Lors de leur visite d'Hakodate, de nombreux voyageurs apprécient de combiner la vue nocturne depuis le mont Hakodate avec un repas au marché du matin. Si vous souhaitez également visiter Goryokaku, prendre le tramway depuis la gare d'Hakodate est pratique.

Comme il n'y a pas de service à bord, préparez vos repas avant d'embarquer. Si vous devez prendre une correspondance à la gare de Shin-Hakodate-Hokuto, prévoyez suffisamment de temps pour le trajet.

Résumé

Le «HOKUTO» est un train express limité de la JR Hokkaido reliant les gares de Hakodate et de Sapporo. Il se distingue par son confort de voyage grâce au système de pendulation de ses rames diesel de la série 261. Il dessert la gare de Shin-Hakodate-Hokuto, point de correspondance avec le Shinkansen d'Hokkaido, et constitue un moyen de transport majeur dans le sud et le centre d'Hokkaido. Les titres de transport Japan Rail Pass et JR Hokkaido Rail Pass sont acceptés. Tout en assurant une correspondance essentielle avec le Shinkansen d'Hokkaido, il demeure un train express limité phare reliant le sud et le centre de l'île. Il fait partie des trains express limités indispensables au réseau ferroviaire d'Hokkaido, facilitant les déplacements entre le sud et le centre de l'île. Avec l'avancement du projet d'extension du Shinkansen d'Hokkaido, l'avenir du «HOKUTO» fait également l'objet d'une attention particulière. Ce train express limité est indispensable aux voyageurs, reliant Hakodate, porte d'entrée d'Hokkaido, à Sapporo, la plus grande ville de l'île. Tout en assurant la liaison entre les principales villes d'Hokkaido, il continuera d'être plébiscité par de nombreux voyageurs et usagers locaux.

Profitez du train «HOKUTO», qui offre de magnifiques paysages le long de la baie de Funka et un trajet confortable, pour votre voyage d'Hakodate à Sapporo.

Département éditorial d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les voyages interurbains et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.