Horaires, tarifs et informations sur l'achat de billets du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» - Ekitan

Cet article fournit des informations sur le train touristique JR Hokkaido «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN», qui relie les gares d'Asahikawa et de Biei à la gare de Furano. Vous y trouverez notamment les horaires pour 2026, les tarifs, les arrêts, les informations sur les places (toutes les places sont réservées) et les modalités d'achat des billets. Le dernier jour de service de ce train est prévu le 23 septembre 2026.

Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours, horaires, tarifs et conditions de vente peuvent changer ; veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site officiel de JR Hokkaido avant d’utiliser le service.

Le train touristique JR Hokkaido «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» relie les gares d'Asahikawa et de Biei à la gare de Furano via la ligne JR Furano. Il circule principalement pendant la saison de la lavande, permettant aux passagers d'admirer les paysages de Furano et de Biei. Le nom «Norokko» est un mot-valise formé à partir de «noroi» (lent) et «torokko» (wagonnet). Il s'arrête à la gare temporaire des Champs de Lavande, d'où l'on peut se rendre à pied à la ferme Tomita. Les wagons sont équipés de grandes fenêtres ouvrantes, permettant de profiter d'une brise agréable pendant le voyage. Comme il ne circule qu'en été, il est conseillé de vérifier les dates de circulation avant de l'emprunter. D'autres trains portent des noms et des destinations similaires ; il est donc recommandé de vérifier le nom du train et sa destination sur le panneau d'affichage des départs avant d'embarquer.

ÉlémentContenu
Nom du train«FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»
Compagnie exploitanteJR Hokkaido
Principales sections d'exploitationDe la gare d'Asahikawa et de la gare de Biei à la gare de Furano
Période de circulationDates désignées entre juin et septembre 2026
Date de circulation finale prévue23 septembre 2026
Durée approximative du trajetAsahikawa à Furano : Environ 1 heure 40 minutes
PlacesToutes les places sont réservées.

Champs de lavande et le « train Furano-Biei Norokko »

Qu’est-ce que le Furano-Biei Norokko ?

Le train touristique «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» permet aux passagers d'admirer les champs de lavande de Furano et les collines ondulantes de Biei. La ligne JR Furano relie la gare d'Asahikawa à la gare de Furano en passant par Biei. Le long du parcours, s'étendent des champs de lavande et des collines douces. La gare des Champs de Lavande est une gare temporaire ouverte uniquement pendant la saison de la lavande. Les voitures du train Norokko sont tractées par une locomotive diesel.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

Le charme du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» réside dans la possibilité d'admirer lentement les champs de lavande et les collines de Biei. Grâce à son rythme tranquille, vous pourrez pleinement apprécier le paysage. Les grandes fenêtres ouvertes des wagons vous permettront de profiter de la douce brise estivale. Depuis la gare des Champs de Lavande, vous pourrez rejoindre à pied la ferme Tomita. Les champs de lavande de la ferme Tomita sont à leur apogée à la mi-juillet. Les collines de Biei sont réputées pour leurs champs en mosaïque. L'Étang Bleu est un site emblématique de Biei, mondialement connu. Des informations sur les points d'intérêt le long du parcours sont disponibles à bord. Consulter les arrêts et la durée du trajet avant d'embarquer facilitera l'organisation de votre itinéraire. La perception du paysage depuis la fenêtre du train varie considérablement selon la saison ; il est donc conseillé de choisir la période de l'année en fonction de vos envies.

Horaires du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» circulera certains jours de juin à septembre 2026, son dernier trajet étant prévu le 23 septembre 2026. Les trains 1 et 6 partiront et arriveront à la gare d'Asahikawa, tandis que les trains 2 à 5 partiront et arriveront à la gare de Biei.

Horaires en direction de la gare de Furano

TrainDépart d'Asahikawa/BieiArrivée à Furano
N° 1Asahikawa 10:0011:40
N° 3Biei 13:0813:59
N° 5Biei 15:1316:04

Horaires des trains en direction du nord (vers la gare d'Asahikawa)

TrainDépart de FuranoArrivée à Biei/Asahikawa
N° 211:53Biei 12:51
N° 414:07Biei 15:02
N° 616:14Asahikawa 17:46

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» circule uniquement en été. Les horaires étant susceptibles de varier selon la saison et les révisions d'horaires, il est conseillé de consulter le site web d'Ekitan avant d'embarquer. Le nombre de trains étant limité, pensez à vérifier les horaires aller-retour lors de la planification de votre voyage. Si vous avez des correspondances, prévoyez une marge de temps suffisante après votre arrivée pour plus de sérénité.

Informations importantes concernant les jours d'ouverture et les jours de suspension du service.

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» est un train à service limité, circulant principalement durant l'été. Les jours et les tronçons de service peuvent varier d'une année à l'autre. Les arrêts à la gare des Champs de Lavande sont limités à la période d'ouverture.

Section d'exploitation du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

Sections principales

  • De la gare d'Asahikawa à la gare de Biei (ligne JR Furano)
  • De la gare de Biei à la gare de Nakafurano (ligne JR Furano)
  • De la gare de Nakafurano à la gare de Furano (ligne JR Furano)

La gare des Champs de Lavande est une gare temporaire, la plus proche de la ferme Tomita. Cette ferme est un champ de lavande emblématique de Furano. La meilleure période pour admirer la lavande se situe généralement autour de la mi-juillet. Dans les collines de Biei, vous trouverez des routes panoramiques comme la Route du Patchwork et la Route du Panorama. L'Étang Bleu est un étang à la surface d'un bleu cobalt féerique. Furano est également connue pour avoir servi de décor à des séries télévisées. À la fromagerie de Furano, vous pourrez vous initier à la fabrication du fromage. Les attractions touristiques environnantes étant principalement accessibles en bus ou à pied, il est conseillé de se renseigner à l'avance sur les transports en commun. Un office de tourisme, où vous pourrez vous procurer des cartes et des brochures, se trouve généralement près de la gare. Pour les lignes à fréquence réduite, pensez également à consulter les horaires des trains et des bus pour le retour.

Des touristes qui marchent sur le quai

Gares desservies par le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

Principaux arrêts

  • Gare d'Asahikawa
  • Gare de Biei
  • Gare de Kamifurano
  • Gare des Champs de Lavande (Gare temporaire)
  • Gare de Nakafurano
  • Gare de Furano

Les gares desservies par le train peuvent varier en fonction du train et du jour de circulation.

Tarifs du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

Tarif de section représentatif

SectionTarif (adulte, aller simple)Frais de siège réservé
Gare de Furano à la gare de Biei800 yens1 000 yens
De la gare de Furano à la gare d'Asahikawa1 380 yens1 000 yens
Gare de Furano à la gare des Champs de Lavande320 yens1 000 yens
SectionTarif (adulte, aller simple)Frais de siège réservé
Gare de Furano à la gare de Biei800 yens1 000 yens
De la gare de Furano à la gare d'Asahikawa1 380 yens1 000 yens
Gare de Furano à la gare des Champs de Lavande320 yens1 000 yens

Toutes les places sont réservées. Vous aurez besoin d'un billet de train et d'un billet de réservation de place pour monter à bord.

Détail du prix du billet de train et des frais de réservation de siège

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» est entièrement composé de places réservées. En plus de votre billet de train classique, vous aurez besoin d'un billet avec réservation de place. Il n'y a pas de places non réservées. Les places réservées peuvent être achetées aux guichets Midori-no-Madoguchi, sur Eki-net (service de billetterie en ligne) ou via les services de réservation de places sans billet proposés sur les lignes conventionnelles.

À propos de la gare des Champs de Lavande

La gare des Champs de Lavande est une gare temporaire ouverte uniquement pendant la saison de la lavande. La ferme Tomita est accessible à pied depuis la gare. Étant donné qu'il s'agit d'une gare temporaire, seul un nombre limité de trains s'y arrête. La période d'ouverture varie d'une année à l'autre ; il est donc conseillé de se renseigner à l'avance.

Comment acheter des billets pour le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

Eki-net (réservation par Internet)

Vous pouvez réserver vos places à bord des trains touristiques de JR Hokkaido via des services de réservation en ligne tels qu'Eki-net. La réservation est ouverte un mois avant la date de départ, à 10h00. Lors de votre réservation, indiquez la date du voyage, l'itinéraire, le nom du train et le nombre de passagers, puis choisissez vos places. Le paiement peut être effectué par carte bancaire ou en espèces selon le mode de paiement. Les modifications et les remboursements après réservation sont soumis à conditions et à des frais.

Distributeurs automatiques de billets pour places réservées et guichets Midori-no-Madoguchi

Vous pouvez également acheter des billets à place réservée aux distributeurs automatiques et aux guichets Midori-no-Madoguchi de la gare. Ces trains ne circulant que certains jours, vérifiez bien les dates de circulation avant d'acheter vos billets. Les distributeurs automatiques proposent souvent plusieurs langues, ce qui les rend faciles à utiliser même si vous ne comprenez pas le japonais. Au guichet, indiquez simplement votre destination et l'heure de départ souhaitée au personnel, qui vous indiquera le train correspondant. Les guichets peuvent être très fréquentés en haute saison ; prévoyez donc d'arriver en avance.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent des forfaits touristiques combinant visites de Furano et de Biei et voyages en train.

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» est exploité par JR Hokkaido et est donc compatible avec le JR Pass et le Hokkaido Rail Pass. Même avec un pass, une réservation de siège est nécessaire si vous souhaitez occuper une place réservée. Certains guichets de la gare proposent des informations en langues étrangères. Les billets spéciaux pour les touristes internationaux peuvent être soumis à des conditions d'achat et des points de vente spécifiques ; il est donc conseillé de se renseigner avant le voyage.

Ai-je besoin d'un billet physique ?

Même si vous achetez vos billets en ligne, vous devrez peut-être retirer un billet papier à un distributeur automatique de billets en gare. Si tel est le cas, il est préférable de le faire suffisamment à l'avance, plutôt qu'au dernier moment avant l'embarquement. Les billets perdus ne sont pas réémis ; veuillez donc les conserver précieusement pendant votre voyage.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte à puce ou une carte de crédit ?

Sur certaines portions de la ligne JR Furano, les cartes à puce ne sont pas acceptées. Il est conseillé d'acheter ses billets en espèces ou à un distributeur automatique. Bien que certaines cartes à puce soient utilisables dans plusieurs régions grâce à l'interopérabilité nationale, la zone de validité est définie par chaque compagnie ferroviaire. Il est donc important de vérifier au préalable si votre trajet se situe dans sa zone de desserte.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

*Veuillez noter que vous ne pouvez pas monter à bord du train avec une simple carte IC. Un billet avec réservation de place doit être acheté séparément.

Informations sur les sièges du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

Type de place

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» dispose de voitures équipées de grandes fenêtres ouvrantes. Le nombre de places étant limité, il est conseillé de réserver vos billets au plus tôt une fois vos dates de voyage fixées. Lors de votre réservation, vous pourrez choisir entre une place côté fenêtre et une place côté couloir. Si vous souhaitez voyager avec vos compagnons de voyage, réserver ensemble vous permettra d'obtenir plus facilement des places côte à côte.

Type de placeContenu
Place réservée en voiture standardToutes les places sont réservées. Un billet de place réservée supplémentaire est requis en plus du billet de train ordinaire.

Sièges distinctifs

Les voitures voyageurs sont dotées de grandes fenêtres ouvertes, vous permettant d'admirer le paysage tout en profitant de la brise estivale. Les sièges, de type banquette en bois, confèrent au train un charme rétro. Les places côté champs de lavande offrent une vue imprenable sur ce paysage luxuriant. Le train circule à vitesse réduite, idéale pour prendre des photos. Le paysage changeant selon le sens de la marche, il est conseillé de vérifier l'emplacement de votre siège lors de votre réservation. Les places côté fenêtre sont parfaites pour profiter du paysage, tandis que les places côté couloir sont plus pratiques pour monter et descendre facilement. Pour les longs trajets, il est recommandé de vérifier l'emplacement de votre siège à l'avance afin de voyager plus confortablement.

Grand espace de rangement pour les bagages

L'espace pour les bagages volumineux est limité. Les objets volumineux devront être placés à vos pieds.

Installations sans obstacles

Des marches sont présentes dans les voitures voyageurs. Si vous utilisez un fauteuil roulant, il est recommandé de contacter JR Hokkaido à l'avance. La disponibilité de salles polyvalentes et d'installations accessibles aux personnes en fauteuil roulant peut varier selon la voiture et la rame.

Boîte à bento et thé

Boîtes à bento et mets gastronomiques à déguster à bord du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

À bord du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN», vous trouverez des en-cas, des boissons et des souvenirs. À Furano, la glace molle au melon et à la lavande est une spécialité locale. À Biei, vous pourrez déguster des plats à base de légumes de la région. Le vin et le fromage de Furano sont également des souvenirs appréciés. L'offre à bord varie selon le train et la saison ; il est donc conseillé de prévoir vos boissons et en-cas avant d'embarquer. Les boutiques en gare peuvent avoir des horaires d'ouverture limités ; pensez donc à y faire un tour en début de journée. Lorsque vous mangez ou buvez à bord, merci de respecter les autres voyageurs et d'éviter les aliments à forte odeur. Veuillez jeter vos emballages vides et vos déchets dans les poubelles prévues à cet effet à bord ou en gare après votre descente du train.

Points à noter lors d'un voyage à bord du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN»

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» circule uniquement en été ; pensez donc à vérifier les dates de circulation avant de planifier votre voyage. La meilleure période pour admirer la lavande varie chaque année en fonction des conditions météorologiques. La gare des Champs de Lavande est temporaire et n'est desservie que par un nombre limité de trains. Les fenêtres étant ouvertes, vous pourriez être exposé au vent et à la pluie. Furano et Biei sont très fréquentées pendant la saison de la lavande. Avant d'embarquer, vérifiez bien le nom du train, le numéro de la voiture et votre numéro de siège sur votre billet. Si vous avez des bagages volumineux, veuillez utiliser les porte-bagages ou les compartiments à bagages afin de ne pas gêner le passage. À bord, il est demandé de limiter au maximum les appels téléphoniques afin de ne pas déranger les autres passagers.

Le nombre de trains étant limité, pensez à vérifier également les horaires des trains retour. Avant d'embarquer, consultez l'état du trafic ferroviaire du jour sur Ekitan ou sur le site officiel de la compagnie ferroviaire.

Résumé

Le train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN» est un train touristique de la JR Hokkaido reliant Asahikawa et Biei à Furano. Il circule pendant la saison de la lavande et permet d'accéder directement à la ferme Tomita depuis une gare temporaire. Comme il ne circule qu'en été, pensez à vérifier les dates de circulation avant d'embarquer.

Profitez de l'été à Hokkaido à bord du train «FURANO BIEI NOROKKO TRAIN», enveloppé par le parfum de la lavande.

Département éditorial d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les liaisons interurbaines et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux au Japon.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires « Ekitan », et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.