Horaires, tarifs et modalités d'achat des billets pour le train «AMETSUCHI»

Cet article présente un aperçu complet du train touristique «AMETSUCHI» de JR West, reliant les gares de Tottori et d'Izumo. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des différents tronçons, la liste des gares desservies, les informations sur les places assises, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes à puce. Ce train touristique vous permettra de découvrir la richesse gastronomique et les paysages spectaculaires de la région de San'in. Cet article résume les points essentiels à consulter avant votre voyage.
Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.
L'«AMETSUCHI» est un train touristique de la JR West, inauguré en juillet 2018, reliant les gares de Tottori et d'Izumo via la ligne principale de San'in. Exploité par des rames diesel spécialement modifiées, ce train tire son nom d'un terme ancien signifiant «ciel et terre» et met à l'honneur la nature et l'histoire magnifiques de la région de San'in. Toutes les places sont réservées et équivalentes à celles de la Green Car. Depuis son lancement, il a été présenté dans de nombreux médias comme un symbole de la promotion du tourisme dans la région de San'in. Ce train touristique circule en rame de deux voitures et arbore un design extérieur sobre qui évoque l'atmosphère locale de San'in. Sur la portion du trajet la plus proche de la mer du Japon, les passagers peuvent profiter de vues imprenables sur l'horizon qui s'étend à perte de vue. L'hospitalité du personnel à bord est également très appréciée, et son service attentionné, qui contribue à faire découvrir le charme de la région, rend le voyage encore plus agréable.

Qu'est-ce que «AMETSUCHI» ?

L'«AMETSUCHI» est un train touristique de la compagnie JR West, inauguré le 20 juillet 2018, reliant les préfectures de Tottori et de Shimane. Son nom, «AMETSUCHI» (天地), symbolise le souhait d'offrir aux passagers un aperçu de la riche histoire et de la nature splendide de la région de San'in. Train emblématique de la ligne principale de San'in, il permet d'admirer les paysages de la mer du Japon et des rives du lac Shinji. La ligne principale de San'in est l'une des plus longues du Japon, reliant Kyoto à Shimonoseki le long de la mer du Japon. L'extérieur de l'«AMETSUCHI» est orné de motifs inspirés des lanternes de pierre d'Izumo et des pierres de Kimachi, artisanat traditionnel de la région de San'in.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

L'attrait de l'«AMETSUCHI» réside dans sa formule repas luxueuse, composée d'ingrédients de la région de San'in, et dans les vues spectaculaires sur la mer du Japon et le lac Shinji. À bord, les passagers dégustent des plats inspirés de la cuisine locale des préfectures de Tottori et de Shimane, préparés avec des produits du terroir. La vue sur la mer du Japon et le coucher de soleil sur le lac Shinji, admirés à travers les grandes fenêtres, promettent une expérience unique et mémorable. Le personnel de bord partage parfois des anecdotes liées à la mythologie d'Izumo et à l'histoire de la région de San'in lors de ses commentaires tout au long du trajet. Près de la gare de Kurayoshi se trouve le quartier d'Utsubuki Tamagawa, célèbre pour ses maisons-entrepôts aux murs blancs, une étape incontournable pour les visiteurs. Depuis la gare de Yonago, vous pouvez emprunter la ligne Sakai pour rejoindre Sakaiminato, où se situe la rue Mizuki Shigeru et où vous pourrez également découvrir le train Kitaro, un train unique en son genre. La rue Mizuki Shigeru, dans le quartier de Sakaiminato, est bordée de nombreuses statues en bronze de yōkai (monstres japonais), ce qui en fait un lieu touristique prisé des familles. Dans le quartier des entrepôts aux murs blancs de Kurayoshi, il est possible de visiter des brasseries traditionnelles de saké et de sauce soja, permettant ainsi de mieux comprendre la culture culinaire locale.

Horaires du train «AMETSUCHI»

※«AMETSUCHI» est un train touristique qui circule certains jours seulement.

Horaires en direction d'Izumo (sens descendant)

Horaires en direction de Tottori (sens montant)

Le train «AMETSUCHI» circule entre la gare de Tottori et la gare d'Izumo certains jours. Il circule principalement les samedis, dimanches et jours fériés ; plus d'informations sont disponibles sur le site web officiel de JR West.

Points à noter concernant les jours de circulation et de suspension du service.

L'«AMETSUCHI» est un train touristique circulant certains jours seulement. Les dates de circulation sont annoncées sur le site officiel de JR West au fur et à mesure, il est donc important de les consulter à l'avance si vous souhaitez l'emprunter. En raison des vents violents et des fortes chutes de neige caractéristiques de la rive de la mer du Japon, le service ferroviaire peut être interrompu ou retardé en cas d'intempéries.

Section d'exploitation du train «AMETSUCHI»

Principales sections

• Gare de Tottori - Gare de Yonago - Gare d'Izumo (via la ligne principale de San'in)

La gare d'Izumo est la plus proche du sanctuaire Izumo Taisha, dédié au dieu des mariages arrangés. La gare de Yonago, sur le trajet, dessert la ville principale de l'ouest de la préfecture de Tottori et constitue un point de départ idéal pour visiter le mont Daisen. Ce mont, réputé pour sa forme élégante et surnommé le «Hoki Fuji», attire de nombreux touristes pour la randonnée et l'observation des couleurs automnales. Le sanctuaire Izumo Taisha, dédié au dieu des mariages arrangés, est un lieu historique important qui abrite Okuninushi-no-Okami et attire des fidèles de tout le pays. Le quartier d'Utsubuki Tamagawa est célèbre pour ses magnifiques entrepôts aux murs blancs et aux toits de tuiles rouges et est classé site de préservation du patrimoine architectural d'importance nationale. À Kurayoshi, le quartier des entrepôts aux murs blancs est particulièrement réputé ; on peut y flâner dans ses charmantes rues bordant la rivière Tamagawa.

Gares desservies par le train «AMETSUCHI»

Principales gares desservies

• Gare de Tottori
• Gare de Kurayoshi
• Gare de Yonago
• Gare de Matsue
• Gare d'Izumo

※Les gares desservies par le train peuvent varier selon le jour de circulation.

Tarifs du train «AMETSUCHI»

Tarifs pour les sections principales

※Le système tarifaire du train «AMETSUCHI» comprend un tarif spécial pour la voiture, équivalent à celui de la Green Car, en plus du billet de train classique. Les formules repas sont en supplément.

• Limited Express Price, Ticket and Timetable - Ekitan

Détail des billets et des tarifs

Le tarif du train «AMETSUCHI» correspond à la somme du tarif de base jusqu'à votre destination et d'un supplément pour voiture spéciale équivalent à une Green Car. Toutes les places étant réservées et équivalentes à celles d'une Green Car, la tarification diffère de celle des trains express et rapides classiques. Cette tarification est également appliquée aux autres trains touristiques de JR West et reflète la qualité du service proposé.

Tarifs des formules repas

Si vous optez pour la formule repas réservée à l'avance (par exemple, un menu composé d'ingrédients des préfectures de Tottori et de Shimane), vous devrez régler le repas séparément, en plus du billet de train et du prix du siège. Ces formules sont très prisées et les places sont limitées. Le lac Shinji, site pittoresque classé parmi les «100 plus beaux couchers de soleil du Japon», est réputé pour la beauté de ses couchers de soleil qui colorent ses eaux. Le crabe de Matsuba est une spécialité de la région de San'in en hiver, et attire de nombreux voyageurs à cette période. La pierre de Kimachi, un grès tufacé extrait aux alentours de la ville de Matsue, est utilisée dans l'artisanat traditionnel de la pierre, notamment pour la fabrication de lanternes et de pierres de jardin. La rue Mizuki Shigeru à Sakaiminato est également un site touristique populaire que vous pourriez visiter lors de ce voyage.

Comment acheter des billets pour «AMETSUCHI»

e5489 (Réservation Internet)

Le service de réservation en ligne de JR West, «e5489», vous permet d'acheter des billets avec place réservée et des formules repas par carte bancaire. Ce train touristique étant très prisé, les places sont souvent épuisées dès leur mise en vente ; il est donc indispensable de réserver au plus tôt.

 

 

Distributeurs automatiques de billets réservés et Midori-no-madoguchi

Vous pouvez également acheter des billets avec place réservée aux distributeurs automatiques de billets de la gare ou au guichet Midori-no-madoguchi.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent également des forfaits touristiques comprenant des billets à places réservées et des formules repas pour le train «AMETSUCHI».

Comment acheter des billets pour les touristes étrangers

Le train «AMETSUCHI» est exploité par JR West et peut être inclus dans le JAPAN RAIL PASS. Cependant, comme tous les sièges sont équivalents à ceux de la Green Car, un supplément peut être demandé avec un pass classique. Veuillez consulter le site web officiel de JR West pour plus d'informations. L'intégralité du trajet sur la ligne JR West est éligible au pass.

※Les types de laissez-passer admissibles et les conditions applicables peuvent changer.

Ai-je besoin d'un billet physique ?

Même si vous achetez vos billets via un service de réservation en ligne, vous devrez dans la plupart des cas les retirer à un distributeur automatique de billets désigné dans la gare avant d'embarquer.

※La nécessité d'un billet dépend du type de service de réservation.

Puis-je utiliser le paiement sans contact avec une carte à puce ou une carte de crédit ?

Pour emprunter le train «AMETSUCHI», vous aurez besoin de billets séparés : un pour le tarif normal et un pour le wagon spécial. Si les cartes à puce comme l’ICOCA peuvent être utilisées pour régler le trajet sur certains tronçons autour de Tottori, Yonago et Matsue, d’autres sections de la ligne principale de San’in ne sont pas couvertes par ce mode de paiement. Le billet pour le wagon spécial ne peut pas être réglé avec le solde de votre carte à puce et doit être acheté séparément à l’avance.

Sur les lignes desservies par «AMETSUCHI», le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas disponible à l'embarquement aux portiques d'accès.

Veuillez noter que vous ne pouvez pas voyager uniquement avec une carte IC. Un titre de transport supplémentaire est requis pour les voitures spéciales. Certaines sections de la ligne principale de San'in peuvent se situer en dehors de la zone de validité de la carte IC.

Informations sur les places pour «AMETSUCHI»

Types de sièges (Tous les sièges réservés, équivalent à la Green Car)

Le train «AMETSUCHI» est exploité avec des rames diesel spécialement modifiées, et toutes les places sont réservées, équivalentes à celles de la Green Car. Il n'y a pas de places non réservées.

Sièges distinctifs

L'intérieur du train arbore un design apaisant, inspiré de l'artisanat et de la calligraphie traditionnels de la région de San'in. De nombreux sièges font face à la mer du Japon, permettant aux passagers d'admirer pleinement le paysage spectaculaire. Les tablettes sont larges et conçues pour prendre ses repas confortablement. Certains sièges sont orientés vers la mer du Japon, offrant une vue imprenable sur le magnifique panorama. Les grandes fenêtres permettent aux passagers de profiter pleinement du spectacle de deux étendues d'eau : la mer du Japon et le lac Shinji. Les sièges de haute qualité, comparables à ceux des voitures Green Car, sont conçus pour garantir un confort optimal, même lors des longs trajets. Certains sièges côté fenêtre sont également équipés d'un espace de rangement, permettant aux passagers de se détendre et de contempler le paysage. La chaleur du bois contribue à l'atmosphère unique du voyage.

Grand espace de rangement pour les bagages

Des espaces sont prévus à bord du train pour ranger les bagages.

Installations sans obstacles

Veuillez consulter le site web officiel de la compagnie ferroviaire pour obtenir les informations les plus récentes.

※Les détails concernant la disposition des sièges peuvent varier en fonction de la configuration du train.

 

 

Dégustez des ekiben (boîtes à bento des gares) et des mets gastronomiques à bord du train «AMETSUCHI»

Au restaurant «AMETSUCHI», on propose des formules repas (menus, desserts, etc.) à réserver à l'avance, élaborées à partir de produits des préfectures de Tottori et de Shimane. Les plats à base d'ingrédients typiques de la région de San'in, comme le crabe des neiges et les palourdes du lac Shinji, sont très appréciés. Aux alentours de la gare de Matsue, de nombreux restaurants proposent également des nouilles soba d'Izumo et les spécialités du lac, connues sous le nom des «Sept Trésors du lac Shinji». Le lac Shinji est réputé pour ses importantes prises de palourdes, parmi les meilleures du Japon, et la soupe de palourdes est un plat local très populaire.

※Le contenu et la disponibilité des formules repas peuvent varier selon le service et la période de l'année.

Points à noter lorsque vous prenez le train «AMETSUCHI»

Le train touristique «AMETSUCHI» circule certains jours seulement. Si vous souhaitez l'emprunter, nous vous recommandons de vérifier les jours de circulation et de réserver le plus tôt possible. Si vous souhaitez réserver une formule repas, il est également nécessaire de le faire en même temps que votre billet. De plus, comme de nombreux sites touristiques des régions de Matsue et d'Izumo sont accessibles en bus ou en taxi depuis la gare, il est conseillé de vérifier les options de transport à l'avance. Lors de votre visite du sanctuaire Izumo Taisha, vous pourrez découvrir de nombreux sites, notamment le hall principal, la salle de prière et le pavillon Kagura. Nous vous recommandons donc de prévoir suffisamment de temps pour votre visite. Si vous combinez votre voyage avec une visite de Sakaiminato, il est conseillé de vérifier également les horaires de correspondance avec la ligne Sakai. Les jours de circulation sont mis à jour en fonction de la saison ; veuillez donc consulter les horaires les plus récents lors de la planification de votre voyage.

Pour profiter de la vue sur la mer du Japon, il est conseillé de demander une place côté océan. Si vous souhaitez admirer le coucher de soleil sur le lac Shinji, il est également utile de consulter les horaires de passage du train.

Résumé

L'«AMETSUCHI» est un train touristique de la JR West reliant les gares de Tottori et d'Izumo. Il offre aux passagers un aperçu de la richesse gastronomique de la région de San'in et des vues spectaculaires sur la mer du Japon et le lac Shinji. Toutes les places sont réservées et équivalentes à celles de la Green Car ; un supplément est donc à prévoir en plus du tarif normal. Les jours de circulation étant limités, il est important de se renseigner à l'avance. Ce train touristique exceptionnel vous permet de découvrir la longue histoire de la région de San'in et les bienfaits de sa nature luxuriante. Vivez une expérience ferroviaire unique dans cette région, où le temps semble suspendu. Profitez d'un voyage en train luxueux et éveillez tous vos sens en appréciant la gastronomie, l'histoire et la nature de San'in. C'est une occasion précieuse d'admirer les vues spectaculaires sur la mer du Japon et la richesse culinaire de San'in lors d'un voyage en train tout confort. Savourez la cuisine et l'histoire de San'in, nourries par le climat, tout en profitant des paysages magnifiques depuis votre fenêtre. C'est un train qu'il faut emprunter au moins une fois, un train qui concentre tout le charme de San'in.

Vivez une expérience unique de Tottori à Izumo à «AMETSUCHI», où vous pourrez découvrir la longue histoire et la riche culture culinaire de la région de San'in.

Département éditorial d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les voyages interurbains et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.