Horaires, tarifs et informations sur l'achat de billets pour l'A Limited Express «SNOW MONKEY» - Ekitan

Cet article présente en détail l'A Limited Express «SNOW MONKEY» de la compagnie Nagano Electric Railway, qui relie Nagano Station et Yudanaka Station. Vous y trouverez les horaires, les tarifs des sections principales, la liste des gares desservies, les informations sur les sièges, les modalités d'achat et d'émission des billets, ainsi que la compatibilité avec les cartes IC. Ce train permet d'accéder au Jigokudani Monkey Park et à la station thermale de Yudanaka Onsen. Nous avons compilé les points essentiels à consulter avant votre voyage.

Les informations contenues dans cet article sont valables en date de juillet 2026. Les jours de fonctionnement, les horaires, les tarifs et les conditions de vente des billets peuvent changer. Veuillez donc consulter les dernières informations sur Ekitan ou sur le site web officiel de la compagnie ferroviaire avant d'utiliser le service.

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» est un train express limité exploité par la Nagano Electric Railway, reliant Nagano Station à Yudanaka Station. Son nom provient des macaques japonais se baignant dans les sources thermales du Jigokudani Monkey Park, connus dans le monde entier sous le nom de «SNOW MONKEY». Les rames de la série 2100 utilisées sont d'anciennes rames de la série 253, ayant circulé sur la ligne JR East Limited Express «Narita Express». L'A Limited Express ne dessert que les principales gares, offrant ainsi le trajet le plus rapide entre Nagano et Yudanaka. Avec un supplément Limited Express, vous pouvez voyager en sièges non réservés ; la réservation n'est pas nécessaire. Il constitue un moyen d'accès privilégié à la région de Yudanaka/Shibu Onsen et au Jigokudani Monkey Park. En raison de la similitude de noms entre les trains et les destinations, il est recommandé de vérifier le nom du train et la destination sur le panneau d'affichage des départs avant d'embarquer.

ArticleContenu
Nom du trainA Limited Express «SNOW MONKEY»
Société d'exploitationNagano Electric Railway
Principales sections opérationnellesDe Nagano Station à Yudanaka Station
Principales gares de départ et d'arrivéeNagano Station / Yudanaka Station
Nombre de trains en circulationPlusieurs allers-retours par jour
Durée estimée du trajetDe Nagano à Yudanaka : environ 45 minutes
SiègesSièges non réservés (certains sièges peuvent être réservés moyennant un supplément) / Compartiments privés disponibles

La carrosserie de l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

Qu'est-ce que l'A Limited Express «SNOW MONKEY» ?

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» est un train express limité exploité par la Nagano Electric Railway, et nommé en hommage aux macaques japonais du Jigokudani Monkey Park. La Nagano Electric Railway est une compagnie ferroviaire privée qui exploite la Nagano Line, reliant Nagano Station et Yudanaka Station, et est affectueusement surnommée «Nagaden». Le long de cette ligne, on trouve de nombreuses attractions telles que la confiserie de châtaignes d'Obuse, le quartier des entrepôts de Suzaka et les stations thermales de Yudanaka et de Shibu Onsen. Le train de la série 2100 utilisé pour le «SNOW MONKEY» est un véhicule provenant de la série 253, qui circulait auparavant sous le nom de Limited Express «Narita Express» de la JR East. À bord, une voiture spéciale appelée «Spa Saru-n» utilise les anciens compartiments privés de la Green Car. Un supplément est demandé pour accéder à ces compartiments. La différence entre l'A Limited Express et le B Limited Express réside dans le nombre d'arrêts : l'A Limited Express ne dessert que les gares principales.

Caractéristiques du train et points d'intérêt populaires

Le charme de l'A Limited Express «SNOW MONKEY» réside dans la possibilité de voyager à bord d'anciennes voitures du Limited Express «Narita Express» et dans son faible nombre d'arrêts, ce qui lui confère une grande rapidité. La vue de ces voitures, autrefois utilisées pour les liaisons aéroportuaires, traversant les régions montagneuses de Shinshu est très appréciée des passionnés de chemin de fer. Le train comprend également une voiture spéciale aménagée dans d'anciens compartiments privés de la Green Car. Au Jigokudani Monkey Park, vous pourrez observer de près des macaques japonais se baignant dans des sources chaudes, et admirer les paysages hivernaux, mondialement réputés. Yudanaka et Shibu Onsen sont des stations thermales historiques, célèbres pour leurs neuf bains publics. Les rues pavées de Shibu Onsen offrent une atmosphère charmante, idéale pour flâner en yukata. Depuis les fenêtres du train, vous pourrez contempler le paysage rural de Nagano, avec ses vergers de pommiers et les chaînes de montagnes qui s'étendent à perte de vue. Obuse, sur le parcours, est réputée pour ses confiseries aux châtaignes et son lien avec Katsushika Hokusai.

Horaires de l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

*L'A Limited Express «SNOW MONKEY» effectue plusieurs allers-retours par jour.

Horaires des trains en direction de Yudanaka Station

Horaires des trains en direction de Nagano Station

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» effectue plusieurs allers-retours par jour. Les horaires étant susceptibles de varier selon la saison et les mises à jour, il est conseillé de consulter le site web d'Ekitan avant d'embarquer. La fréquence des trains est plus élevée aux heures de pointe du matin et du soir, tandis que les intervalles entre les trains peuvent être plus longs en journée. En cas de correspondance, il est recommandé de choisir des liaisons vous laissant suffisamment de temps avant votre arrivée.

Points à noter concernant les jours de circulation et les jours d'interruption de service.

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» peut avoir des jours et une fréquence de circulation variables selon la saison. Les voitures utilisées peuvent également varier d'un jour à l'autre, et certains trajets peuvent utiliser les mêmes voitures que le train «YUKEMURI». En hiver, des retards peuvent survenir en raison des chutes de neige.

Itinéraire de l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

Principales sections

  • Nagano Station à Suzaka Station (Nagano Electric Railway Nagano Line)
  • Suzaka Station à Shinshu-Nakano Station (Nagano Electric Railway Nagano Line)
  • Shinshu-Nakano Station à Yudanaka Station (Nagano Electric Railway Nagano Line)

Le Jigokudani Monkey Park est accessible en bus et à pied depuis Yudanaka Station. Depuis le parking, il faut compter environ 30 minutes de marche sur un sentier de montagne pour atteindre le parc. Bien que les singes se baignant dans les sources chaudes soient plus fréquemment observés en hiver, leur observation est possible toute l'année. Un bain de pieds est installé devant Yudanaka Station, permettant de profiter des sources chaudes dès l'arrivée. Les neuf bains publics de Shibu Onsen fonctionnent avec un système de clés. Obuse abrite des confiseries aux châtaignes traditionnelles et le musée Hokusai, ce qui en fait un lieu agréable pour flâner. Le Zenkoji Temple est également facilement accessible depuis Nagano Station. Les déplacements vers les sites touristiques environnants se faisant principalement en bus et à pied, il est conseillé de se renseigner sur les transports en commun à l'avance. Des offices de tourisme, proposant cartes et brochures, sont souvent situés près des gares.

Des voyageurs marchant sur le quai

Gares desservies par l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

Principales gares desservies

  • Nagano Station
  • Suzaka Station
  • Shinshu-Nakano Station
  • Yudanaka Station

*Les gares desservies peuvent varier selon le train.

Tarifs de l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

Tarifs des sections principales

SectionTarif total (adulte)Billet de baseSupplément Limited Express
Nagano Station à Yudanaka Station930 yens830 yens100 yens

Les sièges réservés de l'A Limited Express coûtent 300 yens par siège, tandis que les compartiments privés réservés du «SNOW MONKEY» coûtent 1 200 yens par compartiment.

Détail du billet de base et du supplément Limited Express

Le prix d'un billet pour le «SNOW MONKEY» correspond à la somme du billet de base jusqu'à votre destination et du supplément Limited Express. Les suppléments Limited Express de la compagnie Nagano Electric Railway sont quasiment fixes, ce qui facilite leur utilisation. Les sièges ordinaires sont non réservés, mais dans l'A Limited Express, certains sièges peuvent être réservés pour 300 yens par siège. Outre la réservation de siège, un billet de base et un supplément Limited Express sont nécessaires. Un supplément est appliqué pour l'utilisation des compartiments privés (voitures spéciales). Lors de l'achat de vos billets, assurez-vous de posséder à la fois le billet de base et le supplément Limited Express. Les suppléments Limited Express des compagnies ferroviaires privées sont calculés en fonction du tronçon parcouru et ne varient pas selon la haute saison ou la basse saison, contrairement à la JR. Le prix du billet se compose du «billet de base» pour le trajet jusqu'à votre destination et du «supplément Limited Express» pour le trajet en train express. Veuillez noter qu'un billet de base seul ne suffit pas pour emprunter le train express ; les deux billets sont obligatoires.

À propos du compartiment privé (Spa Saru-n)

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» dispose d'une voiture spéciale aménagée dans d'anciens compartiments privés de la Green Car. L'utilisation d'un compartiment privé est payante et s'ajoute au supplément Limited Express normal. Le nombre de compartiments privés étant limité, il est conseillé de se renseigner à l'avance si vous souhaitez en réserver un. Les compartiments privés ne sont pas disponibles sur les trains utilisant le train «YUKEMURI».

Comment acheter des billets pour l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

Achat aux guichets ou aux distributeurs automatiques de billets des gares.

Il est possible de réserver certains sièges à bord de l'A Limited Express sur le site officiel de la compagnie ferroviaire Nagano Electric Railway. Seuls les sièges réservés peuvent être réservés. Les billets de base et les suppléments Limited Express doivent être achetés le jour du voyage aux distributeurs automatiques ou aux ticket offices de la gare. Les réservations de sièges sont possibles de 31 jours avant la date de voyage jusqu'à 10 minutes avant le départ de la gare de départ.

Achat à bord

Si le ticket office de la gare est fermé ou si vous embarquez depuis une gare non desservie, vous pourrez peut-être acheter un supplément Limited Express à bord. Les sièges étant non réservés, la réservation n'est pas nécessaire. Les distributeurs automatiques de billets sont souvent multilingues, ce qui les rend faciles à utiliser même si vous ne comprenez pas le japonais. Au ticket office, il vous suffit d'indiquer votre destination et l'heure de départ souhaitée au personnel, qui vous indiquera le train correspondant. En haute saison, les ticket offices peuvent être très fréquentés ; il est donc conseillé d'arriver en avance.

Agences de voyage

Les principales agences de voyages proposent des forfaits touristiques combinant l'hébergement à Yudanaka et Shibu Onsen avec les billets d'entrée au Jigokudani Monkey Park.

Comment acheter des billets pour les voyageurs étrangers

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» est un train de la Nagano Electric Railway et n'est donc pas inclus dans le JR Pass. Même si vous voyagez jusqu'à Nagano Station avec un JR Pass, vous devrez vous acquitter séparément du billet de base et du supplément Limited Express pour votre trajet sur la ligne de la Nagano Electric Railway. Certains ticket offices de gare proposent des informations en langues étrangères. Les billets spéciaux pour les touristes internationaux peuvent être soumis à des conditions d'achat et des points de vente spécifiques ; il est donc conseillé de vous renseigner avant votre voyage.

Faut-il un billet physique ?

Si vous voyagez en siège non réservé, vous devrez acheter un billet de base et un supplément Limited Express à un distributeur automatique ou à un ticket office en gare. Même si vous avez réservé un siège en ligne, vous aurez besoin d'un billet de base et d'un supplément Limited Express en plus de votre billet de siège réservé. Veuillez vous assurer d'avoir votre confirmation de réservation et vos billets achetés à portée de main avant de monter à bord du train.

Les cartes IC et le paiement sans contact par carte de crédit sont-ils acceptés ?

À compter de 2026, les cartes IC de transport telles que Suica et PASMO ne seront plus acceptées aux portiques d'accès de la Nagano Electric Railway. Veuillez acheter vos billets de base et suppléments Limited Express aux distributeurs automatiques ou aux ticket offices des gares. La mise en service des cartes IC de transport est prévue pour le printemps 2027.

Le paiement sans contact par carte de crédit n'est pas non plus accepté pour l'accès aux portiques.

Informations sur les sièges à bord de l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

Types de sièges

À bord de l'A Limited Express «SNOW MONKEY», la plupart des sièges sont non réservés, mais certains sièges en voiture 1 peuvent être réservés moyennant un supplément. Des compartiments privés sont également disponibles avec supplément. Si vous souhaitez réserver un siège ou un compartiment privé, vous aurez besoin d'un billet de réservation séparé, en plus de votre billet de base et de votre supplément Limited Express. Lors de votre réservation, veuillez vérifier la disponibilité des places et sélectionner celle que vous souhaitez.

Type de siègeDescription
Siège non réservé en voiture standardDisponible avec un billet de base et un supplément Limited Express.
Siège réservéVous pouvez réserver des sièges désignés de l'A Limited Express pour 300 yens par siège.

Sièges distinctifs

Les trains de la série 2100 ont été rénovés pour le compte du Nagano Electric Railway, tout en conservant leur aménagement intérieur d'antan, lorsqu'ils circulaient sous le nom de Limited Express «Narita Express». Les sièges sont inclinables, offrant un confort optimal. Les compartiments privés sont idéaux pour les groupes. Le spectacle de ces trains, qui servaient autrefois de navettes aéroportuaires vers les stations thermales de montagne, est unique. Les sièges côté fenêtre sont parfaits pour admirer le paysage, tandis que les sièges côté couloir conviennent mieux à ceux qui privilégient la facilité d'embarquement et de débarquement. Pour les longs trajets, il est conseillé de vérifier l'emplacement de votre siège à l'avance et de réserver pour un confort accru.

Espace pour les bagages volumineux

Certains trains sont équipés d'espaces pour les bagages. C'est un vestige de leur époque où ils assuraient les liaisons aéroportuaires, avec un espace dédié aux bagages.

Équipements accessibles

Si vous utilisez un fauteuil roulant, il est recommandé de contacter la compagnie ferroviaire Nagano Electric Railway à l'avance. Les salles polyvalentes et les installations accessibles aux personnes en fauteuil roulant peuvent varier selon le wagon et sa configuration.

Point de vente d'ekiben sur le quai

Ekiben et restauration à bord de l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

À bord de l'A Limited Express «SNOW MONKEY», il n'y a pas de service de vente. Il est conseillé d'acheter des boissons et des en-cas avant d'embarquer, aux alentours de Nagano Station. Nagano est réputée pour ses nouilles soba et ses oyaki (raviolis farcis). À Yudanaka et Shibu Onsen, vous trouverez de nombreuses boutiques vendant des onsen manju (brioches vapeur aux sources thermales). Les confiseries aux châtaignes d'Obuse sont également des souvenirs populaires de Nagano. Si vous mangez ou buvez dans le train, merci de privilégier les aliments à odeurs douces et d'éviter ceux qui sont trop odorants. Veuillez jeter vos emballages vides et vos déchets dans les poubelles prévues à cet effet dans le train ou à la gare après votre descente.

Points à noter lors d'un voyage à bord de l'A Limited Express «SNOW MONKEY»

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» ne propose pas de sièges réservés. Les wagons utilisés varient quotidiennement et il arrive que ce soient des wagons «YUKEMURI». Le trajet jusqu'au Jigokudani Monkey Park prend plus de 30 minutes en bus et à pied ; prévoyez donc suffisamment de temps. Le sentier menant au parc est enneigé en hiver ; des chaussures antidérapantes sont donc indispensables. Les singes étant des animaux sauvages, veuillez ne pas vous approcher de trop près ni les nourrir. Avant d'embarquer, veuillez vérifier le nom du train, le numéro de la voiture et votre numéro de siège sur votre billet. Si vous avez des bagages volumineux, veuillez les ranger dans les compartiments à bagages afin de ne pas gêner le passage. À bord, il est demandé de limiter l'utilisation du téléphone au minimum afin de ne pas déranger les autres passagers.

Comme il n'y a pas de service à bord, pensez à prévoir des boissons et des en-cas avant d'embarquer. Consulter les horaires des trains sur un site comme Ekitan avant le voyage vous permettra de mieux gérer les retards ou les annulations.

Résumé

L'A Limited Express «SNOW MONKEY» est un train express limité exploité par la compagnie ferroviaire Nagano Electric Railway, reliant Nagano Station à Yudanaka Station. Exploité par d'anciennes rames de la série 2100, anciennement Limited Express «Narita Express», il se caractérise par son service rapide et un nombre réduit d'arrêts. Il est notamment utilisé pour les excursions au Jigokudani Monkey Park, célèbre pour ses macaques japonais se baignant dans des sources thermales.

Profitez d'un voyage à Shinshu à bord de l'A Limited Express «SNOW MONKEY», qui vous emmène au pays des «SNOW MONKEY» qui attirent l'attention du monde entier.

Équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media

L'équipe éditoriale d'Ekitan Travel Media fournit des informations sur les transports au Japon, notamment le Shinkansen (trains à grande vitesse), les trains classiques, les liaisons interurbaines et l'accès aux sites touristiques. Nous proposons également des informations pratiques et accessibles aux visiteurs internationaux au Japon.
Cet article est publié par Ekitan Co., Ltd., fournisseur du service d'information sur les correspondances ferroviaires «Ekitan», et s'appuie sur des données relatives au réseau ferroviaire et aux transports japonais. Le site web et l'application Ekitan sont utilisés par plus de 10 millions d'utilisateurs par mois.