"MARU MARU NO HANASHI" Thời gian biểu, giá vé và cách mua vé - Ekitan

Bài viết này cung cấp tổng quan toàn diện về chuyến tàu du lịch "MARU MARU NO HANASHI" của JR West, nối liền ga Hiroshima và ga Miyajimaguchi. Bài viết bao gồm lịch trình, giá vé các chặng tiêu biểu, các ga, thông tin chỗ ngồi, thủ tục mua vé, yêu cầu phát hành vé và khả năng tương thích với thẻ IC. Chuyến tàu du lịch này đưa bạn đến cửa ngõ của Di sản Thế giới, đền Itsukushima, và bài viết này tóm tắt những điểm quan trọng cần kiểm tra trước chuyến đi của bạn.

Thông tin trong bài viết này được cập nhật đến tháng 7 năm 2026. Ngày hoạt động, lịch trình, giá vé và điều kiện bán vé có thể thay đổi, vì vậy vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất trên Ekitan hoặc trang web chính thức của công ty đường sắt trước khi sử dụng dịch vụ.

"MARU MARU NO HANASHI" là một chuyến tàu du lịch của JR West, nối ga Hiroshima và ga Miyajimaguchi trên tuyến đường sắt chính Sanyo. Tên gọi "Maru Maru no Hanashi" mang tính vui nhộn, cho phép mỗi hành khách tự do điền vào chỗ trống bằng từ ngữ của riêng mình. Tàu sử dụng các toa xe được cải tiến đặc biệt, được thiết kế để truyền tải lịch sử và văn hóa của Hiroshima, cũng như sức hấp dẫn của một chuyến đi đến Miyajima. Tất cả các chỗ ngồi đều được đặt trước và tương đương với chỗ ngồi trên toa hạng nhất (Green Car). Cái tên độc đáo "Maru Maru no Hanashi" được chọn với mong muốn trân trọng những câu chuyện của mỗi hành khách. Các toa xe chuyên dụng hoạt động theo đội hình hai toa và được thống nhất với nội thất yên tĩnh lấy cảm hứng từ văn hóa truyền thống của Hiroshima. Do hành trình ngắn, đây là một chuyến tàu có thể dễ dàng được kết hợp vào lịch trình tham quan Miyajima, bao gồm cả thời gian trước và sau chuyến đi. Đây là một chuyến tàu du lịch nổi tiếng kể từ khi ra mắt và có rất nhiều hành khách thường xuyên đi lại.

mụcNội dung
tên tàu"MARU MARU NO HANASHI"
Công ty điều hànhJR Tây
Các phần vận hành chínhGa Hiroshima đến ga Miyajimaguchi (qua tuyến đường sắt chính Sanyo)
Ga khởi hành và ga kết thúc chínhGa Hiroshima / Ga Miyajimaguchi
Số lượng chuyến tàu đang hoạt độngNgày hoạt động có hạn
Thời gian ước tính cần thiếtTừ Hiroshima đến Miyajimaguchi: Khoảng 1 giờ
ghếGhế đặt trước ở hạng phổ thông (giá vé tương đương hạng Green Car)

Bên trong chuyến tàu "○○ no Hanashi (MARU MARU NO HANASHI)"

"MARU MARU NO HANASHI" là gì?

"Maru Maru no Hanashi" là một chuyến tàu du lịch do JR West vận hành, nối liền ga Hiroshima và ga Miyajimaguchi. Phần "Maru Maru no Hanashi" được thiết kế để hành khách tự viết lời kể (như một câu chuyện du lịch hoặc câu chuyện gia đình), giúp họ tận hưởng trải nghiệm. Chuyến tàu này mang đến trải nghiệm du lịch chất lượng cao, đưa hành khách đến ga Miyajimaguchi, cửa ngõ dẫn đến Di sản Thế giới Đền Itsukushima, với tốc độ thư thái. Hiroshima là thành phố nổi tiếng với các di tích lịch sử mang ý nghĩa cầu nguyện cho hòa bình, như Công viên Tưởng niệm Hòa bình và Vòm Bom nguyên tử. Phần "Maru Maru no Hanashi" được để ngỏ cho trí tưởng tượng của hành khách, và đặc điểm nổi bật là họ có thể tự do viết lời kể theo mục đích chuyến đi hoặc ký ức của mình.

Đặc điểm của tàu hỏa và các điểm tham quan nổi tiếng

Sức hấp dẫn của chuyến tàu "Maru Maru no Hanashi" nằm ở thiết kế nội thất theo chủ đề nghề thủ công truyền thống và văn hóa ẩm thực của Hiroshima, cùng với khung cảnh yên bình dọc theo Biển Nội địa Seto. Một số toa tàu có không gian trưng bày các sản phẩm thủ công truyền thống địa phương như nghề khảm gỗ Miyajima và cọ Kumano. Đây là chuyến tàu ngắm cảnh cho phép bạn tận hưởng thời gian chất lượng cao đồng thời tạo sự háo hức cho chuyến tham quan Miyajima. Từ cửa sổ tàu, bạn có thể chiêm ngưỡng vẻ đẹp yên bình của nhiều hòn đảo trên Biển Nội địa Seto và khung cảnh càng làm tăng thêm sự phấn khích khi đến Miyajima. Từ núi Misen, bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh nhiều hòn đảo trên Biển Nội địa Seto, và vào những ngày trời quang, bạn thậm chí có thể nhìn thấy tận dãy núi Shikoku. Khu vực xung quanh ga Nishi-Hiroshima đã phát triển thành một trung tâm phụ của thành phố Hiroshima, và du khách có thể thấy họ xuống tàu để tham quan. Cọ Kumano được đánh giá cao trên toàn quốc như một loại cọ trang điểm và cọ thư pháp, và đã phát triển thành một ngành công nghiệp truyền thống ở Kumano-cho, thành phố Hatsukaichi. Senjokaku là một điện thờ kinh lớn với diện tích tương đương 857 chiếu tatami, và bạn có thể thấy nhiều bài kinh cúng (ema) trên trần nhà. Lời bình luận của các tiếp viên trên tàu về truyền thuyết và lịch sử xung quanh Miyajima càng làm tăng thêm sức hấp dẫn của chuyến đi.

Lịch trình của "MARU MARU NO HANASHI"

* "Maru Maru no Hanashi" là một chuyến tàu tham quan chỉ hoạt động vào một số ngày nhất định.

Lịch trình chiều đi (hướng về Miyajimaguchi)

Các trạmMột ví dụ
Từ HiroshimaTừ sáng đến chiều
Khởi hành từ Hatsukaichi
Đến MiyajimaguchiKhoảng 1 giờ sau

Lịch trình các chuyến tàu đi hướng bắc (về phía Hiroshima)

Các trạmMột ví dụ
Khởi hành từ Miyajimaguchibuổi chiều
Khởi hành từ Hatsukaichi
Đã đến HiroshimaKhoảng 1 giờ sau

Tàu "Maru Maru no Hanashi" hoạt động giữa ga Hiroshima và ga Miyajimaguchi vào một số ngày nhất định. Tàu chủ yếu chạy vào cuối tuần và ngày lễ; thông tin chi tiết có thể được tìm thấy trên trang web chính thức của JR West.

Thông tin quan trọng về ngày hoạt động và ngày tạm ngừng dịch vụ.

"Maru Maru no Hanashi" là một chuyến tàu tham quan với số ngày hoạt động hạn chế. Chi tiết về các ngày hoạt động được thông báo định kỳ trên trang web chính thức của JR West, vì vậy điều quan trọng là phải kiểm tra trước nếu bạn muốn sử dụng dịch vụ này. Khu vực Setouchi có khí hậu tương đối ôn hòa, nhưng hoạt động có thể bị ảnh hưởng trong mùa bão.

Phần vận hành của "MARU MARU NO HANASHI"

Các phần chính

  • Ga Hiroshima - Ga Hatsukaichi - Ga Miyajimaguchi (qua Tuyến chính Sanyo)

Ga Miyajimaguchi là cửa ngõ dẫn đến Di sản Thế giới, Đền Itsukushima, và bến phà nằm cách ga một quãng đi bộ ngắn. Miyajima (Itsukushima) là một điểm du lịch nổi tiếng thế giới, được biết đến với cổng torii màu đỏ son nổi trên biển. Đền Itsukushima nổi tiếng với những công trình kiến ​​trúc trang nhã mang phong cách Shinden-zukuri thời Heian, và khi thủy triều lên, các công trình kiến ​​trúc này trông như đang nổi trên biển. Bánh bao hấp hình lá phong (momiji manju) của Miyajima là một món quà lưu niệm nổi tiếng của Hiroshima, với nhiều cửa hàng chuyên bán loại bánh này cạnh tranh nhau để mang đến hương vị ngon nhất. Thành phố Hatsukaichi không chỉ nổi tiếng với Miyajima mà còn với ngành công nghiệp chế biến gỗ và các nghề thủ công truyền thống. Ngoài Đền Itsukushima, Miyajima còn có nhiều công trình lịch sử như Senjokaku, gắn liền với Toyotomi Hideyoshi, và một ngôi chùa năm tầng. Thủy cung Miyajima trưng bày sinh vật biển từ Biển Nội địa Seto và cá heo không vây, rất được các gia đình yêu thích. Chùa Daishoin được coi là ngôi chùa cổ nhất trên đảo Miyajima, và nhiều tượng Phật cũng như di tích lịch sử vẫn còn được lưu giữ tại đây.

Hành khách đang chờ tàu trên sân ga.

Các ga nơi "MARU MARU NO HANASHI" dừng lại

Các điểm dừng chính

  • Ga Hiroshima
  • Ga Nishi-Hiroshima
  • Ga Hatsukaichi
  • Ga Miyajimaguchi

*Các ga tàu dừng có thể thay đổi tùy thuộc vào ngày hoạt động.

Giá vé xem phim "MARU MARU NO HANASHI"

Giá vé tiêu biểu cho từng khu vực

phầnTổng giá (người lớn, ước tính)vé tàutương đương phí chơi golf
Ga Hiroshima đến Ga MiyajimaguchiVui lòng kiểm tra giá vé mới nhất trên Ekitan hoặc trang web chính thức của công ty đường sắt.

*Hệ thống giá vé "Maru Maru no Hanashi" bao gồm phí toa xe đặc biệt tương đương với phí toa hạng Xanh lá cây, cộng thêm giá vé tàu thông thường.

Chi tiết về vé và giá vé

Giá vé của chuyến tàu "Maru Maru no Hanashi" là tổng giá vé tàu đến điểm đến cộng với phụ phí toa xe đặc biệt tương đương với toa hạng Xanh. Do quãng đường tương đối ngắn, giá vé có thể phải chăng hơn so với các chuyến tàu tham quan khác. Cơ cấu giá vé này phổ biến đối với các chuyến tàu tham quan khác của JR West và được định giá tương xứng với chất lượng dịch vụ cao cấp được cung cấp.

Gói dịch vụ bao gồm tham quan Miyajima.

Các công ty du lịch đôi khi bán các gói du lịch bao gồm vé phà đến Miyajima và tham quan đền Itsukushima. Nếu bạn muốn tận hưởng trọn vẹn việc tham quan Miyajima, bạn nên cân nhắc sử dụng các gói du lịch như vậy. Vào mùa thu, công viên Momijidani của Miyajima được bao phủ bởi những tán lá mùa thu tuyệt đẹp, và bạn cũng có thể đi cáp treo lên đỉnh núi Misen. Cổng Torii lớn của Miyajima mang một diện mạo hoàn toàn khác nhau khi thủy triều lên và xuống, và khi thủy triều xuống, bạn có thể đi bộ đến gần cổng. Nghề thủ công Miyajima nổi tiếng với nghề chế tác gỗ bằng máy tiện, và nơi đây cũng nổi tiếng là nơi ra đời của cái chày làm bằng rơm. Chùa Năm Tầng, với mái bằng vỏ cây bách tuyệt đẹp và ngoại thất màu đỏ son, thu hút rất nhiều du khách cùng với đền Itsukushima.

Hướng dẫn mua vé xem phim "MARU MARU NO HANASHI"

e5489 (Đặt chỗ trực tuyến)

Dịch vụ đặt chỗ trực tuyến "e5489" của JR West cho phép bạn mua vé chỗ ngồi đã đặt trước bằng thẻ tín dụng. Vì đây là chuyến tàu tham quan nổi tiếng, nên bạn nên đặt chỗ sớm.

Liên kết tàu cao tốc Nhật Bản
Liên kết tàu cao tốc Nhật Bản

Máy bán vé tự động và quầy bán vé cho khách đặt chỗ trước.

Bạn cũng có thể mua vé chỗ ngồi đã đặt trước tại các máy bán vé tự động của nhà ga hoặc tại Midori-no-Madoguchi (phòng vé).

đại lý du lịch

Các công ty du lịch lớn cũng cung cấp dịch vụ đặt vé chỗ ngồi cho chương trình "Maru Maru no Hanashi" và các gói tour bao gồm tham quan Miyajima.

Hướng dẫn mua sắm dành cho khách du lịch nước ngoài

"Maru Maru no Hanashi" là tàu của JR West, do đó có thể đủ điều kiện sử dụng thẻ JAPAN RAIL PASS. Tuy nhiên, vì tất cả các ghế đều tương đương với ghế hạng Green Car, nên có thể phải trả thêm phí nếu sử dụng thẻ thông thường. Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của JR West để biết chi tiết trước. Tuyến đường sắt JR West đủ điều kiện sử dụng thẻ này.

*Các loại vé hợp lệ và điều kiện áp dụng có thể thay đổi.

Tôi có cần lấy vé giấy không?

Ngay cả khi bạn mua vé qua dịch vụ đặt vé trực tuyến, trong hầu hết các trường hợp, bạn vẫn cần phải lấy vé tại máy bán vé tự động được chỉ định tại nhà ga trước khi lên tàu.

*Việc có cần vé hay không tùy thuộc vào loại dịch vụ đặt chỗ.

Tôi có thể sử dụng thanh toán không tiếp xúc với thẻ IC hoặc thẻ tín dụng không?

Khi đi tàu "Maru Maru no Hanashi", bạn cần mua vé riêng cho vé thường và vé toa đặc biệt. Thẻ IC giao thông như ICOCA có thể dùng để thanh toán vé thường quanh Hiroshima và Miyajimaguchi, nhưng vé toa đặc biệt không thể thanh toán bằng số dư trong thẻ IC mà phải mua vé riêng trước.

Phương thức thanh toán không tiếp xúc bằng thẻ tín dụng không được áp dụng khi lên tàu này trên tuyến đường của nó.

*Xin lưu ý rằng bạn không thể chỉ sử dụng thẻ IC để đi xe. Cần phải trả thêm phí riêng cho toa xe đặc biệt.

Thông tin chỗ ngồi của "Maru Maru no Hanashi"

Loại ghế (Tất cả các ghế đều được đặt trước, tương đương với hạng Green Car)

Tàu "Maru Maru no Hanashi" vận hành trên các toa tàu được cải tiến đặc biệt, và tất cả các chỗ ngồi đều là chỗ ngồi đặt trước, tương đương với chỗ ngồi trên toa hạng nhất (Green Car). Không có chỗ ngồi không đặt trước.

Loại ghếNội dung
Ghế đã đặt trướcNội thất vân gỗ, bố trí chỗ ngồi rộng rãi.
Không gian triển lãmPhần này giới thiệu về các nghề thủ công truyền thống của Hiroshima.
Ghế không đặt trướcKhông có chỗ ngồi (Tất cả các chỗ ngồi đều đã được đặt trước)

Ghế ngồi đặc biệt

Nội thất tàu được thiết kế thống nhất với tông màu gỗ trầm ấm, lấy cảm hứng từ các nghề thủ công truyền thống của Hiroshima, như nghề khảm gỗ Miyajima và vẽ tranh bằng cọ Kumano. Không gian chỗ ngồi rộng rãi đảm bảo trải nghiệm chất lượng cao ngay cả trên những hành trình ngắn. Bàn ghế lớn tiện lợi cho việc nghỉ ngơi và ngắm cảnh. Một số chỗ ngồi được bố trí hướng ra biển nội địa Seto, giúp hành khách dễ dàng thưởng thức cảnh đẹp từ cửa sổ. Cửa sổ lớn mang lại tầm nhìn thoáng đãng, cho phép hành khách chiêm ngưỡng trọn vẹn khung cảnh yên bình dọc theo biển nội địa Seto. Ghế ngồi chất lượng cao, tương đương với toa hạng nhất (Green Car), mang đến sự thoải mái tối đa ngay cả trên những hành trình ngắn. Vải bọc ghế sử dụng màu sắc dịu nhẹ, lấy cảm hứng từ những con sóng êm đềm của biển nội địa Seto.

Khu vực chứa hành lý rộng rãi

Trên tàu có chỗ để hành lý.

Các tiện nghi không có rào cản

Vui lòng kiểm tra trang web chính thức của công ty đường sắt để biết thông tin mới nhất.

*Chi tiết về cách bố trí chỗ ngồi có thể thay đổi tùy thuộc vào cấu hình của đoàn tàu.

Liên kết tàu cao tốc Nhật Bản
Liên kết tàu cao tốc Nhật Bản

Cửa hàng tại nhà

Hãy thưởng thức ekiben (hộp cơm bento ở nhà ga) và các món ăn ngon trên tàu trong"MARU MARU NO HANASHI"

Tàu "Maru Maru no Hanashi" có thể cung cấp các gói ăn uống đặt trước sử dụng nguyên liệu từ Hiroshima và dịch vụ đồ uống. Bạn cũng đôi khi có thể mua quà lưu niệm Hiroshima như bánh bao momiji manju trên tàu. Khu vực xung quanh ga Hiroshima có rất nhiều nhà hàng nơi bạn có thể thưởng thức ẩm thực Hiroshima, bao gồm cả món okonomiyaki. Okonomiyaki được đặc trưng bởi kiểu xếp lớp, chồng lên nhau, được gọi là kiểu Hiroshima, và có rất nhiều nhà hàng chuyên về món này trong thành phố. Anago-meshi là một món ăn nổi tiếng của vùng Hiroshima và Miyajima và được phục vụ tại nhiều nhà hàng.

*Thực đơn và dịch vụ trên xe có thể thay đổi tùy thuộc vào ngày hoạt động và mùa trong năm.

Những điểm cần lưu ý khi cưỡi "MARU MARU NO HANASHI"

"Maru Maru no Hanashi" là một chuyến tàu tham quan chỉ hoạt động vào một số ngày nhất định, vì vậy nếu bạn muốn đi, nên kiểm tra ngày hoạt động và đặt chỗ trước. Khi tham quan Miyajima, bạn nên kiểm tra giờ mở cửa của đền Itsukushima và lịch trình phà cùng lúc để đảm bảo chuyến đi thuận lợi. Ngoài ra, vì hươu nai đi lại tự do ở Miyajima, nên cần cẩn thận khi xử lý thức ăn. Xôi gạo Miyajima nổi tiếng như bùa may mắn để cầu chiến thắng và có thể mua ở nhiều cửa hàng lưu niệm. Có rất nhiều điểm tham quan, chẳng hạn như thủy cung Miyajima và cáp treo, vì vậy việc lên kế hoạch trước những địa điểm muốn đến sẽ giúp bạn tham quan hiệu quả hơn.

Bến phà nằm cách ga Miyajimaguchi một quãng đi bộ ngắn, nhưng tốt nhất bạn nên lên kế hoạch đến sao cho trùng với lịch trình hoạt động của phà.

bản tóm tắt

"Maru Maru no Hanashi" (MARUMARU NO HANASHI) là một chuyến tàu du lịch của JR West nối ga Hiroshima và ga Miyajimaguchi, tự hào với nội thất chất lượng cao được thiết kế theo chủ đề nghề thủ công truyền thống và văn hóa ẩm thực của Hiroshima. Tất cả các chỗ ngồi đều được đặt trước và tương đương với chỗ ngồi hạng Green Car, vì vậy cần phải trả thêm phí toa đặc biệt ngoài giá vé thông thường. Vì ngày hoạt động có hạn, điều quan trọng là phải kiểm tra trước. Đây là một chuyến tàu du lịch chất lượng cao sẽ tạo nên một hành trình đặc biệt đến Di sản Thế giới Miyajima. Chuyến tàu mang đến trải nghiệm du lịch đặc biệt, ngay cả trong thời gian ngắn, trở thành cửa ngõ lý tưởng để tham quan Miyajima. Chuyến tàu này biến thời gian di chuyển từ Hiroshima đến Miyajima thành một câu chuyện đặc biệt. Chuyến tàu cho phép bạn tận hưởng lịch sử và văn hóa phong phú của khu vực Hiroshima và Miyajima cùng với một hành trình tàu thoải mái. Một chuyến đi đến Miyajima bằng chuyến tàu này chắc chắn sẽ là một kỷ niệm khó quên. Hãy chắc chắn trải nghiệm và tận hưởng khung cảnh ngoạn mục của Biển Nội địa Seto.

Hãy tận hưởng một chuyến đi đặc biệt đến Biển Nội địa Seto với "Maru Maru no Hanashi," một câu chuyện kết hợp văn hóa truyền thống của Hiroshima với sự thú vị của chuyến hành trình đến Di sản Thế giới Miyajima.

Ban biên tập Ekitan Travel Media

Đội ngũ biên tập của Ekitan Travel Media cung cấp thông tin về giao thông vận tải tại Nhật Bản, bao gồm tàu ​​cao tốc Shinkansen, tàu hỏa thông thường, du lịch liên tỉnh và cách đến các điểm du lịch. Chúng tôi cũng cung cấp thông tin du lịch dễ hiểu cho du khách quốc tế.
Bài viết này được xuất bản bởi Công ty TNHH Ekitan, nhà cung cấp dịch vụ thông tin chuyển tuyến tàu hỏa "Ekitan", và dựa trên thông tin về đường sắt và giao thông vận tải Nhật Bản. Trang web và ứng dụng của Ekitan được hơn 10 triệu người dùng sử dụng mỗi tháng.