Lịch trình, giá vé và cách mua vé "Kinugawa" - Ekitan

Bài viết này cung cấp tổng quan toàn diện về "Kinugawa", chuyến tàu tốc hành nối chuyến JR-Tobu, chạy thẳng giữa Ga JR Shinjuku và Ga Tobu Kinugawa Onsen. Bài viết bao gồm lịch trình, giá vé cho các đoạn tiêu biểu, các ga dừng, thông tin chỗ ngồi, cách mua vé, việc có cần xuất vé hay không và khả năng tương thích với thẻ IC. Chuyến tàu tốc hành nối chuyến này, được vận hành bởi các đoàn tàu 253 series của JR East, cũng là tàu chị em với "Spacia Kinugawa", và bài viết này tóm tắt những điểm quan trọng cần kiểm tra trước chuyến đi của bạn.

*Thông tin trong bài viết này được cập nhật đến tháng 7 năm 2026. Ngày vận hành, lịch trình, giá vé, điều kiện bán vé và phương thức mua vé có thể thay đổi. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất trên Ekitan hoặc trang web chính thức của công ty đường sắt trước khi sử dụng.

"Kinugawa" chạy từ Ga JR Shinjuku, qua JR Saikyo Line, Shonan-Shinjuku Line và Tohoku Main Line (Utsunomiya Line), sau đó kết nối với Tobu Nikko Line và Kinugawa Line tại Ga Kurihashi, cung cấp dịch vụ trực tiếp đến Ga Kinugawa Onsen. Tàu sử dụng đoàn tàu điện 253 series của JR East, là phiên bản cải tiến của tàu từng hoạt động với tên gọi "N'EX". Cùng với "Spacia Kinugawa", được vận hành bằng đoàn tàu "Spacia" 100 series của Tobu Railway, nó tạo thành dịch vụ tàu tốc hành kết nối giữa Shinjuku và Kinugawa Onsen. Tất cả các chỗ ngồi đều là ghế đặt trước, vì vậy cần phải đặt chỗ trước để lên tàu. Tàu trước đây là 253 series 1000, và màu sơn của nó đã được đổi mới, mang lại vẻ ngoài trầm hơn so với thời kỳ hoạt động với tên gọi "N'EX".

MụcNội dung
Tên tàu"Kinugawa"
Công ty vận hànhJR East・Tobu Railway
Các đoạn vận hành chínhGa Shinjuku đến Ga Kinugawa Onsen (qua JR Saikyo Line, Shonan-Shinjuku Line, Tohoku Main Line, Tobu Nikko Line, Kinugawa Line)
Các ga khởi hành và kết thúc chínhGa Shinjuku (một số chuyến từ Ga Ikebukuro) / Ga Kinugawa Onsen
Số chuyến vận hànhKhoảng 1 chuyến khứ hồi định kỳ
Thời gian di chuyển ước tínhShinjuku ~ Kinugawa Onsen: Khoảng 2 giờ 10 phút
Chỗ ngồiTất cả các chỗ ngồi đều là ghế đặt trước (ghế đặt trước toa thường・Green Car)

Ghế ngồi trên "Kinugawa" và "Nikko"

"Kinugawa" là gì

"Kinugawa" là tàu tốc hành nối chuyến JR-Tobu, do JR East và Tobu Railway cùng vận hành. Đoàn tàu 253 series được sử dụng là phiên bản cải tiến của một đoàn tàu ban đầu hoạt động với tên gọi "N'EX", và bắt đầu hoạt động thương mại với tên gọi dịch vụ Nikko và Kinugawa vào năm 2011. Đây là tàu chị em với "Spacia Kinugawa", được vận hành bằng đoàn tàu "Spacia" 100 series của Tobu Railway, và kết nối Shinjuku và Kinugawa Onsen.

Đặc điểm của tàu và các điểm nổi bật

Sức hấp dẫn của "Kinugawa" nằm ở sự tiện lợi, cung cấp tuyến đường trực tiếp đến Kinugawa Onsen từ các trung tâm phụ như Shinjuku, Ikebukuro và Omiya, cũng như khu vực Saitama, mà không cần phải chuyển tàu. Mặc dù tàu dừng tại Ga Kurihashi để đổi ca, hành khách không thể lên hoặc xuống tàu tại đây. Đoàn tàu 253 series vẫn giữ một số nét đặc trưng của "N'EX" trước đây, nhưng nội thất đã được tân trang lại và có thêm Green Car. Do tuyến đường khác với các tàu "Kinu" và "Revaty Kinu" khởi hành và đến Asakusa và Kita-Senju, nên tàu có lợi thế lớn trong việc cung cấp tuyến đường thuận tiện từ các trung tâm phụ của Tokyo.

Lịch trình của "Kinugawa"

*"Kinugawa" có thể được vận hành kết hợp với "Nikko", và ngày vận hành cũng như số lượng chuyến tàu có thể thay đổi theo từng bản cập nhật.

Lịch trình chiều xuống (hướng về Kinugawa Onsen)

Các ga dừng"Kinugawa" (Ví dụ)
Khởi hành từ ShinjukuBuổi sáng
Khởi hành từ Ikebukuro
Khởi hành từ Omiya
Đến Kurihashi (dừng kỹ thuật)
Đến Shimo-Imaichi
Đến Kinugawa OnsenKhoảng 2 giờ 10 phút sau

Lịch trình chiều lên (hướng về Shinjuku)

Các ga dừng"Kinugawa" (Ví dụ)
Khởi hành từ Kinugawa OnsenBuổi chiều
Khởi hành từ Shimo-Imaichi
Đến Kurihashi (dừng kỹ thuật)
Khởi hành từ Omiya
Đến ShinjukuKhoảng 2 giờ 10 phút sau

*Đây là một ví dụ tiêu biểu.

"Kinugawa" hoạt động theo cùng thời gian biểu với "Spacia Kinugawa", với loại toa xe sử dụng (253 series hoặc Spacia 100 series) thay đổi hàng ngày. Tại Ga Kurihashi, tàu đi vào đường ray giao nhau giữa JR Utsunomiya Line (Shonan-Shinjuku Line) và Tobu Nikko Line để đổi ca, nhưng hành khách không thể lên hoặc xuống tàu.

Những điều cần lưu ý về ngày vận hành và ngày tạm ngừng dịch vụ

Lịch trình và số chuyến tàu của "Kinugawa" có thể thay đổi theo từng lần cập nhật thời gian biểu. Trong trường hợp thời tiết xấu, dịch vụ có thể bị tạm ngừng trên cả đoạn đường sắt JR hoặc Tobu, vì vậy vui lòng chú ý đến thông tin dịch vụ vào ngày đi.

Các đoạn vận hành của "Kinugawa"

Các đoạn chính

  • Ga Shinjuku ~ Ga Omiya (JR Saikyo Line・Shonan-Shinjuku Line)
  • Ga Omiya ~ Ga Kurihashi (JR Tohoku Main Line・Utsunomiya Line)
  • Ga Kurihashi ~ Ga Shimo-Imaichi ~ Ga Kinugawa Onsen (Tobu Nikko Line・Kinugawa Line)

Ga Kinugawa Onsen là cửa ngõ dẫn đến Kinugawa Onsen, và có một bồn ngâm chân miễn phí ở quảng trường nhà ga. Từ các ga như Shinjuku, Ikebukuro và Omiya, du khách có thể dễ dàng đến ga mà không cần chuyển tàu, do đó đây là lựa chọn thuận tiện cho những người sống ở khu vực trung tâm phụ hoặc Saitama.

Một hành khách đang uống cà phê trên sân ga.

Các ga dừng của "Kinugawa"

Các ga dừng chính

  • Ga Shinjuku
  • Ga Ikebukuro (một số chuyến tàu)
  • Ga Omiya
  • Ga Kurihashi (dừng kỹ thuật・không thể lên xuống)
  • Ga Shimo-Imaichi
  • Ga Kinugawa Onsen

*Các ga dừng có thể khác nhau tùy thuộc vào từng chuyến tàu.

Giá vé của "Kinugawa"

Giá vé cho các đoạn tiêu biểu

ĐoạnTổng giá (người lớn, ước tính)Vé cơ bảnPhí tàu tốc hành
Ga Shinjuku ~ Ga Kinugawa Onsen4.140 yên2.040 yên2.100 yên

*Dịch vụ này hoạt động trên cùng tuyến đường và có cùng cấu trúc giá vé với "Spacia Kinugawa". Vì đây là dịch vụ kết nối giữa cả hai tuyến JR và Tobu, giá vé sẽ là tổng của vé cơ bản và phí tàu tốc hành cho đoạn JR và vé cơ bản và phí tàu tốc hành cho đoạn Tobu.

Chi tiết vé cơ bản và phí tàu tốc hành

Giá vé của "Kinugawa" là tổng vé cơ bản và phí tàu tốc hành cho đoạn JR (từ Ga Shinjuku đến Ga Kurihashi) và vé cơ bản và phí tàu tốc hành cho đoạn Tobu (từ Ga Kurihashi đến Ga Kinugawa Onsen). Cho dù là tàu 253 series hay Spacia (100 series), giá vé cho một ghế đặt trước toa thường là như nhau cho cùng một đoạn. Trong đoạn liên thông giữa tuyến JR và tuyến Tobu, có thể mua được vé liên thông, nhưng tùy thuộc vào đoạn và điểm mua vé, vé có thể được xuất riêng lẻ.

Giá vé Green Car

Các đoàn tàu 253 series có Green Car, và việc sử dụng toa này yêu cầu phải trả thêm phí Green Car ngoài phí ghế đặt trước toa thường. Vì việc có Green Car hay không có thể khác nhau tùy thuộc vào từng đoàn tàu, tốt nhất nên kiểm tra trước.

Cách mua vé "Kinugawa"

Eki-net (Đặt chỗ trực tuyến)

Vé tàu tốc hành của "Kinugawa" được bán thông qua hệ thống đặt chỗ MARS của JR East, vì vậy bạn cũng có thể mua vé qua Eki-net. Tuy nhiên, việc lên tàu không cần vé bằng thẻ IC giao thông không được hỗ trợ, và bạn sẽ cần vé in.

Quầy vé tại các ga JR East và Tobu Railway

Bạn có thể mua vé tàu tốc hành tại Midori-no-madoguchi và máy bán vé ghế đặt trước tại các ga chính của JR East, cũng như tại các quầy vé chính của Tobu Railway.

Đại lý du lịch

Bạn cũng có thể mua vé tại các đại lý du lịch có trang bị thiết bị đầu cuối MARS của JR. Tuy nhiên, ở những khu vực nằm ngoài phạm vi vận chuyển liên thông, có thể cần phải xuất vé riêng cho đoạn JR và đoạn Tobu Line.

Hướng dẫn mua vé dành cho khách du lịch nước ngoài

"Kinugawa" là tàu tốc hành nối chuyến do JR East và Tobu Railway vận hành. Do đó, JR Pass có thể được sử dụng cho đoạn JR (từ Ga Shinjuku đến Ga Kurihashi), nhưng đoạn Tobu Line (từ Ga Kurihashi đến Ga Kinugawa Onsen) thì không được bao gồm trong thẻ. Vé cơ bản và phí tàu tốc hành cho đoạn này phải được mua riêng.

Có cần xuất vé không?

Vé tàu tốc hành của "Kinugawa" không tương thích với việc lên tàu không cần vé bằng thẻ IC giao thông; cần phải có vé in. Ngay cả khi bạn đặt chỗ qua Eki-net, bạn vẫn cần phải nhận vé tại quầy vé tại ga hoặc máy bán vé ghế đặt trước trước khi lên tàu.

Có thể sử dụng thẻ IC hoặc thanh toán chạm bằng thẻ tín dụng không?

Khi đi "Kinugawa", bạn cần mua vé riêng cho vé cơ bản và phí tàu tốc hành. Trong phạm vi tuyến JR (ví dụ như giữa Ga Shinjuku và Ga Omiya), khu vực Suica được bao gồm, và bạn có thể sử dụng thẻ IC giao thông để thanh toán phần vé cơ bản. Tuy nhiên, phí tàu tốc hành không thể thanh toán bằng số dư trong thẻ IC; bạn phải mua vé tàu tốc hành in riêng trước.

Khi di chuyển từ Ga Kurihashi sang Tobu Line, vé của bạn sẽ được coi là vé liên thông JR/Tobu, và bạn không thể lên tàu chỉ bằng thẻ IC giao thông. Bạn cần chuẩn bị vé in trước.

Thông tin chỗ ngồi của "Kinugawa"

Loại chỗ ngồi (Tất cả các chỗ ngồi đều là ghế đặt trước)

"Kinugawa" được vận hành bằng các đoàn tàu điện 253 series của JR East và bao gồm các ghế đặt trước toa thường và Green Car. Không có ghế không đặt trước.

Loại chỗ ngồiNội dung
Ghế đặt trước toa thườngGhế tiêu chuẩn 2+2 hàng, có chức năng ngả lưng
Green CarGhế cao cấp (việc có toa này hay không tùy thuộc vào cấu hình đoàn tàu)
Ghế không đặt trướcKhông có (Tất cả các chỗ ngồi đều là ghế đặt trước)

Ghế ngồi đặc biệt

Đoàn tàu 253 series là phiên bản được cải tiến của tàu ban đầu mang tên "N'EX", nội thất được tân trang lại với thiết kế trang nhã, phù hợp với khu vực Nikko và Kinugawa. Điểm hấp dẫn độc đáo của tàu này là bạn có thể di chuyển liền mạch trên cùng một tàu qua cả hai chặng của JR và Tobu. Ghế được bố trí theo kiểu 4 ghế ngang (2+2), kế thừa cấu trúc cơ bản của ghế ngả từ thời tàu "N'EX".

Khu vực để hành lý lớn

Có không gian để hành lý lớn được bố trí trong đoàn tàu.

Thiết bị hỗ trợ người khuyết tật

Một số đoàn tàu 253 series được trang bị tiện nghi dành cho người sử dụng xe lăn. Nếu bạn sử dụng xe lăn, chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với JR East hoặc quầy vé trước khi lên tàu.

Một người phụ nữ đang ăn ekiben trên tàu.

Ekiben và ẩm thực trên tàu có thể thưởng thức trên "Kinugawa"

Trước đây, "Spacia Kinugawa" có phục vụ buffet và dịch vụ bán hàng trên tàu, nhưng hiện nay dịch vụ này có thể đã bị giảm bớt hoặc ngừng hẳn. Nếu muốn dùng bữa, bạn nên mua trước tại các cửa hàng bán ekiben hoặc các quầy hàng xung quanh Ga Shinjuku hoặc Ga Omiya.

Những điều cần lưu ý khi đi "Kinugawa"

Vì "Kinugawa" là tàu có tất cả chỗ ngồi là ghế đặt trước, chúng tôi khuyên bạn nên đặt chỗ sớm nếu đã quyết định ngày đi. Tên tàu sẽ thay đổi tùy thuộc vào việc tàu sử dụng 253 series hay Spacia (100 series), vì vậy vui lòng kiểm tra kỹ tên tàu khi đặt chỗ. Ngoài ra, ngày bắt đầu bán vé và phương thức mua vé có thể khác nhau tùy thuộc vào việc bạn mua vé tàu tốc hành tại ga thuộc tuyến JR hay tuyến Tobu, vì vậy hãy chú ý đến phương thức mua vé.

Vì không có dịch vụ bán hàng trên tàu, vui lòng chuẩn bị sẵn các bữa ăn dự định trước khi lên tàu. Xin lưu ý rằng tàu sẽ dừng tại Ga Kurihashi để đổi ca, nhưng hành khách sẽ không thể lên hoặc xuống tàu tại đây.

Tóm tắt

"Kinugawa" là tàu tốc hành nối chuyến giữa JR và Tobu, chạy thẳng giữa Ga JR Shinjuku và Ga Tobu Kinugawa Onsen, do JR East vận hành bằng các đoàn tàu 253 series. Ưu điểm của tàu nằm ở sự tiện lợi, cho phép du khách đến thẳng Kinugawa Onsen từ Shinjuku, Ikebukuro và Omiya mà không cần chuyển tàu. Tất cả các chỗ ngồi đều là ghế đặt trước, vì vậy cần cả vé cơ bản và phí tàu tốc hành, và giá vé của tuyến JR và Tobu được cộng lại với nhau. JR Pass có thể sử dụng trên các tuyến JR, nhưng không thể sử dụng trên các tuyến Tobu. Kể từ khi ra mắt vào năm 2011, đây đã là một tàu tốc hành nối chuyến phổ biến, kết nối khu vực trung tâm phụ và Saitama với Kinugawa Onsen.

Hãy tận hưởng chuyến tàu "Kinugawa", tuyến tàu này đưa bạn thẳng đến Kinugawa Onsen từ khu vực trung tâm phụ và Saitama mà không cần chuyển tàu.

Ban biên tập Ekitan Travel Media

Đội ngũ biên tập của Ekitan Travel Media cung cấp thông tin về giao thông vận tải tại Nhật Bản, bao gồm tàu ​​cao tốc Shinkansen, tàu hỏa thông thường, du lịch liên tỉnh và cách đến các điểm du lịch. Chúng tôi cũng cung cấp thông tin du lịch dễ hiểu cho du khách quốc tế.
Bài viết này được xuất bản bởi Công ty TNHH Ekitan, nhà cung cấp dịch vụ thông tin chuyển tuyến tàu hỏa "Ekitan", và dựa trên thông tin về đường sắt và giao thông vận tải Nhật Bản. Trang web và ứng dụng của Ekitan được hơn 10 triệu người dùng sử dụng mỗi tháng.