Lịch trình, giá vé và cách mua vé tàu tốc hành ”INAHO” - Ekitan

Bài viết này cung cấp tổng quan toàn diện về tàu tốc hành JR East ”INAHO”, kết nối ga Niigata với ga Sakata và Akita. Bài viết bao gồm lịch trình, giá vé các tuyến tiêu biểu, các ga phục vụ, thông tin chỗ ngồi, thủ tục mua vé, yêu cầu phát hành vé và khả năng tương thích với thẻ IC. Vì đây là tuyến tàu kết nối đến bờ biển Nhật Bản và Shonai, bài viết này tóm tắt những điểm quan trọng cần kiểm tra trước chuyến đi của bạn.

Thông tin trong bài viết này được cập nhật đến tháng 7 năm 2026. Ngày hoạt động, lịch trình, giá vé và điều kiện bán vé có thể thay đổi, vì vậy vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất trên Ekitan hoặc trang web chính thức của công ty đường sắt trước khi sử dụng dịch vụ.

Tàu ”INAHO” là tàu tốc hành JR East nối ga Niigata với ga Sakata và ga Akita qua tuyến đường sắt chính Uetsu. Tàu kết nối với tàu cao tốc Joetsu Shinkansen và được sử dụng làm tàu ​​nối chuyến khi di chuyển từ khu vực đô thị Tokyo đến các vùng Shonai và Akita. Tàu sử dụng đoàn tàu E653, và lịch trình được thiết kế để kết nối với tàu cao tốc Joetsu Shinkansen. Tên tàu xuất phát từ "inaho", nghĩa là bông lúa, một cái tên phù hợp cho một chuyến tàu chạy qua vùng trồng lúa. Từ cửa sổ tàu, hành khách có thể chiêm ngưỡng đường bờ biển Nhật Bản và phong cảnh nông thôn rộng lớn của đồng bằng Shonai. Đặc biệt, đoạn từ Murakami đến Tsuruoka được biết đến là đoạn đường ngoạn mục chạy dọc theo biển Nhật Bản. Vì có những chuyến tàu khác có tên và điểm đến tương tự, nên khuyến cáo hành khách nên kiểm tra tên tàu và điểm đến trên bảng thông báo khởi hành trước khi lên tàu.

MụcNội dung
Tên tàu”INAHO”
Công ty điều hànhJR East
Các tuyến vận hành chínhGa Niigata đến Ga Sakata/Ga Akita
Ga khởi hành và ga kết thúc chínhGa Niigata / Ga Sakata / Ga Akita
Số lượng chuyến tàu hoạt độngNhiều chuyến khứ hồi mỗi ngày
Thời gian di chuyển ước tínhTừ Niigata đến Akita: Khoảng 3 giờ 30 phút
GhếGhế ngồi chỉ định / Green Car

Bên trong chuyến tàu tốc hành ”INAHO”.

”INAHO” là gì

”INAHO” là một chuyến tàu tốc hành của JR East được đặt tên theo cây lúa, phản ánh tuyến đường đi qua vùng trồng lúa nổi tiếng. Tuyến chính Uetsu chạy từ ga Niitsu ở tỉnh Niigata, qua bờ biển Nhật Bản thuộc các tỉnh Yamagata và Akita, đến ga Akita. Đồng bằng Shonai dọc theo tuyến đường này được biết đến là một trong những vùng sản xuất lúa gạo hàng đầu của Nhật Bản. Các đoàn tàu thuộc series E653 là phiên bản được cải tiến của các đoàn tàu trước đây hoạt động như tàu tốc hành trên tuyến Joban. Green Car có ghế ngồi rộng rãi và có thể ngả hoàn toàn.

Đặc điểm của tàu hỏa và các điểm tham quan nổi tiếng

Sức hấp dẫn của chuyến tàu ”INAHO” nằm ở chỗ bạn có thể di chuyển đến Shonai và Akita trong khi ngắm nhìn đường bờ biển Nhật Bản. Giữa Murakami và Tsuruoka, tàu chạy ngay sát biển, mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra Biển Nhật Bản hùng vĩ. Vào các chuyến tàu buổi tối, bạn có thể được ngắm hoàng hôn trên Biển Nhật Bản từ cửa sổ tàu. Tsuruoka là một thị trấn từng thịnh vượng với vai trò là thành trì của Lãnh địa Shonai và có các cơ sở văn hóa như Bảo tàng Chido. Dewa Sanzan là những địa điểm linh thiêng thờ núi bao gồm núi Haguro, núi Gassan và núi Yudono. Sakata là một thị trấn cảng từng thịnh vượng với vai trò là cảng dừng chân của các tàu Kitamae, và các kho hàng Sankyo là một nét đặc trưng của cảnh quan. Tại Akita, Lễ hội Kanto là một sự kiện mùa hè nổi tiếng. Green Car của đoàn tàu E653 nổi bật với chỗ ngồi rộng rãi và nội thất yên tĩnh. Kiểm tra các điểm dừng và thời gian di chuyển trước khi lên tàu sẽ giúp bạn dễ dàng lên kế hoạch cho một hành trình bao gồm các điểm dừng dọc đường. Ấn tượng về phong cảnh nhìn từ cửa sổ thay đổi rất nhiều tùy thuộc vào mùa và thời gian trong ngày, vì vậy nên chọn thời điểm khác nhau cho chuyến đi chiều đi và chiều về.

Lịch trình tàu ”INAHO”

*Tàu ”INAHO” vận hành nhiều chuyến khứ hồi mỗi ngày.

Lịch trình chiều đi (hướng về ga Sakata)

Ga dừngVí dụ 1Ví dụ 2
Khởi hành từ ga NiigataSángChiều
Đã đến ga SakataKhoảng 3 giờ 30 phút sauKhoảng 3 giờ 30 phút sau

Lịch trình chiều lên (hướng về ga Niigata)

Ga dừngVí dụ 1Ví dụ 2
Khởi hành từ ga SakataSángChiều
Đã đến ga NiigataKhoảng 3 giờ 30 phút sauKhoảng 3 giờ 30 phút sau

Tàu ”INAHO” vận hành nhiều chuyến khứ hồi mỗi ngày. Vì lịch trình có thể thay đổi tùy theo mùa và các điều chỉnh thời gian biểu, tốt nhất bạn nên kiểm tra thời gian biểu mới nhất trên trang web Ekitan trước khi lên tàu. Có nhiều chuyến tàu hơn vào giờ cao điểm buổi sáng và buổi tối, trong khi khoảng thời gian giữa các chuyến tàu có thể dài hơn vào ban ngày. Nếu bạn có các chuyến tàu hoặc xe buýt nối chuyến, nên chọn các tuyến nối chuyến có đủ thời gian trước khi đến nơi.

Thông tin quan trọng về ngày hoạt động và ngày tạm ngừng dịch vụ.

Tàu ”INAHO” hoạt động hàng ngày quanh năm. Tuy nhiên, có một số chuyến tàu trực tiếp đến Akita và một số chuyến tàu kết thúc hành trình tại Sakata. Do tuyến đường sắt chính Uetsu chạy dọc theo bờ biển Nhật Bản, dịch vụ tàu hỏa có thể bị tạm ngừng do gió mạnh vào mùa đông.

Khu vực hoạt động của ”INAHO”

Các phần chính

  • Ga Niigata đến Ga Shibata (Tuyến Hakushin)
  • Ga Shibata đến ga Murakami (Tuyến chính Uetsu)
  • Ga Murakami - Ga Sakata - Ga Akita (Tuyến chính Uetsu)

Ga Sakata là cửa ngõ đến Sakata, một thị trấn cảng ở vùng Shonai. Các kho chứa Sankyo, được xây dựng vào thời kỳ Minh Trị để dự trữ gạo, là biểu tượng của Sakata cùng với những con phố rợp bóng cây zelkova. Tsuruoka là một thị trấn lâu đài quyến rũ, nổi tiếng là bối cảnh cho các tác phẩm của Shuhei Fujisawa. Núi Haguro thuộc dãy núi Dewa Sanzan có một bảo vật quốc gia, một ngôi chùa năm tầng, và một cầu thang đá 2.446 bậc dẫn đến đền thờ. Murakami là một thị trấn có truyền thống nuôi cá hồi lâu đời, và cá hồi muối là đặc sản địa phương. Kisakata được biết đến là một danh lam thắng cảnh từng được Matsuo Basho ghé thăm. Từ ga Akita, bạn cũng có thể đến Kakunodate và hồ Tazawa. Vì việc di chuyển đến các điểm du lịch xung quanh chủ yếu bằng xe buýt và đi bộ, nên bạn nên kiểm tra trước các phương tiện giao thông địa phương. Thường có các trung tâm thông tin du lịch quanh các ga, nơi bạn có thể lấy bản đồ và tờ rơi. Xung quanh ga Niigata có các cơ sở nơi bạn có thể nếm thử rượu sake Nhật Bản, vì vậy bạn có thể tận dụng thời gian trước hoặc sau chuyến đi tàu.

Biển nhìn từ cửa sổ tàu.

Các ga dừng của ”INAHO”

Các điểm dừng chính

  • Ga Niigata
  • Ga Shibata
  • Ga Murakami
  • Ga Tsuruoka
  • Ga Sakata
  • Ga Kisakata
  • Ga Akita

Các ga mà tàu dừng có thể khác nhau. Vui lòng kiểm tra các ga mà tàu của bạn dừng trên Ekitan hoặc trang web chính thức của công ty đường sắt.

Giá vé của ”INAHO”

Giá vé tiêu biểu cho từng khu vực

TuyếnTổng giá vé (người lớn, ước tính)Vé cơ bảnGiá vé tàu tốc hành
Ga Niigata đến Ga SakataVui lòng kiểm tra giá vé mới nhất trên Ekitan hoặc trang web chính thức của công ty đường sắt.Tổng giá vé cơ bản và loại ghế ngồi.Vé tàu tốc hành, vé sắp xếp chỗ ngồi, v.v.

Chi tiết giá vé tàu và giá vé tàu tốc hành

Giá vé ”INAHO” là tổng của giá vé cơ bản đến điểm đến của bạn và phụ phí tàu tốc hành. Phụ phí tàu tốc hành cho chỗ ngồi đặt trước là giá vé cơ bản, và nếu bạn sử dụng Green Car, phụ phí Green Car sẽ được cộng thêm. Khi mua vé, hãy đảm bảo bạn có cả vé cơ bản và vé tàu tốc hành. Phụ phí tàu tốc hành của JR được tính theo khoảng cách di chuyển, và số tiền có thể thay đổi tùy thuộc vào mùa bình thường, mùa cao điểm hay mùa thấp điểm. Giá vé được chia thành "giá vé cơ bản" cho hành trình đến điểm đến của bạn và "phụ phí tàu tốc hành" cho việc đi tàu tốc hành. Lưu ý rằng bạn không thể đi tàu tốc hành chỉ với vé cơ bản, vì bạn phải mua cả hai loại vé.

Các chuyến chuyển tuyến và giảm giá chuyển tuyến với tàu cao tốc Joetsu Shinkansen.

Tàu ”INAHO” có lịch trình kết nối với tàu Joetsu Shinkansen tại ga Niigata. Nếu bạn đi từ khu vực Tokyo đến khu vực Shonai/Akita, tuyến đường chuyển tiếp giữa tàu Joetsu Shinkansen và tàu ”INAHO” rất thuận tiện. Ưu đãi chuyển tàu giữa tàu Shinkansen và tàu tốc hành tuyến thường đã bị bãi bỏ kể từ ngày 16 tháng 3 năm 2024. Do đó, khi chuyển tàu giữa tàu Joetsu Shinkansen và tàu ”INAHO”, vui lòng mua vé riêng cho tàu tốc hành Shinkansen và vé riêng cho tàu tốc hành tuyến thường. Các sản phẩm giảm giá và vé đặc biệt có sẵn sẽ khác nhau tùy thuộc vào thời điểm trong năm và phương thức mua vé, vì vậy vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất trên trang web chính thức của JR East hoặc Ekitan.

Cách mua vé ”INAHO”

Eki-net (Đặt chỗ trực tuyến)

Dịch vụ đặt chỗ trực tuyến "Eki-net" của JR East cho phép bạn đặt chỗ ngồi bằng thẻ tín dụng. Chỗ ngồi đặt trước được mở bán một tháng trước ngày đi vào lúc 10:00 sáng. Khi đặt chỗ, bạn cần chỉ định ngày đi, tuyến đường, tên tàu và số lượng hành khách, sau đó chọn chỗ ngồi. Ngoài thẻ tín dụng, tiền mặt cũng được chấp nhận tùy thuộc vào phương thức thanh toán. Việc thay đổi và hoàn tiền sau khi đặt chỗ phải tuân theo một số điều kiện và phí nhất định.

Máy bán vé tự động và Midori-no-madoguchi

Bạn có thể mua vé tàu tốc hành có chỗ ngồi đặt trước tại các máy bán vé tự động và Midori-no-madoguchi ở nhà ga. Máy bán vé tự động thường hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, giúp bạn dễ dàng sử dụng ngay cả khi không hiểu tiếng Nhật. Tại quầy vé, chỉ cần nói với nhân viên điểm đến và thời gian khởi hành mong muốn, họ sẽ hướng dẫn bạn đến chuyến tàu phù hợp. Vào mùa cao điểm, quầy vé có thể rất đông, vì vậy tốt nhất là nên đến sớm để có đủ thời gian dự phòng.

Đại lý du lịch

Các công ty du lịch lớn cung cấp các gói du lịch kết hợp chỗ ở và đi tàu hỏa ở khu vực Shonai và Akita.

Hướng dẫn mua sắm dành cho khách du lịch nước ngoài

Tàu ”INAHO” là tàu của JR East, vì vậy bạn có thể sử dụng thẻ JAPAN RAIL PASS hoặc JR East Area Pass để đi tàu. Ngay cả khi sử dụng thẻ, bạn vẫn cần mua vé đặt chỗ riêng nếu muốn sử dụng chỗ ngồi đã được đặt trước. Một số quầy vé tại ga có hỗ trợ bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Vé đặc biệt dành cho khách du lịch quốc tế có thể có điều kiện mua và địa điểm bán hạn chế, vì vậy bạn nên kiểm tra trước khi đi.

Tôi có cần lấy vé giấy không?

Ngay cả khi bạn mua vé qua "Eki-net", bạn vẫn có thể cần lấy vé giấy tại máy bán vé tự động được chỉ định ở nhà ga. Nếu cần lấy vé giấy, tốt nhất nên lấy trước khi lên tàu một thời gian, thay vì ngay trước khi lên tàu. Vé không thể được cấp lại nếu bị mất, vì vậy hãy giữ vé cẩn thận trong suốt hành trình.

Tôi có thể sử dụng thanh toán không tiếp xúc với thẻ IC hoặc thẻ tín dụng không?

Tại khu vực Suica xung quanh Niigata, bạn có thể sử dụng thẻ IC giao thông để thanh toán phần vé tàu. Tuy nhiên, hầu hết tuyến đường sắt chính Uetsu nằm ngoài khu vực áp dụng thẻ IC. Thẻ IC giao thông đôi khi có thể được sử dụng giữa các vùng thông qua dịch vụ liên thông toàn quốc. Tuy nhiên, khu vực sử dụng được xác định bởi từng công ty đường sắt, vì vậy hãy nhớ kiểm tra trước xem hành trình của bạn có nằm trong khu vực của họ hay không.

Hình thức thanh toán không tiếp xúc bằng thẻ tín dụng không khả dụng khi qua cổng soát vé.

*Xin lưu ý rằng bạn không thể đi tàu tốc hành chỉ với thẻ IC. Giá vé tàu tốc hành và vé chỗ ngồi đặt trước phải được mua riêng.

Thông tin chỗ ngồi của ”INAHO”

Loại ghế

Tàu ”INAHO” sử dụng đoàn tàu E653 và bao gồm các ghế thường có đặt trước và Green Car. Vào mùa cao điểm, chỗ ngồi thường hết rất nhanh, vì vậy tốt nhất bạn nên đặt vé sớm ngay khi đã quyết định ngày đi. Bạn có thể lựa chọn giữa ghế cạnh cửa sổ và ghế cạnh lối đi khi đặt vé. Nếu bạn muốn ngồi cùng với những người đi cùng, đặt vé cùng nhau sẽ giúp bạn dễ dàng có được chỗ ngồi cạnh nhau hơn.

Loại ghếNội dung
Ghế ngồi chỉ định hạng phổ thôngGhế ngồi tiêu chuẩn 2+2 hàng
Green CarGhế hạng sang với khoảng cách giữa các ghế rộng rãi.

Ghế ngồi đặc biệt

Green Car của dòng E653 nổi bật với không gian chỗ ngồi rộng rãi và nội thất yên tĩnh. Ngay cả ghế ngồi trong các toa tiêu chuẩn cũng được trang bị chức năng ngả lưng, đảm bảo sự thoải mái ngay cả trên những hành trình dài. Ghế ngồi hướng ra Biển Nhật Bản mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra bờ biển. Một số chỗ ngồi có thể được trang bị ổ cắm điện. Ghế cạnh cửa sổ lý tưởng cho những người muốn ngắm cảnh, trong khi ghế cạnh lối đi phù hợp cho những người ưu tiên sự thuận tiện khi lên xuống tàu. Đối với những hành trình dài, nên kiểm tra vị trí chỗ ngồi và đặt chỗ trước để có trải nghiệm thoải mái hơn.

Khu vực chứa hành lý rộng rãi

Giá để hành lý có thể được bố trí ở hai đầu toa tàu.

Các tiện nghi không có rào cản

Trên tàu có chỗ ngồi dành cho người sử dụng xe lăn. Nếu quý khách muốn sử dụng chỗ ngồi này, chúng tôi khuyên quý khách nên liên hệ trước với quầy vé JR East. Các phòng đa năng và tiện nghi dành cho người sử dụng xe lăn có thể khác nhau tùy thuộc vào toa tàu và đoàn tàu.

Cảnh nhìn từ cửa sổ tàu và ekiben

Ekiben và ẩm thực trên tàu có thể thưởng thức trên ”INAHO”

Trên tàu ”INAHO” không có dịch vụ bán hàng trên tàu. Nếu muốn dùng bữa, bạn nên chuẩn bị trước tại các cửa hàng hoặc quầy bán ekiben ở ga Niigata. Niigata nổi tiếng là vùng sản xuất lúa gạo, và ekiben làm từ gạo Echigo rất được ưa chuộng. Cá hồi muối Murakami và hải sản Shonai cũng là những hương vị đặc trưng của vùng dọc tuyến đường sắt. Ở Akita, mì Kiritanpo và mì Udon Inaniwa là những đặc sản địa phương được ưa chuộng. Vì các cửa hàng bên trong nhà ga có thể có giờ hoạt động hạn chế, nên tốt nhất bạn nên chuẩn bị trước nếu đi vào sáng sớm hoặc tối muộn. Nếu ăn hoặc uống trên tàu, vui lòng lưu ý đến những người khác bằng cách tránh các loại thực phẩm có mùi nồng, v.v., để đảm bảo trải nghiệm dễ chịu. Vứt bỏ hộp đựng rỗng và rác vào thùng rác trên tàu hoặc thùng rác tại nhà ga sau khi xuống tàu.

Những điều cần lưu ý khi đi tàu ”INAHO”

Vì có số lượng tàu ”INAHO” đi Akita trực tiếp hạn chế, hãy nhớ kiểm tra điểm đến của bạn. Tuyến đường sắt chính Uetsu chạy dọc theo bờ biển Nhật Bản, vì vậy dịch vụ tàu hỏa có thể bị tạm ngừng do gió mạnh vào mùa đông. Nếu bạn muốn thưởng thức phong cảnh phía biển Nhật Bản, điều quan trọng là phải chọn chỗ ngồi theo hướng di chuyển. Kiểm tra thời gian nối chuyến với tàu Shinkansen tại ga Niigata sẽ giúp bạn dễ dàng lên kế hoạch cho hành trình của mình. Vào mùa đông, Shonai và Akita có tuyết rơi dày, vì vậy bạn cần có biện pháp phòng ngừa cái lạnh. Trước khi lên tàu, hãy nhớ kiểm tra tên tàu, số toa và số ghế được ghi trên vé của bạn. Nếu bạn mang theo hành lý lớn, vui lòng sử dụng giá để hành lý hoặc ngăn chứa đồ phía trên để không làm cản trở lối đi. Trên tàu, nên hạn chế gọi điện thoại để không làm phiền các hành khách khác.

Vì không có dịch vụ ăn uống trên tàu, nếu bạn dự định ăn, hãy chuẩn bị trước khi lên tàu. Kiểm tra lịch trình tàu trên các trang web như Ekitan trước khi lên tàu sẽ giúp bạn bình tĩnh hơn trong trường hợp tàu bị chậm hoặc hủy chuyến.

Tóm tắt

Tàu ”INAHO” là tàu tốc hành của JR East, nối ga Niigata với ga Sakata và ga Akita thông qua tuyến đường sắt chính Uetsu. Điểm hấp dẫn nhất của tàu là khung cảnh đa dạng nhìn từ cửa sổ, bao gồm đường bờ biển Nhật Bản và vùng nông thôn đồng bằng Shonai. Tàu kết nối với tàu cao tốc Joetsu Shinkansen và tạo thành tuyến đường chính từ khu vực đô thị Tokyo đến các vùng Shonai và Akita.

Hãy tận hưởng chuyến hành trình đến Shonai, một vùng trồng lúa, trên chuyến tàu ”INAHO”, đưa bạn đi qua khung cảnh ngoạn mục của Biển Nhật Bản.

Ban biên tập Ekitan Travel Media

Đội ngũ biên tập của Ekitan Travel Media cung cấp thông tin về giao thông vận tải tại Nhật Bản, bao gồm tàu ​​cao tốc Shinkansen, tàu hỏa thông thường, du lịch liên tỉnh và cách đến các điểm du lịch. Chúng tôi cũng cung cấp thông tin du lịch dễ hiểu cho du khách quốc tế.
Bài viết này được xuất bản bởi Công ty TNHH Ekitan, nhà cung cấp dịch vụ thông tin chuyển tuyến tàu hỏa "Ekitan", và dựa trên thông tin về đường sắt và giao thông vận tải Nhật Bản. Trang web và ứng dụng của Ekitan được hơn 10 triệu người dùng sử dụng mỗi tháng.